Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 220 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
inelastic deformationinelastische Deformation {f}
inelastic demand unelastische Nachfrage {f}
inelastic impact unelastischer Stoß {m}
inelastic impactplastischer Stoß {m}
inelastic supply unelastisches Angebot {n}
inelastical unelastisch
inelasticityStarrheit {f}
inelasticityUnelastizität {f}
inelasticity Unnachgiebigkeit {f}
inelasticity Inelastizität {f}
ineleganceUnfeinheit {f}
inelegance Geschmacklosigkeit {f}
inelegantgeschmacklos
inelegantunelegant
inelegantly geschmacklos
inelegantly unelegant
ineligibility Untauglichkeit {f}
ineligibility Unwählbarkeit {f}
ineligible ungeeignet
ineligibleuntauglich
ineligiblenicht in Frage kommend
ineligibleunwählbar
ineligible [for election] nicht wählbar
ineligible bill Gesetzesvorlage {f}, der man nicht zustimmen kann
ineligible (for) [benefits, etc.] nicht berechtigt (zu) [Leistungen usw.]
ineligibleness Untauglichkeiten {pl}
ineligiblyungeeignet
ineligiblyuntauglich
ineliminable nicht eliminierbar
ineloquence Unberedsamkeit {f}
ineloquent ausdruckslos
ineloquentnicht beredsam
ineloquentnicht redegewandt
ineloquent sprachlich unbegabt
ineloquently ausdruckslos
ineluctable unausweichlich
ineluctable unabwendbar
ineluctableunabweisbar [unvermeidlich]
ineluctable unhintergehbar
ineluctable [relentless] unvermeidlich [unerbittlich]
ineluctablyunvermeidlich
inenarrable unbeschreiblich [nicht zu beschreiben]
ineptabsurd
inept sinnlos
inept unangebracht
inept untauglich
inept untüchtig
inept ungeeignet
inept [foolish] albern
inept [person] unfähig
inept [remark, criticism] unqualifiziert
inept [clumsy]unbeholfen
inept [comment, remark] unpassend [unangebracht]
inept [unskilful] ungeschickt
inept performance stümperhafte Leistung {f}
inept remarks [pej.]unqualifizierte Bemerkungen {pl} [pej.]
inept teacher Unpädagoge {m} [ugs.] [pej.] [unfähiger Lehrer]
ineptitudeAbgeschmacktheit {f}
ineptitude Albernheit {f}
ineptitudeUngeeignetheit {f}
ineptitude Ungeschicklichkeit {f}
ineptitudeUnfähigkeit {f} [Unvermögen]
ineptitude (for)Untauglichkeit {f} (zu)
ineptly unpassend
ineptnessUngeeignetheit {f}
ineptness Ungeschicklichkeit {f}
inequalitiesUngleichheiten {pl}
inequalities Ungleichmäßigkeiten {pl}
inequality Ungleichheit {f}
inequalityUngleichmäßigkeit {f}
inequalityUngleichung {f}
inequality Verschiedenartigkeit {f}
inequalityUngleichheitsmuster {n}
inequality {sg} [disparity] Ungleichheiten {pl} [insgesamt]
inequality patternUngleichheitsmuster {n}
inequality researchUngleichheitsforschung {f}
inequation Ungleichung {f}
inequilateralungleichseitig
inequitable unbillig
inequitable ungerecht
inequitable conduct unbilliges Verhalten {n} [Rechtssprache, sonst veraltend]
inequitablyunbillig
inequitably ungerecht
inequity Ungerechtigkeit {f}
inequityUnbilligkeit {f}
inequivalve pandora [Pandora albida, syn.: P. inaequivalvis, P. margaritacea, P. rostrata, Calopodium albida, Trutina solenoidea]Weiße Büchsenmuschel {f}
ineradicable unausrottbar
ineradicable unabänderlich
ineradicable unwiderruflich
ineradicabletief sitzend
ineradicable unauslöschlich
ineradicable unauslöschbar
inerasable unauslöschbar
inerasable nicht entfernbar [Flecke etc.]
inercalated duct [Ductus intercalatus] Schaltstück {n}
inerrableunfehlbar
inerrancyIrrtumslosigkeit {f}
inerrancy Irrtumsfreiheit {f}
inerrancy Unverirrlichkeit {f}
inerrant unfehlbar
« induinduinduinduinebinelinerinevinexinfainfa »
« backPage 220 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden