dict.cc Wörterbuch :: hum :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hum

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a hum \| hums
	VERB	to hum \| hummed \| hummed humming \| hums
	SYNO	to hum \| to thrum \| hum \| humming ...
	to hum \| to thrum hum \| humming busyness \| hum to buzz \| to hum \| to seethe Al Faran \| HUA \| HUM \| Harkat ul-Ansar \| Harkat ul-Mujahedeen \| Harkat-ul-Mujahidin \| Movement of Holy Warriors © Princeton University

humorous {adj} <hum.>: humorvoll <hum.>
scherzhaft <scherzh.>
humoristisch <hum.>
humorously {adv} <hum.>: scherzhaft <scherzh.>
to hum: summen [bes. Melodie]
murmeln
surren
dudeln [ugs.] [pej.]mus.
to hum [to make soft low continuous noise]: brummen [z. B. Gerät, Kreisel, Hummel]
to hum [machines, engines]: wummern [ugs.]
to hum [coll.] [smell unpleasant] [Br.]: stinken
to hum sth.: etw. vor sich hin summen
hum: Summen {n}
Brummen {n}electr.
Gesumm {n}
Brumm {m}audiotelecom.
Surren {n}
Brummton {m}audiotelecom.
Gesumme {n}
ho-hum {adj}: soso
langweilig
gleichgültig
routinemäßig
ho-hum {adj} [coll.]: gelangweilt
hum-free {adj}: ohne Brummen [nachgestellt]
brummfreielectr.
to hum along: mitsummen
(loud) hum: Gebrumm {n}
grid hum: Gitterbrumm {m}electr.
Gitterbrummen {n} [seltener] [Gitterbrumm]electr.
hum eliminator: Entbrummer {m}electr.
hum frequency: Brummfrequenz {f}electr.
hum pickup: Brummeinkopplung {f}audioelectr.
Brummeinstreuung {f}audiotelecom.
hum signal: Brummsignal {n}audioelectr.
hum trouble: Brummstörung {f}electr.
hum troubles: Brummstörungen {pl}audiotelecom.
hum voltage: Brummspannung {f}electr.
mains hum: Netzbrummen {n}electr.
The Hum [e.g. the "Bristol Hum" or the "Taos Hum"]: Brummton-Phänomen {n}med.
venous hum: Nonnensausen {n}med.
venous hum [Rumor venosus]: Venensausen {n}med.
to hum and haw [Br.] [coll.]: hin- und herüberlegen
to hum and haw [coll.]: herumdrucksen [ugs.]
to hum to oneself: vor sich^Akk. hin summen
alternating current hum <AC hum>: Wechselstrom-Netzbrummen {n}electr.
hum (of traffic): Brausen {n} (des Verkehrs)
Rauschen {n} (des Verkehrs)
hum noise level: Brummpegel {m}audiotelecom.
power line hum: Netzbrumm {m}electr.
Netzbrummen {n}electr.
power supply hum: Netzbrumm {m}electr.
He makes things hum.: Er bringt Schwung in die Sache.
signal-to-hum ratio: Brummabstand {m}audiotelecom.
mains hum at full load [Br.]: Netzbrumm {m} bei Volllastelectr.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten