dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 340 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
intra-arterial	intraarteriell
intraarterial infusion [also: intra-arterial infusion]	intraarterielle Infusion {f}
intraarticular	intraartikulär
intraarticular	in einem Gelenk liegend
intraarticular empyema	Pyarthros {m} [Gelenkempyem]
intraarticular empyema	Gelenkempyem {n}
intraarticular fracture	intraartikuläre Fraktur {f}
intraarticular ligament	Innenband {n}
intra-articular ligament	Innenband {n}
intra-articular space	Gelenkspalt {m}
intra-aural	intraaural
intra-aural	im Innenohr / Innern des Ohres
intraaural [spv.]	intraaural
(intraaural) earphone	Einsteckhörer {m}
intra-axonally	intraaxonal
intrabank	innerhalb der Bank
intrabony pocket	Knochentasche {f}
intrabony pocket	intraalveoläre Tasche {f}
intrabronchial	intrabronchial
intracanalicular	intrakanalikulär
intracapsular	intrakapsulär
intracardiac	intrakardial
intracardiac echocardiography	intrakardiale Echokardiographie {f}
intracardial	intrakardial
intracardially	intrakardial
intracarotid sodium amobarbital procedure [Wada test]	intrakarotidaler Amobarbital-Test {m} [Wada-Test]
intracavernous [within the cavernous sinus]	intrakavernös [im Sinus cavernosus]
intracavernous injection test	Schwellkörperinjektionstest {m} [auch: Schwellkörper-Injektionstest]
intracavitary [within an organ or body cavity]	intrakavitär [in einer Organ- oder Körperhöhle]
intracellular	intrazellulär
intracellular domain	intrazelluläre Domäne {f}
intracellular domains	intrazelluläre Domänen {pl}
intracellular fluid	Intrazellularflüssigkeit {f} [auch: Intrazellulärflüssigkeit]
intracellular integrin domain	intrazelluläre Integrindomäne {f}
intracellular integrin domains	intrazelluläre Integrindomänen {pl}
intracellular parasites	intrazelluläre Parasiten {pl}
intracellular pathogen	intrazellulärer Krankheitserreger {m}
intracellular pathogens	intrazelluläre Krankheitserreger {pl}
intracellular protein	intrazelluläres Protein {n}
intracellular proteins	intrazelluläre Proteine {pl}
intracellular proteolysis	intrazelluläre Proteolyse {f}
intracellular receptor	intrazellulärer Rezeptor {m}
intracellular receptors	intrazelluläre Rezeptoren {pl}
intracellular space	Intrazellularraum {m} [selten: Intrazellulärraum]
intracellular space	intrazellulärer Raum {m}
intracellular storage	intrazellulärer Speicher {m}
intracellular water	Intrazellulärwasser {n}
intracellular water	intrazelluläres Wasser {n}
intracellularly	intrazellulär
intra-cerebral	intrazerebral
intracerebral	intrazerebral
intracerebral haemorrhage [Br.]	intrazerebrale Hämorrhagie {f}
intracerebral haemorrhage [Br.]	intrazerebrale Blutung {f}
intracerebral hemorrhage [Am.]	intrazerebrale Hämorrhagie {f}
intracerebral hemorrhage [Am.]	intrazerebrale Blutung {f}
intrachain	im Ketteninneren
intrachromosomal	intrachromosomal
intra-church	innerkirchlich
intra-class	innerhalb der Klasse [nachgestellt]
intra-class correlation	Intra-Klassen-Korrelation {f}
intra-class correlation coefficient	Intraklassen-Korrelationskoeffizient {m} [auch: Intra-Class-Korrelationskoeffizient]
intraclass correlation coefficient	Intraklassen-Korrelationskoeffizient {m} [auch: Intra-Class-Korrelationskoeffizient]
intracloud discharge	Entladungen {pl} in / innerhalb der Wolke
intracloud lightning {sg}	Blitze {pl} in der Wolke
intra-community	innergemeinschaftlich
intra-Community acquisition	innergemeinschaftlicher Erwerb {m}
intra-community deliveries	innergemeinschaftliche Lieferungen {pl}
intra-Community delivery	innergemeinschaftliche Lieferung {f}
intra-Community trade	innergemeinschaftlicher Handel {m}
intra-community triangular transaction	innergemeinschaftliches Dreiecksgeschäft {n}
intra-company	innerhalb des Unternehmens [nachgestellt]
intra-compartmental	intrakompartmentell
intracompartmental	intrakompartmentell
intraconjunctival	intrakonjunktival
intracontinental	intrakontinental
intracorneal	intrakorneal
intracoronal	intrakoronal
intracoronary pressure measurement	intrakoronare Druckmessung {f}
intracorporeal	inkorporal
intracorporeal	intrakorporal
intracorporeal probe	intrakorporale Sonde {f}
intracorpuscular	intrakorpuskulär
intracortical	intrakortikal
intracortical microstimulation	intrakortikale Mikrostimulation {f}
intracranial	intrakraniell
intracranial	intrakranial
intracranial cyst	intrakranielle Zyste {f}
intracranial haemorrhage [Br.]	Blutung {f} im Schädelinneren
intracranial haemorrhage [Br.]	intrakranielle Hämorrhagie {f}
intracranial haemorrhage [Br.]	intrakranielle Blutung {f}
intracranial hemorrhage [Am.]	intrakranielle Hämorrhagie {f}
intracranial hemorrhage [Am.]	intrakranielle Blutung {f}
intracranial hypertension	intrakranielle Hypertension {f}
intracranial injury	Schädel-Hirn-Trauma {n}
intracranial neoplasm [brain tumour]	Hirntumor {m}
intracranial neoplasm [brain tumour]	Gehirntumor {m}
intracranial pressure	intrakranieller Druck {m}
intracranial pressure	Hirndruck {m}
intracranial pressure bolt	intrakranielle Druckschraube {f}
intracranial pressure monitoring	Hirndruckmessung {f}
« inte — inte — inte — in-t — into — intr — intr — intr — intr — intr — intr »

« back

Page 340 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden