Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 270 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
inscribed [monument, tombstone]mit (einer) Inschrift versehen [Denkmal, Grabstein]
inscribed angle Kreiswinkel {m}
inscribed angle theorem Kreiswinkelsatz {m}
inscribed circle Inkreis {m}
inscribed circleInnenkreis {m}
inscribed circle einbeschriebener Kreis {m}
inscribed stock {sg} Namenspapiere {pl}
inscribing beschriftend
inscribing eintragend
inscribingeingravierend
inscription Eintrag {m}
inscription Inschrift {f}
inscription Beschriftung {f}
inscriptionEintragung {f}
inscription [e.g. on coin] Aufschrift {f}
inscription [in a list]Aufnahme {f} [in eine Liste]
inscription [in book]Widmung {f} [in ein Buch]
inscription [of an icon]Beischrift {f} [einer Ikone]
inscription of AberciusAberkiosinschrift {f}
inscription on a gravestoneGrabinschrift {f}
inscription tablet Inschriftentafel {f}
inscriptions Eintragungen {pl}
inscriptions Inschriften {pl}
inscriptions {pl}Inschriftenmaterial {n}
inscrutabilityUnergründlichkeit {f}
inscrutabilityUnerforschlichkeit {f}
inscrutable rätselhaft
inscrutable undurchschaubar
inscrutable unergründlich
inscrutableunerforschlich
inscrutableunbegreiflich
inscrutable unerklärlich
inscrutable abgründig
inscrutableness Unerforschlichkeit {f}
inscrutablyunerforschlich
inseam Innennaht {f}
inseam [Am.]Beininnenlänge {f}
inseam lengthSchrittlänge {f} [ugs.] [Schritthöhe]
inseam lengthSchritthöhe {f}
in-seam pocket Tasche {f} in der Naht
in-seasonder Saison [nachgestellt]
insect Kerbtier {n} [seltener] [Insekt]
insect Kerf {m} [selten] [Insekt]
insect [class Insecta] Insekt {n}
insect amber bracelet Insektbernsteinarmband {n}
insect biteSchnakenstich {m}
insect bite Insektenstich {m}
insect biteInsektenbiss {m}
insect bodyInsektenkörper {m}
insect box Insektenbox {f} [auch: Insekten-Box]
insect collection Insektensammlung {f}
insect collector Insektensammler {m}
insect control Insektenbekämpfung {f}
insect damage Insektenschaden {m}
insect diversity Insektenvielfalt {f}
insect drawingInsektenzeichnung {f}
insect eater Insektenfresser {m}
insect eatersInsektenfresser {pl}
insect ecology Insektenökologie {f}
insect embryo Insektenembryo {m} [auch: Insekten-Embryo]
insect evolutionEvolution {f} der Insekten
insect evolutionInsektenevolution {f}
insect eyeInsektenauge {n}
insect family Insektenfamilie {f}
insect fauna Insektenfauna {f}
insect food Insektennahrung {f}
insect genusInsektengattung {f}
insect hawk [Buteo magnirostris, syn.: Rupornis magnirostris] Wegebussard {m}
insect hawk [Buteo magnirostris, syn.: Rupornis magnirostris] Großschnabelbussard {m}
insect head Insektenkopf {m}
insect hole Fraßloch {n} [von Insektenlarven, z. B. in Früchten]
insect hormoneInsektenhormon {n}
insect hotel Insektenhotel {n}
insect identification Insektenbestimmung {f}
insect identification bookInsektenbestimmungsbuch {n}
insect infestationInsektenbefall {m}
insect larva Insektenlarve {f}
insect larvaeInsektenlarven {pl}
insect legInsektenbein {n}
insect lifeInsektenleben {n}
insect morphologyInsektenmorphologie {f}
insect nesting aid Insektennisthilfe {f}
insect order Insektenordnung {f}
insect pathologyInsektenpathologie {f}
insect pestsSchadinsekten {pl}
insect pheromone Insektenpheromon {n}
insect physiology Insektenphysiologie {f}
insect poisonInsektengift {n} [Gift von Insekten]
insect population Insektenpopulation {f}
insect powder Insektenpulver {n}
insect (protection) suitInsektenschutzanzug {m}
insect remains Insektenfunde {pl}
insect repellent Schutzmittel {n} gegen Insekten
insect repellentInsektenschutzmittel {n}
insect repellent spray Insektenspray {m} {n}
insect screen Insektenschutzgitter {n}
insect smuggling Insektenschmuggel {m}
insect species {pl} Insektenarten {pl}
insect species {sg}Insektenart {f}
insect spray Insektenspray {m} {n}
« inopinpainpuinpuinquinscinseinseinseinsiinsi »
« backPage 270 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden