Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 348 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
intraregional migration Migration {f} innerhalb einer Region
intrarenalintrarenal
intra-segmental coordination intrasegmentale Koordination {f}
intraservice [attr.]innerhalb einer Teilstreitkraft [nachgestellt]
intraspecific intraspezifisch
intraspecific innerartlich
intraspecific innerhalb der Art [nachgestellt]
intraspecific behaviourinnerartliches Verhalten {n}
intraspecific competitionintraspezifische Konkurrenz {f}
intraspecific competition innerartliche Konkurrenz {f}
intraspecific hybridizationintraspezifische Hybridisierung {f}
intrastate migration [within states of the United States] [Am.] Migration {f} innerhalb eines US-Bundesstaates
intrastromal corneal ring intrastromaler kornealer Ring {m}
intrastromal corneal ring intrastromaler cornealer Ring {m}
intrasubjective intrasubjektiv
intrasystem innerhalb des Systems [nachgestellt]
intrasystem systemintern
intra-system innerhalb des Systems
intratendinous intratendinös
intratentacular intratentakulär
intratextualintratextuell
intrathecal intrathekal
intrathecal block [spinal anesthesia] Intrathekalanästhesie {f} [Spinalanästhesie]
intrathecallyintrathekal
intrathoracicintrathorakal
intrathoracic blood volume intrathorakales Blutvolumen {n}
intrathoracic blood volume index intrathorakaler Blutvolumenindex {m}
intrathoracic gas volume intrathorakales Gasvolumen {n}
intrathoracic pressure intrathorakaler Druck {m}
intrathymicintrathymisch
intratracheal intratracheal
intratubalintratubal
intratympanal intratympanal
intratympanicintratympanisch
intratympanicintratympanal
intraurban innerhalb der Stadt [nachgestellt]
intraurbaninnerstädtisch
intrauterineintrauterin
intrauterine alcohol exposition intrauterine Alkoholexposition {f}
intrauterine device Intrauterinpessar {n}
intrauterine device [contraceptive] Spirale {f} [Verhütungsmittel]
intrauterine fetal death intrauteriner Fruchttod {m}
intrauterine foetal death [Br.]intrauteriner Fruchttod {m}
intrauterine growth restrictionintrauteriner Kleinwuchs {m}
intrauterine growth restriction intrauterine Wachstumsretardierung {f}
intrauterine growth retardation intrauterine Wachstumsretardierung {f}
intrauterine insemination intrauterine Insemination {f}
intrauterine placental thickness measurement intrauterine Plazentadickenmessung {f}
intravaginalintravaginal
intravaginal ringVerhütungsring {m}
intravasation Intravasation {f}
intravascular intravaskulär
intravascular imaging intravaskuläre Bildgebung {f}
intravascular ultrasound intravaskulärer Ultraschall {m}
intravenousintravenös
intravenous access [peripheral venous catheter] peripher-venöser Zugang {m}
intravenous anaesthesia [Br.]intravenöse Narkose {f}
intravenous anaesthetic (agent) [Br.] intravenöses Anästhetikum {n}
intravenous anaesthetic agents [Br.]intravenöse Anästhetika {pl}
intravenous anaesthetics [Br.] intravenöse Anästhetika {pl}
intravenous anesthesia [Am.] intravenöse Narkose {f}
intravenous anesthetic (agent) [Am.] intravenöses Anästhetikum {n}
intravenous anesthetic agents [Am.]intravenöse Anästhetika {pl}
intravenous anesthetics [Am.] intravenöse Anästhetika {pl}
intravenous antibioticintravenöses Antibiotikum {n}
intravenous antibiotics intravenöse Antibiotika {pl}
intravenous bag [for infusion]Infusionsbeutel {m}
intravenous bottle holder Infusionsständer {m}
intravenous contrast agent administrationintravenöse Kontrastmittelgabe {f}
intravenous dripTropfinfusion {f}
intravenous drug user intravenöser Drogenkonsument {m}
intravenous infusion intravenöse Infusion {f}
intravenous injection intravenöse Injektion {f}
intravenous injections intravenöse Injektionen {pl}
intravenous iron injection intravenöse Eisenapplikation {f}
intravenous narcotics Injektionsnarkotika {pl}
intravenous pole Infusionsständer {m}
intravenous pyelogram intravenöses Pyelogramm {n}
intravenous therapy Infusionstherapie {f}
intravenous therapy intravenöse Therapie {f}
intravenous urogram intravenöses Urogramm {n}
intravenouslyintravenös
intraventricular haemorrhage [Br.] Ventrikelblutung {f}
intraventricular hemorrhage [Am.] Ventrikelblutung {f}
intravesical foreign bodies intravesikale Fremdkörper {pl}
intravesical pressure measurementBlasendruckmessung {f}
intravillous intravillös
intravillousin einer Zotte / einem Villus (liegend)
intravital intravital
intravitalwährend des Lebens vorkommend / auftretend
intravital microscopyIntravitalmikroskopie {f}
intravitrealintravitreal
intravitreal injection of triamcinolone acetonide intravitreale Injektion {f} von Triamcinolonacetonid
intravitreousintravitreal
intraworldly [esp. in Heidegger] [within-the-world]innerweltlich [bes. bei Heidegger]
in-trayEingangskorb {m}
in-tray Posteingangskorb {m}
in-trayAblage {f} für Eingänge
intrenched [spv.]etabliert
intrenched [with ditch and parapet] befestigt [mit Gräben und Mauern]
« intiIntointrintrintrintrintrintrintrintrinva »
« backPage 348 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden