dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 313 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
interenteric fistula	interenterische Fistel {f}
interest	Anteil {m}
interest	Bedeutung {f}
interest	Interesse {n}
interest	Verzinsung {f}
interest	Wichtigkeit {f}
interest	Zins {m}
interest	Belang {m}
interest	Rechtsanspruch {m}
interest	Anspruch {m}
interest {sg}	Zinsen {pl}
interest {sg} at the rate of	Zinsen {pl} zum Satz von
interest {sg} due	Habenzinsen {pl}
interest {sg} due	Zinsfälligkeiten {pl}
interest {sg} earned	Habenzinsen {pl}
interest {sg} for default	Verzugszinsen {pl}
interest {sg} for delay	Verzugszinsen {pl}
interest {sg} from savings and loan associations	Zinsen {pl} von Bausparkassen
interest {sg} on account of delay	Verzugszinsen {pl}
interest {sg} on arrears	Verzugszinsen {pl}
interest {sg} on bonds	Anlagenzinsen {pl}
interest {sg} on borrowed capital	Fremdkapitalzinsen {pl}
interest {sg} on borrowed money	Zinsen {pl} auf aufgenommene Gelder
interest {sg} on borrowings	Kreditzinsen {pl}
interest {sg} on capital	Kapitalzinsen {pl}
interest {sg} on credit balances	Habenzinsen {pl}
interest {sg} on credits	Kreditzinsen {pl}
interest {sg} on current account	Kontokorrentzinsen {pl}
interest {sg} on debit balances	Sollzinsen {pl}
interest {sg} on debt	Schuldzinsen {pl}
interest {sg} on deposit account	Einlagenzinsen {pl}
interest {sg} on deposits	Depositenzinsen {pl}
interest {sg} on investments	Zinsen {pl} aus Kapitalanlagen
interest {sg} on permanent debt	Dauerschuldzinsen {pl}
interest {sg} on permanent debts	Dauerschuldzinsen {pl}
interest {sg} on savings deposits	Sparzinsen {pl}
interest {sg} paid	Zinsaufwendungen {pl} [in Gewinn- und Verlustrechnung]
interest {sg} paid on the face value	auf den Nominalwert gezahlte Zinsen {pl}
interest {sg} payable	fällige Zinsen {pl}
interest {sg} payable	Passivzinsen {pl}
interest {sg} payable	zahlbare Zinsen {pl}
interest {sg} payable	Zinsaufwendungen {pl}
interest {sg} receivable	Aktivzinsen {pl}
interest {sg} receivable	Zinsforderungen {pl}
interest [advantage]	Vorteil {m}
interest [welfare]	Anwartschaft {f}
interest / stake / share in a company	Unternehmensbeteiligung {f}
interest account	Zinskonto {n}
interest accrued	aufgelaufener Zins {m}
interest amount	Zinsbetrag {m}
interest and cost	Kapital {n}
interest and currency swaps	Zins- und Währungsaustauschvereinbarung {f}
interest arbitrage	Zinsarbitrage {f}
interest arbitration	Zinsarbitrage {f}
interest arrears	Zinsaußenstände {pl}
interest balance	Zinssaldo {n}
interest balance sheet	Zinsabrechnungsblatt {n}
interest barrier	Zinsschranke {f}
interest basis	Zinsberechnungsgrundlage {f}
interest bearing	zinsbringend
interest bearing	zinstragend
interest bill	Zinsrechnung {f}
interest burden	Zinslast {f}
interest calculation	Zinsberechnung {f}
interest calculation method	Zinsberechnungsverfahren {n}
interest capitalisation	Zinskapitalisierung {f}
interest ceiling	Zinsobergrenze {f}
interest certificate	Zinsvergütungsschein {m}
interest charge	Zinsbelastung {f}
interest charges	Zinskosten {pl}
interest claim	Zinsanspruch {m}
interest clause	Zinsklausel {f}
interest commencement date	Zinslaufbeginn {m}
interest compounded annually	jährlich errechneter Zins {m}
interest computation	Zinsberechnung {f}
interest computation	Zinsstaffel {f}
interest costs	Zinsaufwendungen {pl}
interest coupon	Zinsschein {m}
interest coupon sheet	Zinsscheinbogen {m}
interest cover	Zinsaufwand {m}
interest coverage ratio	Zinsaufwandverhältnis {n}
interest coverage ratio	Zinsdeckungsgrad {m}
interest date	Valuta {f}
interest date	Zinstermin {m}
interest day	Zinstag {m} [Zinsberechnung]
interest differential	Zinsgefälle {n}
interest earned	Zinsertrag {m}
interest earned	Zinserlös {m}
interest earning	zinsbringend
interest earnings	Zinserlöse {pl}
interest earnings {pl}	Zinsertrag {m}
interest effect	Zinseffekt {m}
interest elasticity	Zinselastizität {f}
interest emphasis	Interessenschwerpunkt {m}
interest expenditures	Zinsaufwand {m}
interest expense	Zinsaufwand {m}
interest factor	Aufmerksamkeitsfaktor {m}
interest factor	Interessenfaktor {m}
interest floor	Zinsuntergrenze {f}
interest futures contracts	Zinsterminkontrakte {pl}
« inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte »

« back

Page 313 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten