dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 26 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
ice axe climbing	Eispickel-Klettern {n}
ice bag	Eisbeutel {m}
ice barrier	Eisbarriere {f}
ice bath	Eisbad {n}
ice bathing	Eisbaden {n}
ice baths	Eisbäder {pl}
ice bear [Ursus maritimus] [rare] [polar bear]	Eisbär {m}
ice beer	Eisbier {n}
ice behavior [Am.]	Eisverhalten {n}
ice behaviour [Br.]	Eisverhalten {n}
ice birch [Betula spp.]	Flammbirke {f}
ice block [NZ]	Eis {n} am Stiel
ice blocks {pl} [for use in refrigeration]	Stangeneis {n} [Eisblöcke zu Kühlzwecken]
ice boat	Eisbrecher {m}
ice boat	Eisjacht {f}
ice bock [beer]	Eisbock {m} {n}
ice border	Eisrand {m}
Ice Bound: A Woman's Survival at the South Pole [Roger Spottiswoode]	Gefangen im ewigen Eis – Die Geschichte der Dr. Jerri Nielsen
ice boundary	Eisgrenze {f}
ice box [Am.]	Kühlschrank {m}
ice box [Am.]	Eiskasten {m} [österr.] [Kühlschrank]
ice box [Am.]	Kühlbox {f}
ice bridge	Eisstraße {f}
ice bucket	Eiskühler {m}
ice bucket	Eiskübel {m}
ice bucket	Eiseimer {m}
ice bulletin	Eisbulletin {n}
ice calving	Gletscherkalben {n}
ice canoeing	Eiskanufahren {n}
ice cap	Eiskappe {f} [Gletscherform]
ice cap	Eiskalotte {f}
ice carver	Eisschnitzer {m}
ice carving	Eisschnitzen {n}
ice cave	Eishöhle {f}
ice caves	Eishöhlen {pl}
ice cellar	Eiskeller {m}
ice chest [Br.] [dated]	Eisschrank {m} [früher zum Kühlhalten verwendeter schrankartiger Behälter mit isolierenden Wänden, zu befüllen mit stangenförmigen Eisblöcken]
ice cider	Eis-Apfelwein {m}
ice cider	Eis-Cider {m}
ice cider	Eisapfelwein {m}
ice city	Eisstadt {f}
ice cleats	Eisstollen {pl}
ice climbing	Eisklettern {n}
ice cloud	Eiswolke {f}
Ice Cold in Alex [J. Lee Thompson]	Eiskalt in Alexandrien – Feuersturm über Afrika
ice column [ice cover from top to bottom]	Eissäule {f} [Eisdecke in ihrer ganzen Höhe]
ice compartment	Gefrierfach {n}
ice conditions	Eisverhältnisse {pl}
ice core	Eisbohrkern {m}
ice coretrallala	Eisbohrkern {m}
ice core	Eiskern {m} [Eisbohrkern]
ice core drilling	Eiskernbohrung {f}
ice coring	Eiskernbohrung {f}
ice cover	Eisdecke {f}
ice covering	Eisdecke {f}
ice crawlers [family Grylloblattidae]	Grillenschaben {pl}
ice cream	Eis {n} [kurz für: Speiseeis]
ice cream	Speiseeis {n}
ice cream	Glace {n} {f} [schweiz.] [Speiseeis]
ice cream	Eiscreme {f}
ice cream	Eiskrem {f} [alt] [Eiscreme]
ice cream	Gefrorenes {n} [veraltend]
ice cream	Eiskreme {f} [alt] [Eiscreme]
ice cream	Eiscrème {f} [bes. fachspr.]
ice cream [attr.] [also: ice-cream]	Eis-
ice cream bar	Eisriegel {m}
ice cream bomb [spv.]	Eisbombe {f}
ice cream bombe	Eisbombe {f}
ice cream bowl	Eisbecher {m}
ice cream cake	Eistorte {f}
ice cream cart	Eiswagen {m}
ice cream coater	Eiscremeüberziehanlage {f}
ice cream cone	Eiswaffel {f}
ice cream cone	Eistüte {f}
ice cream cone	Stanitzel {n} [österr.] [veraltend] [Eistüte]
ice cream cone worms [family Pectinariidae]	Kammwürmer {pl}
ice cream cone worms [family Pectinariidae]	Kammborstenwürmer {pl}
ice cream confectioner	Eiskonditor {m}
ice cream confectionery	Eiskonfekt {n}
ice cream cup	Eisbecher {m}
ice cream dessert	Eisdessert {n}
ice cream flavor [Am.]	Eissorte {f}
ice cream flavour [Br.]	Eissorte {f}
ice cream headache	Kältekopfschmerz {m}
ice cream headache	Hirnfrost {m}
ice cream machine	Speiseeismaschine {f}
ice cream maker	Eismaschine {f}
ice cream manufacture	Eiscremeherstellung {f}
ice cream manufacturer	Speiseeishersteller {m}
ice cream manufacturer	Eiscreme-Hersteller {m}
ice cream on a stick	Stieleis {n}
ice cream parlor [Am.]	Eisdiele {f}
ice cream parlor [Am.]	Eissalon {m} [bes. österr.]
ice cream parlor [Am.]	Eiscafé {n}
ice cream parlour [Br.]	Eisdiele {f}
ice cream parlour [Br.]	Eissalon {m}
ice cream parlour [Br.]	Eiscafé {n}
ice cream producer	Glacehersteller {m} [schweiz.]
ice cream production	Eisherstellung {f}
ice cream pump	Eiscremepumpe {f}
« Iwas — Iwon — Iwou — IATA — Iber — icea — icec — icel — ices — icec — Icel »

« back

Page 26 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten