Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 314 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
interest group Interessengruppe {f}
interest group Interessensgruppe {f} [selten] [Interessengruppe]
interest group Interessenverband {m}
interest group Interessengemeinschaft {f}
interest group politics Interessengruppenpolitik {f}
interest hedgeZinssicherungsgeschäft {n}
interest (in a company) Beteiligung {f} (an einem Unternehmen)
interest in attending Teilnahmeinteresse {n}
interest in collecting [e.g., stamps, coins] Sammlermotiv {n} [Sammlerinteresse]
interest in confidentiality Geheimhaltungsinteresse {n}
interest in fulfillment [Am.]Erfüllungsinteresse {n}
interest in our products Interesse {n} an unseren Waren
interest in secrecyGeheimhaltungsinteresse {n}
interest in the partnershipGeschäftsanteil {m}
interest in the performance of a contract Vertragsinteresse {n}
interest (in)Anteil {m} (an)
interest (in) Beteiligung {f} (an)
interest income Zinsertrag {m}
interest income {sg} Zinseinkünfte {pl}
interest increaseZinsanstieg {m}
interest intermediationInteressenvermittlung {f}
Interest is calculated.Zinsen werden berechnet.
Interest is directed towards ...Interesse richtet sich auf ...
Interest is fixed. Zins ist festgelegt.
Interest is paid annually. Zinsen werden jährlich gezahlt.
interest lossZinsschaden {m}
interest marginZinsmarge {f}
interest maturity dateZinsfälligkeitstag {m}
interest maximizationZinsmaximierung {f}
interest number Zinszahl {f}
interest of the publicPublikumsinteresse {n}
interest on (bank) depositsHabenzins {m} [auf Einlagen]
interest on capitalKapitalzins {m}
interest on credit Habenzins {m}
interest on equity capitalEigenkapitalverzinsung {f}
interest on interestZinseszins {m}
interest on principalKapitalverzinsung {f}
interest owing {sg} Sollzinsen {pl}
interest parity Zinsparität {f}
interest payablezahlbarer Zins {m}
interest payment Zinszahlung {f}
interest payment dateZinstermin {m}
interest payments Zinszahlungen {pl}
interest payments {pl} [debt service]Kapitaldienst {m}
interest period Zinsperiode {f}
interest portion Zinsanteil {m}
interest pro and contra [interest charged and paid] [unusual] Soll- und Habenzinsen {pl}
interest profileInteressenprofil {n}
interest rate Zinssatz {m}
interest rate Zinsfuß {m}
interest rate agreed upon vereinbarter Zinsfuß {m}
interest rate agreementZinsvereinbarung {f}
interest rate analysisZinsanalyse {f}
interest rate applicable anwendbarer Zinsfuß {m}
interest rate ceiling Zinsobergrenze {f}
interest rate criterion Zinskriterium {n} [Maastricht]
interest rate curveZinskurve {f}
interest rate cut Zinssenkung {f}
interest rate cuts Zinssenkungen {pl}
interest rate floor Zinsuntergrenze {f}
interest rate for deposits Zinsfuß {m} für Einlagen
interest rate for savings Zinsfuß {m} für Spareinlagen
interest rate futuresZinsfuß {m} für Termingeschäfte
interest rate futures Zinsterminkontrakte {pl}
interest rate hike Zinserhöhung {f}
interest rate increase Zinserhöhung {f}
interest rate level Zinsniveau {n}
interest rate of a loanDarlehenszins {m}
interest rate offered angebotener Zinsfuß {m}
interest rate on debt Zinsfuß {m} für Lastschriften
interest rate policyZinspolitik {f}
interest rate reversal Zinswende {f}
interest rate rise Zinserhöhung {f}
interest rate riskZinsfußrisiko {n}
interest rate risk Zinsrisiko {n}
interest rate risks Zinsänderungsrisiken {pl}
interest rate swapZins-Swap {m}
interest rate to be appliedanzuwendender Zinssatz {m}
interest rate to be appliedgültiger Zinsfuß {m}
interest rebate Zinsabschlag {m}
interest rebate Zinsnachlass {m}
interest rebate Zinsnachlaß {m}
interest rebate of 30 %Zinsabschlag {m} von 30 %
interest rebate tax Zinsabschlagsteuer {f}
interest receipts Zinseingänge {pl}
interest reduction measures Zinsverbilligungsmaßnahmen {pl}
interest reference rateReferenzzinssatz {m}
interest regulationZinsregelung {f}
interest resultZinsergebnis {n}
interest return Zinsertrag {m}
interest revenue Zinsertrag {m}
interest riskZinsrisiko {n}
interest scale Zinstafel {f}
interest slaveryZinsknechtschaft {f}
interest spending {sg}Zinsausgaben {pl}
interest subsidy Zinsverbilligung {f}
interest surplus Zinsüberschuss {m}
interest swapZins-Swap {m}
interest table Zinstabelle {f}
interest tenderZinstender {m}
« inteinteinteinteinteinteinteinteinteinteinte »
« backPage 314 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden