Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 185 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
incredibly hideousabgrundhäßlich [alt]
incredibly hideous grundhässlich
incredibly important unglaublich wichtig
incredibly long [coll.]ellenlang [ugs.]
incredibly stupid ungeheuer dumm
incredibly stupidselten dämlich [ugs.]
incredibly stupid [coll.]unglaublich dämlich [ugs.]
incredibly tall [coll.] ellenlang [Kerl] [ugs.]
incredibly ugly grottenhässlich [ugs.]
incredulity Ungläubigkeit {f}
incredulitySkepsis {f}
incredulousunglaubhaft
incredulous ungläubig
incredulous [Am.]skeptisch
incredulous [look]zweifelnd [Blick]
incredulously unglaubhaft
incredulouslyungläubig
incredulously zweifelnd
incredulouslyskeptisch
incredulousness Ungläubigkeiten {pl}
incredulousnessUngläubigkeit {f}
increment Ausbaustufe {f}
increment Erhöhung {f}
increment Schrittweite {f}
increment Zunahme {f}
incrementZuwachs {m}
incrementInkrement {n}
incrementzusätzlicher Gewinn {m}
incrementZuwachsrate {f}
increment Abstufung {f} [in Stufen, Sprüngen]
incrementschrittweise Erhöhung {f}
increment Einzelprobe {f} [die aus der Gesamtheit entnommene Probe; Prozessanalytik]
increment <∆> Differenzzeichen {n} <∆> [Inkrement, Laplace-Operator]
increment curveZuwachskurve {f}
increment of movementSchritt {m}
increment size Inkrementgröße {f}
increment thresholdZuwachsschwelle {f}
increment value Mehrwert {m}
increment value Wertzunahme {f}
increment value Wertzuwachs {m}
increment value tax Wertzuwachssteuer {f}
incremental inkremental [vorwärts zählend]
incremental auf Zuwachs bezogen
incrementalmit einem Zuwachs verbunden
incrementalmit einer Zulage verbunden
incremental Zuwachs-
incremental schrittweise
incremental inkrementell
incremental zunehmend
incremental stufenweise
incrementalstadial [geh.] [stufenweise]
incremental analysisZuwachsanalyse {f}
incremental backupinkrementelles Backup {n}
incremental borrowing rate[Zins für Neukredit, bes. bei Leasingverträgen]
incremental computer Inkrementalrechner {m}
incremental cost {sg}Mehrkosten {pl}
incremental costs Grenzkosten {pl}
incremental costs Mehrkosten {pl}
incremental counter Schrittzähler {m}
incremental encoder Inkrementalgeber {m}
incremental encoderInkremental-Encoder {m}
incremental encoderDrehimpulsgeber {m}
incremental improvement inkrementelle Verbesserung {f}
incremental launching bearing Taktschiebelager {n}
incremental launching (method)Taktschiebeverfahren {n}
incremental measuring methodInkrementmessverfahren {n}
incremental permeability Überlagerungspermeabilität {f}
incremental position encoder Inkrementalgeber {m}
incremental representationinkrementelle Darstellung {f}
incremental representationinkrementale Darstellung {f}
incremental rotary encoderInkrementaldrehgeber {m}
incremental sampleEinzelprobe {f}
incremental signal Inkrementalsignal {n}
incremental zone transfer inkrementeller Zonentransfer {m}
incrementalism [e.g. in decision-making] (schrittweises) Herantasten {n}
incrementally zunehmend
incrementally schrittweise
incrementallystufenweise
incrementallystadial [geh.] [stufenweise]
incrementation parameter Schrittweitenparameter {m}
incremented erhöht
incrementer Inkrementierer {m}
incrementer Vorwärtszähler {m}
incrementerAufwärtszähler {m}
incrementing zuwachsend
incrementingInkrementieren {n}
increments Erweiterungen {pl}
increments Zunahmen {pl}
incrementsStufen {pl}
incrementsRasterung {f}
incrementsAbstufungen {pl}
increments [graduation mark] Teilstriche {pl}
incretinInkretin {n}
incretionInkret {n}
incretion Inkretion {f}
incretionary inkretorisch
incriminatedbeschuldigt
incriminated inkriminiert [bes. fachspr.]
incriminating beschuldigend
incriminating belastend
« incoincoincrincrincrincrincrincuindeindeinde »
« backPage 185 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten