Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 307 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
interest coverage ratio Zinsaufwandverhältnis {n}
interest coverage ratioZinsdeckungsgrad {m}
interest date Valuta {f}
interest dateZinstermin {m}
interest dayZinstag {m} [Zinsberechnung]
interest differentialZinsgefälle {n}
interest earnedZinsertrag {m}
interest earned Zinserlös {m}
interest earning zinsbringend
interest earningsZinserlöse {pl}
interest earnings {pl}Zinsertrag {m}
interest effect Zinseffekt {m}
interest elasticity Zinselastizität {f}
interest emphasis Interessenschwerpunkt {m}
interest expenditures Zinsaufwand {m}
interest expenseZinsaufwand {m}
interest factorAufmerksamkeitsfaktor {m}
interest factor Interessenfaktor {m}
interest floorZinsuntergrenze {f}
interest futures contractsZinsterminkontrakte {pl}
interest group Interessengruppe {f}
interest group Interessensgruppe {f} [selten] [Interessengruppe]
interest group Interessenverband {m}
interest groupInteressengemeinschaft {f}
interest group politics Interessengruppenpolitik {f}
interest hedge Zinssicherungsgeschäft {n}
interest (in a company)Beteiligung {f} (an einem Unternehmen)
interest in attending Teilnahmeinteresse {n}
interest in collecting [e.g., stamps, coins] Sammlermotiv {n} [Sammlerinteresse]
interest in confidentiality Geheimhaltungsinteresse {n}
interest in fulfillment [Am.]Erfüllungsinteresse {n}
interest in our productsInteresse {n} an unseren Waren
interest in secrecyGeheimhaltungsinteresse {n}
interest in the partnershipGeschäftsanteil {m}
interest in the performance of a contract Vertragsinteresse {n}
interest (in)Anteil {m} (an)
interest (in)Beteiligung {f} (an)
interest income Zinsertrag {m}
interest income {sg} Zinseinkünfte {pl}
interest increase Zinsanstieg {m}
interest intermediationInteressenvermittlung {f}
Interest is calculated. Zinsen werden berechnet.
Interest is directed towards ... Interesse richtet sich auf ...
Interest is fixed. Zins ist festgelegt.
Interest is paid annually. Zinsen werden jährlich gezahlt.
interest loss Zinsschaden {m}
interest marginZinsmarge {f}
interest maturity dateZinsfälligkeitstag {m}
interest maximization Zinsmaximierung {f}
interest numberZinszahl {f}
interest of the public Publikumsinteresse {n}
interest on (bank) depositsHabenzins {m} [auf Einlagen]
interest on capital Kapitalzins {m}
interest on creditHabenzins {m}
interest on equity capital Eigenkapitalverzinsung {f}
interest on interest Zinseszins {m}
interest on principal Kapitalverzinsung {f}
interest owing {sg}Sollzinsen {pl}
interest parity Zinsparität {f}
interest payable zahlbarer Zins {m}
interest payment Zinszahlung {f}
interest payment date Zinstermin {m}
interest payments Zinszahlungen {pl}
interest payments {pl} [debt service]Kapitaldienst {m}
interest period Zinsperiode {f}
interest portionZinsanteil {m}
interest pro and contraSoll- und Habenzinsen {pl}
interest profile Interessenprofil {n}
interest rateZinssatz {m}
interest rate Zinsfuß {m}
interest rate agreed uponvereinbarter Zinsfuß {m}
interest rate agreementZinsvereinbarung {f}
interest rate analysisZinsanalyse {f}
interest rate applicable anwendbarer Zinsfuß {m}
interest rate ceilingZinsobergrenze {f}
interest rate criterion Zinskriterium {n} [Maastricht]
interest rate curve Zinskurve {f}
interest rate cutZinssenkung {f}
interest rate cutsZinssenkungen {pl}
interest rate floor Zinsuntergrenze {f}
interest rate for deposits Zinsfuß {m} für Einlagen
interest rate for savings Zinsfuß {m} für Spareinlagen
interest rate futuresZinsfuß {m} für Termingeschäfte
interest rate futures Zinsterminkontrakte {pl}
interest rate hike Zinserhöhung {f}
interest rate increaseZinserhöhung {f}
interest rate level Zinsniveau {n}
interest rate of a loan Darlehenszins {m}
interest rate offeredangebotener Zinsfuß {m}
interest rate on debt Zinsfuß {m} für Lastschriften
interest rate policyZinspolitik {f}
interest rate reversal Zinswende {f}
interest rate rise Zinserhöhung {f}
interest rate riskZinsfußrisiko {n}
interest rate risk Zinsrisiko {n}
interest rate risks Zinsänderungsrisiken {pl}
interest rate swap Zins-Swap {m}
interest rate to be applied anzuwendender Zinssatz {m}
interest rate to be applied gültiger Zinsfuß {m}
interest rebate Zinsabschlag {m}
« inteinteinteinteinteinteinteinteinteinteinte »
« backPage 307 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden