dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 313 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
intercom	Bordverständigungsanlage {f}
intercom system	Gegensprechanlage {f}
intercom system	Kommunikationssystem {n}
(intercom) buzzer	Türklingel {f}
intercommunal	übergemeindlich
intercommunal	interkommunal
intercommunicable	gegenseitig mitteilbar
intercommunicable	wechselseitig austauschbar
intercommunication	gegenseitige Verbindung {f}
intercommunication	Sprechverbindung {f}
intercommunication	Vernetzung {f}
intercommunication switching system	Wechselsprechvermittlung {f}
intercommunication system	Sprechanlage {f}
intercommunication system	Wechselsprechanlage {f}
intercommunication system	Gegensprechanlage {f}
intercommunion	Austausch {m}
intercommunion [shared Eucharist]	Interkommunion {f}
intercommunion [shared Eucharist]	Abendmahlsgemeinschaft {f}
intercommunity	Gemeinsamkeit {f}
intercompany	zwischengesellschaftlich
intercompany [attr.]	zwischenbetrieblich
inter-company [attr.]	zwischenbetrieblich
intercompany [SAP]	buchungskreisübergreifend [SAP]
intercompany agreement	Unternehmensvertrag {m}
intercompany sales [Am.]	Innenumsätze {pl}
intercompany transaction	Konzerngeschäft {n}
intercompany turnover [Br.]	Innenumsätze {pl}
inter-company vocational training	überbetriebliche Ausbildung {f} <ÜBA, ÜbA>
intercomparison	Ringvergleich {m}
intercomparisons	Ringvergleiche {pl}
intercomprehension	Interkomprehension {f}
intercoms	Gegensprechanlagen {pl}
inter-concept relations	Relationen {pl} zwischen Begriffen
intercondylar	interkondylär
intercondylar axis	horizontale Scharnierachse {f} [virtuell horizontal]
intercondylar axis	Interkondylarachse {f}
interconfessional	interkonfessionell
interconfessionality	Interkonfessionalität {f}
interconnect capacitance	Leitungskapazität {f}
interconnected	zusammengebunden
interconnected	miteinander verbunden
interconnected	zusammengeschaltet
interconnected	zwischengeschaltet
interconnected	vernetzt [miteinander verbunden]
interconnected	verzahnt [auch fig.]
interconnected	verschaltet
interconnected ski area	Skischaukel {f}
interconnected system	Verbundsystem {n}
interconnectedness	Vernetzung {f}
interconnecting	Verbindungs-
interconnecting	zusammenbindend
interconnecting	Miteinanderverbinden {n}
interconnecting cable	Verbindungskabel {n}
interconnecting door	Verbindungstür {f}
interconnecting flight	Anschlussflug {m}
interconnecting logic	Verbindungslogik {f}
interconnecting rails	Reihenleiste {f}
interconnection	gegenseitige Verbindung {f}
interconnection	Kopplung {f}
interconnection	Querverbindung {f}
interconnection	Verbindung {f}
interconnection	Zusammenschaltung {f}
interconnection	Verschränkung {f}
interconnection	Vernetzung {f}
interconnection	Verschaltung {f}
interconnection	Vermaschung {f}
interconnection board	Querverdrahtungsplatine {f} [Verbindungsplatine]
interconnection diagram	Verbindungsplan {m}
interconnection rate	Terminierungsentgelt {n}
interconnection scheme	Querverbindungsplan {m}
interconnections	Verbindungen {pl}
intercontinental	interkontinental
intercontinental ballistic missile	Interkontinentalrakete {f}
intercontinental ballistic missile	interkontinental ballistischer Flugkörper {m}
intercontinental ballistic missile	Langstreckenrakete {f}
intercontinental flight	Interkontinentalflug {m}
intercontinental flights	Interkontinentalflüge {pl}
intercontinental missile	Interkontinentalrakete {f}
intercontinental state	interkontinentaler Staat {m}
intercontinental state	transkontinentaler Staat {m}
interconversion	gegenseitige Umwandlung {f}
interconversion	Interkonversion {f}
interconversion	Interkonvertierung {f}
interconvertibility	Interkonvertibilität {f}
interconvertible	miteinander vertauschbar
interconvertibly	miteinander vertauschbar
intercooler	Ladeluftkühler {m}
intercooler	Zwischenkühler {m}
intercooling	Ladeluftkühlung {f}
intercorporate	überbetrieblich
intercostal	zwischenliegend
intercostal	interkostal
intercostal anaesthesia [Br.]	Interkostalanästhesie {f}
intercostal anesthesia [Am.]	Interkostalanästhesie {f}
intercostal drain [Br.]	Thoraxdrainage {f} [Drainageschlauch]
intercostal muscles {pl} [Musculi intercostales]	Zwischenrippenmuskulatur {f}
intercostal muscles [Musculi intercostales]	Zwischenrippenmuskeln {pl}
intercostal nerve [Nervus intercostalis]	Zwischenrippennerv {m}
intercostal neuralgia	Interkostalneuralgie {f}
intercostal neuralgia	Intercostalneuralgie {f}
« inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte »

« back

Page 313 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten