Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 345 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
intracardiac intrakardial
intracardiac echocardiographyintrakardiale Echokardiographie {f}
intracardial intrakardial
intracardially intrakardial
intracarotid sodium amobarbital procedure [Wada test] intrakarotidaler Amobarbital-Test {m} [Wada-Test]
intracavernous [within the cavernous sinus] intrakavernös [im Sinus cavernosus]
intracavernous injection testSchwellkörperinjektionstest {m} [auch: Schwellkörper-Injektionstest]
intracavitary [within an organ or body cavity] intrakavitär [in einer Organ- oder Körperhöhle]
intracellularintrazellulär
intracellular domain intrazelluläre Domäne {f}
intracellular domains intrazelluläre Domänen {pl}
intracellular fluid Intrazellularflüssigkeit {f} [auch: Intrazellulärflüssigkeit]
intracellular integrin domain intrazelluläre Integrindomäne {f}
intracellular integrin domainsintrazelluläre Integrindomänen {pl}
intracellular parasitesintrazelluläre Parasiten {pl}
intracellular pathogenintrazellulärer Krankheitserreger {m}
intracellular pathogens intrazelluläre Krankheitserreger {pl}
intracellular protein intrazelluläres Protein {n}
intracellular proteins intrazelluläre Proteine {pl}
intracellular proteolysis intrazelluläre Proteolyse {f}
intracellular receptor intrazellulärer Rezeptor {m}
intracellular receptorsintrazelluläre Rezeptoren {pl}
intracellular space Intrazellularraum {m} [selten: Intrazellulärraum]
intracellular spaceintrazellulärer Raum {m}
intracellular storage intrazellulärer Speicher {m}
intracellular water Intrazellulärwasser {n}
intracellular water intrazelluläres Wasser {n}
intracellularly intrazellulär
intra-cerebralintrazerebral
intracerebral intrazerebral
intracerebral haemorrhage [Br.] intrazerebrale Hämorrhagie {f}
intracerebral haemorrhage [Br.]intrazerebrale Blutung {f}
intracerebral hemorrhage [Am.] intrazerebrale Hämorrhagie {f}
intracerebral hemorrhage [Am.] intrazerebrale Blutung {f}
intrachain im Ketteninneren
intrachromosomalintrachromosomal
intra-churchinnerkirchlich
intra-classinnerhalb der Klasse [nachgestellt]
intra-class correlation Intra-Klassen-Korrelation {f}
intra-class correlation coefficient Intraklassen-Korrelationskoeffizient {m} [auch: Intra-Class-Korrelationskoeffizient]
intraclass correlation coefficient Intraklassen-Korrelationskoeffizient {m} [auch: Intra-Class-Korrelationskoeffizient]
intracloud discharge Entladungen {pl} in / innerhalb der Wolke
intracloud lightning {sg} Blitze {pl} in der Wolke
intra-community innergemeinschaftlich
intra-Community acquisitioninnergemeinschaftlicher Erwerb {m}
intra-community deliveries innergemeinschaftliche Lieferungen {pl}
intra-Community delivery innergemeinschaftliche Lieferung {f}
intra-Community trade innergemeinschaftlicher Handel {m}
intra-community triangular transactioninnergemeinschaftliches Dreiecksgeschäft {n}
intra-company innerhalb des Unternehmens [nachgestellt]
intra-compartmentalintrakompartmentell
intracompartmentalintrakompartmentell
intraconjunctivalintrakonjunktival
intracontinentalintrakontinental
intracorneal intrakorneal
intracorneal ring intracornealer Ring {m}
intracorneal ring intrakornealer Ring {m}
intracoronalintrakoronal
intracoronary pressure measurement intrakoronare Druckmessung {f}
intracorporeal inkorporal
intracorporealintrakorporal
intracorporeal probe intrakorporale Sonde {f}
intracorpuscular intrakorpuskulär
intracortical intrakortikal
intracortical microstimulation intrakortikale Mikrostimulation {f}
intracranial intrakraniell
intracranialintrakranial
intracranial cyst intrakranielle Zyste {f}
intracranial haemorrhage [Br.] Blutung {f} im Schädelinneren
intracranial haemorrhage [Br.] intrakranielle Hämorrhagie {f}
intracranial haemorrhage [Br.] intrakranielle Blutung {f}
intracranial hemorrhage [Am.] intrakranielle Hämorrhagie {f}
intracranial hemorrhage [Am.] intrakranielle Blutung {f}
intracranial hypertension intrakranielle Hypertension {f}
intracranial injury Schädel-Hirn-Trauma {n}
intracranial neoplasm [brain tumour]Hirntumor {m}
intracranial neoplasm [brain tumour] Gehirntumor {m}
intracranial pressureintrakranieller Druck {m}
intracranial pressure Hirndruck {m}
intracranial pressure bolt intrakranielle Druckschraube {f}
intracranial pressure monitoring Hirndruckmessung {f}
intracranial tumor [Am.] intrakranieller Tumor {m}
intracranial tumour [esp. Br.] intrakranieller Tumor {m}
intracratonic intrakratonisch
intractabilityWiderspenstigkeit {f}
intractability Störrischkeit {f}
intractabilityUnnachgiebigkeit {f}
intractability [of a conflict] Ausweglosigkeit {f}
intractability [of a person] Sturheit {f}
intractability [problem, pain] Hartnäckigkeit {f} [Problem, Schmerz]
intractable störrisch
intractableunfügsam
intractable widerspenstig
intractable hartnäckig [Problem, Konflikt, Schmerz]
intractableeigensinnig
intractable [conflict] unlösbar [Konflikt]
intractable [therapy-resistant] therapierefraktär
intractablystörrisch
intracutaneous intrakutan
intracuticleIntracuticula {f}
« inteinteinteintiIntointrintrintrintrintrintr »
« backPage 345 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden