Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 375 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Irminsul [Saxon cultic object] Irminsul {f} [Kultgegenstand der Sachsen]
Iro-Frankishirofränkisch
iroko tree [Chlorophora excelsa] Irokobaum {m}
iron [also fig.] eisern [auch fig.]
iron [Am.] Montierhebel {m}
iron [attr.]Eisen-
iron [fig.] [of will, law] ehern [geh.] [aus Eisen] [fig.] [unbeugsam]
iron [for clothes etc.] Bügeleisen {n}
iron [for clothes etc.] Plätteisen {n} [nordd.] [mitteld.]
iron [sl. for: crack (cocaine)]Crack {n}
iron [sl.] Schießeisen {n} [ugs.]
iron Eisen {n}
Iron Age [attr.]eisenzeitlich
Iron Age Eisenzeit {f}
Iron Age pottery eisenzeitliche Keramik {f}
Iron Age settlement eisenzeitliche Siedlung {f}
iron aidBügelhilfe {f}
iron alloyEisenlegierung {f}
iron and steel industry Eisen- und Stahlindustrie {f}
iron and steel industryHüttenindustrie {f}
iron and steel industry Eisenhüttenindustrie {f}
iron and steel works Hüttenwerk {n}
iron and steel-making industry Hüttenindustrie {f}
iron architecture Eisenarchitektur {f}
iron armlet [Sikh kara]Stahlarmreif {m}
iron armor [Am.] Eisenpanzerung {f}
iron arsenide Eisenarsenid {n}
iron atom Eisenatom {n}
iron atoms Eisenatome {pl}
iron autoclave Eisenautoklav {m}
iron bacteriaeisenoxidierende Bakterien {pl}
iron bacteriaEisenbakterien {pl}
iron ballEisenkugel {f}
iron bar Eisenstange {f}
iron barEisenschiene {f}
iron bar Eisenstab {m}
iron bar cutter Betonstahlschere {f}
iron bed Eisenbett {n}
iron birch [Betula schmidtii] Eisen-Birke / Eisenbirke {f}
iron birch [Betula schmidtii] Schmidts Birke {f}
iron blue [Am.] stahlblau
iron bombEisenbombe {f}
iron bomb [unguided bomb] Freifallbombe {f}
iron bridge Eisenbrücke {f}
iron buff [hydrated ferric oxide] Rostgelb {n} [Farbe]
iron buttSitzfleisch {n}
iron cage [Talcott Parsons's translation of "steel-hard casing" (Max Weber)] stahlhartes Gehäuse {n} [Max Weber]
iron carbide [Fe3C] Eisenkarbid {n}
iron carbide [Fe3C]Eisencarbid {n}
iron carbonyl Eisencarbonyl {n}
iron casting Eisenguss {m}
iron cementEisenzement {m}
iron chainEisenkette {f}
iron chain bridge Eisenkettenbrücke {f}
Iron Chancellor [nickname for Reichskanzler Otto von Bismarck]Eiserner Kanzler {m}
iron chill Kokille {f}
iron chloride Eisenchlorid {n}
iron clampsEisenklammern {pl}
iron clogging Verockerung {f}
iron compound Eisenverbindung {f}
iron constitutioneiserne Gesundheit {f}
iron construction Eisenkonstruktion {f}
iron contentEisengehalt {m}
iron coreEisenkern {m}
Iron Cross Eisernes Kreuz {n}
Iron Cross [Oxalis tetraphylla, syn.: Oxalis deppei]Glücksklee {m}
Iron Cross [Oxalis tetraphylla, syn.: Oxalis deppei] Vierblättriger Sauerklee {m}
iron cross [position on the rings] Kreuzhang {m} [Krafthalteelement an den Ringen]
iron cross [position on the rings]Kreuzstütz {f} [Krafthalteelement an den Ringen]
Iron Curtain Eiserner Vorhang {m}
iron curtain Kurtine {f} [österr. auch: Eiserner Vorhang]
iron curtain [Br.] eiserner Vorhang {m} [Feuerschutzvorhang]
iron cylinder Eisenzylinder {m}
iron deficiencyEisenmangel {m}
iron deficiency anaemia [Br.] Eisenmangelanämie {f}
iron deficiency anemia [Am.]Eisenmangelanämie {f}
iron depositEisenlagerstätte {f}
iron depositEisenvorkommen {n}
Iron Dome [air defense system] Iron Dome {n} {m} [wörtlich: Eiserne Kuppel] [israelisches Flugabwehrsystem]
iron doorEisentür {f}
iron fence Eisenzaun {m}
iron fibula Eisenfibel {f}
iron filings Eisenspäne {pl}
iron filingsEisenfeilspäne {pl}
iron flower [Jasione montana]Berg-Sandglöckchen {n}
iron flower [Jasione montana]Berg-Sandrapunzel {f}
iron flower [Jasione montana] Sandknöpfchen {f}
iron flower [Jasione montana]Bergnelke {f}
iron flower [Jasione montana] Schaf-Skabiose {f}
iron formationEisenformation {f}
iron founder Eisengießer {m}
iron founder [female]Eisengießerin {f}
iron foundries Eisengießereien {pl}
iron foundry Eisengießerei {f}
iron fumarateEisenfumarat {n}
iron gall ink Eisentinte {f}
iron gall ink Eisengallustinte {f}
iron gall inkGallustinte {f}
iron gall nut inkEisengallustinte {f}
Iron Gate [Danube] Eisernes Tor {n}
« iontionoIrákiridIrisIrmiironIronironirrairre »
« backPage 375 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten