Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 215 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
induction loop amplifierInduktionsschleifenverstärker {m}
induction manifold Ansaugkrümmer {m}
induction manifold Einlasskrümmer {m}
induction method Induktionsmethode {f}
induction method Induktionsverfahren {n}
induction motorInduktionsmotor {m}
induction of labor [Am.] Geburtseinleitung {f}
induction of labour [Br.]Geburtseinleitung {f}
induction of puberty Pubertätsinduktion {f}
induction of the birth process Einleitung {f} des Geburtsvorgangs
induction on nInduktion {f} nach n
induction order [Am.]Einberufungsbefehl {m}
induction order [Am.]Gestellungsbefehl {m}
induction pipeAnsaugrohr {n} [Gebläse]
induction pump Induktionspumpe {f}
induction solderingInduktionslöten {n}
induction station Musterungsstelle {f}
induction station Gestellungsort {m}
induction stepInduktionsschritt {m}
induction stoveInduktionsherd {m}
induction stroke [combustion engine]Ansaugtakt {m} [Verbrennungsmotor]
induction therapy Induktionstherapie {f}
induction (to) Aufnahme {f} (in)
induction voltage Induktionsspannung {f}
induction weldingInduktionsschweißen {n}
induction-brazedinduktionsgelötet
inductiveinduktiv
inductive and projective limitsinduktive und projektive Limiten {pl} [schweiz.]
inductive coupling Gegeninduktion {f}
inductive effect induktiver Effekt {m}
inductive feedback induktive Rückkopplung {f}
inductive heating induktives Erwärmen {n}
inductive limit induktiver Limes {m}
inductive loadinduktive Belastung {f}
inductive load induktive Last {f}
inductive loop Induktionsschleife {f}
inductive loop Induktivschleife {f}
inductive method induktive Methode {f}
inductive power supply induktive Energieversorgung {f}
inductive reactanceinduktiver Blindwiderstand {m}
inductive reasoning induktives Folgern {n}
inductive reasoning induktives Denken {n}
inductive resistance induktiver Widerstand {m}
inductive statistics [treated as sg.] induktive Statistik {f}
inductive susceptance induktiver Blindleitwert {m}
inductive train protection induktive Zugsicherung {f}
inductive voltage transformer induktiver Spannungswandler {m} [IEC, VDE]
inductivelyinduktiv
inductively coupled plasma induktiv gekoppeltes Plasma {n}
inductivismInduktivismus {m}
inductivity Induktivität {f}
inductorInduktor {m}
inductor Induktionsspule {f}
inductor Spule {f}
inductorDrossel {f}
inductor molecule Induktormolekül {n}
Indulge me, ... Seien Sie so nett, ...
Indulge me, ... [bear with me]Üben Sie Nachsicht mit mir ... [geh.]
Indulge yourself!Verwöhn dich!
indulged Nachsicht gezeigt
indulged gefrönt
indulged nachgegeben
indulged geschwelgt
indulged innachgehangen
indulgence Nachgiebigkeit {f}
indulgenceNachsicht {f}
indulgenceSchwäche {f}
indulgence Duldung {f}
indulgenceGefälligkeit {f}
indulgenceMilde {f}
indulgence Schwelgen {n}
indulgence Genuss {m}
indulgence Duldsamkeit {f}
indulgence Indulgenz {f}
indulgence Einwilligung {f}
indulgenceAblassbrief {m}
indulgence Schwelgerei {f}
indulgence Ablaß {m} [alt]
indulgence [action or fact of indulging] Frönen {n} [geh.]
indulgence [indulgentia paschalis] Gnadenbezeigung {f}
indulgence [RC]Ablass {m} [kath.]
indulgence [thing indulged in]Luxus {m}
indulgence controversy Ablassstreit {m}
indulgence controversyAblaßstreit {m} [alt]
indulgences {pl} Nachsicht {f}
indulgent duldsam
indulgent nachsichtig
indulgent milde
indulgent nachgiebig
indulgent schonend
indulgent gutmütig
indulgent criticism schonende Kritik {f}
indulgent to sb. nachsichtig gegenüber jdm.
indulgently nachsichtig
indulgingnachgebend
indulgingNachsicht zeigend
indulgingfrönend
indulgingschwelgend
indulging innachhängend
indulgingly nachgiebig
« indiindiIndoindoinduinduinduinduinduinduindu »
« backPage 215 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten