Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hungry.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hungry.

hungry {adj}
hungrig
hungernd
cash-hungry {adj}
geldhungrig
commission-hungry {adj} [pej.]
provisionshungrig [pej.]comm.
data-hungry {adj}
datenhungrig
datenintensiv
ever-hungry {adj}
unersättlich
goal-hungry {adj} [football]
torhungrigsports
in Torlaunesports
I'm hungry.
Ich bin hungrig.
Ich habe Hunger.
light-hungry {adj} [plants, trees]
lichthungrig
money-hungry {adj}
geldgierig
power-hungry {adj}
machtgierig
machthungrig
machtgeil [ugs.] [leicht pej.] [machthungrig]
ravenously hungry {adj}
hungrig wie ein Wolf [Idiom]
sex-hungry {adj}
sexhungrig [ugs.]
sun-hungry {adj}
sonnenhungrig
to be hungry
hungern
hungrig sein
Hunger haben
to feel hungry
hungrig sein
Hunger verspüren
to get hungry
Hunger bekommen
Hunger kriegen [ugs.]
to go hungry
hungern
Hunger leiden
to stay hungry
hungrig bleiben [nach Erfolg, Anerkennung usw., z. B. im Sport]idiom
hungry gap [Br.]
[Frühling, bevor frisches Gemüse im Garten wächst]
Are you hungry?
Hast du Hunger?
Bist du hungrig?
hungry for knowledge {adj}
wissbegierig
wissensdurstig
hungry for success {adj}
erfolgshungrig
They feel hungry.
Sie haben Hunger.
to be incredibly hungry
einen Mordshunger haben [ugs.]
to be ravenously hungry
einen Bärenhunger haben [ugs.]
einen Bombenhunger haben [ugs.]
Kohldampf haben [ugs.]idiom
einen Kohldampf haben [ugs.]idiom
to be terribly hungry [coll.]
einen mordsmäßigen Hunger haben [ugs.]
to be very hungry
Knast haben [ugs.] [bes. ostd.]idiom
to feed the hungry
die Hungrigen speisen [geh.]
Do you feel hungry?
Haben Sie Hunger? [formelle Anrede]
hungry as a hunter {adj}
hungrig wie ein Wolfidiom
voice of the hungry
Stimme {f} der Hungernden
as hungry as a wolf {adj}
hungrig wie ein Wolf
Hungry bellies have no ears.
Einem hungrigen Magen ist schlecht predigen.proverb
I'm both hungry and thirsty.
Ich bin sowohl hungrig als auch durstig.
I'm not a bit hungry.
Ich habe kein bisschen Hunger.
to be as hungry as a horse
einen Bärenhunger habenidiom
to have a few hungry mouths to feed
einige (hungrige) Mäuler zu stopfen habenidiom
Break your bread for the hungry
Brich dem Hungrigen dein Brot [J. S. Bach, BWV 39]Fmus.
Hungry as the Sea [Wilbur Smith]
Wild wie das MeerFlit.
Hungry Hill [Brian Desmond Hurst]
Der kupferne BergFfilm
Hungry Hill [Daphne du Maurier]
Die Erben von ClonmereFlit.
The Very Hungry Caterpillar [Eric Carle]
Die kleine Raupe NimmersattFlit.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung