Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 221 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ineffectual untauglich
ineffectualunwirksam
ineffectualnicht effektiv
ineffectualvergebens
ineffectualsinnlos
ineffectual ineffektiv
ineffectual wirkungslos
ineffectual [half-hearted] halbherzig
ineffectual gestureunwirksame Geste {f}
ineffectually unwirksam
ineffectually ohne Wirkung
ineffectually [half-heartedly] halbherzig
ineffectualness Unwirksamkeit {f}
ineffectualness Ineffektivität {f}
inefficaciousunwirksam
inefficacious wirkungslos
inefficaciousohne Wirkung
inefficaciouserfolglos
inefficaciousfruchtlos
inefficacy Unwirksamkeit {f}
inefficacyWirkungslosigkeit {f}
inefficacyErfolglosigkeit {f}
inefficacyFruchtlosigkeit {f}
inefficiencyUnwirtschaftlichkeit {f}
inefficiency Ineffizienz {f}
inefficiency Leistungsschwäche {f}
inefficiencySchlendrian {m} [ugs.]
inefficientunrationell
inefficientunwirksam
inefficienterfolglos
inefficientineffizient
inefficient leistungsschwach
inefficient untüchtig
inefficientunwirtschaftlich
inefficient burningschlechte Verbrennung {f}
inefficiently wirkungslos
inelastic unelastisch
inelastic starr
inelastic collisionunelastischer Stoß {m}
inelastic deformation inelastische Deformation {f}
inelastic demand unelastische Nachfrage {f}
inelastic impact unelastischer Stoß {m}
inelastic impact plastischer Stoß {m}
inelastic supply unelastisches Angebot {n}
inelasticalunelastisch
inelasticity Starrheit {f}
inelasticityUnelastizität {f}
inelasticity Unnachgiebigkeit {f}
inelasticityInelastizität {f}
inelegance Unfeinheit {f}
inelegance Geschmacklosigkeit {f}
inelegant geschmacklos
inelegantunelegant
inelegantlygeschmacklos
inelegantly unelegant
ineligibility Untauglichkeit {f}
ineligibility Unwählbarkeit {f}
ineligibleungeeignet
ineligibleuntauglich
ineligible nicht in Frage kommend
ineligibleunwählbar
ineligible [for election] nicht wählbar
ineligible bill Gesetzesvorlage {f}, der man nicht zustimmen kann
ineligible (for) [benefits, etc.]nicht berechtigt (zu) [Leistungen usw.]
ineligiblenessUntauglichkeiten {pl}
ineligibly ungeeignet
ineligibly untauglich
ineliminable nicht eliminierbar
ineloquence Unberedsamkeit {f}
ineloquentausdruckslos
ineloquentnicht beredsam
ineloquent nicht redegewandt
ineloquent sprachlich unbegabt
ineloquentlyausdruckslos
ineluctable unausweichlich
ineluctable unabwendbar
ineluctable unabweisbar [unvermeidlich]
ineluctableunhintergehbar
ineluctable [relentless]unvermeidlich [unerbittlich]
ineluctably unvermeidlich
inenarrable unbeschreiblich [nicht zu beschreiben]
inept absurd
ineptsinnlos
inept unangebracht
inept untauglich
inept untüchtig
inept ungeeignet
inept [foolish] albern
inept [person] unfähig
inept [remark, criticism] unqualifiziert
inept [clumsy]unbeholfen
inept [comment, remark] unpassend [unangebracht]
inept [unskilful]ungeschickt
inept performance stümperhafte Leistung {f}
inept remarks [pej.]unqualifizierte Bemerkungen {pl} [pej.]
inept teacherUnpädagoge {m} [ugs.] [pej.] [unfähiger Lehrer]
ineptitude Abgeschmacktheit {f}
ineptitudeAlbernheit {f}
ineptitude Ungeeignetheit {f}
ineptitudeUngeschicklichkeit {f}
« induinduinduinduinduinefinepinesinexinexinfa »
« backPage 221 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden