dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 403 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
Invitatory [Br.]	Invitatorium {n}
invite [coll.]	Einladung {f}
invited	eingeladen [Gast, Bewerber etc.]
invited	hergebeten
invited	geladen [Gäste]
invited	aufgefordert
invited guests	geladene Gäste {pl}
invited in	hereingebeten
invitee	Teilnehmer {m} [geladener Gast]
invitee	geladener Gast {m}
invitee	Eingeladener {m}
invitee [female]	Teilnehmerin {f}
invitee [female]	Eingeladene {f}
inviter [rare]	Einlader {m}
inviting	einladend
inviting	herausfordernd [lockend]
inviting	gastlich [einladend]
inviting	auffordernd
inviting [fig.]	lockend
inviting [fig.]	verlockend
inviting in	hereinbittend
inviting smile	einladendes Lächeln {n}
invitingly	verlockend
invitingly	einladend
invitress [archaic] [female inviter]	Einladerin {f}
in-vitro condition	In-vitro-Bedingung {f}
in-vitro cultue [also: in vitro culture]	In-vitro-Kultur {f}
in-vitro diagnostic products <IVDs>	In-vitro-Diagnostika {pl} <IVD>
in-vitro diagnostics	In-vitro-Diagnostik {f}
in-vitro maturation <IVM>	In-vitro-Maturation {f} <IvM>
in-vitro procedure	In-vitro-Verfahren {n}
in-vitro radiosensitivity	In-vitro-Radiosensitivität {f}
in-vivo diagnostic agents	In-vivo-Diagnostika {pl}
in-vivo diagnostics	In-vivo-Diagnostik {f}
in-vivo dosimetry	In-vivo-Dosimetrie {f}
in-vivo fertilization	In-vivo-Befruchtung {f}
in-vivo procedure	In-vivo-Verfahren {n}
invocable	aufrufbar
invocation	Aufruf {m}
invocation	Bittgebet {n}
invocation	Anrufung {f}
invocation	Invokation {f} [geh.]
invocation	Beschwörung {f}
invocation [epiclesis]	Herabberufung {f} [Epiklese]
invocation of the Holy Spirit	Anrufung {f} des Heiligen Geistes
invocation of the Muses	Musenanruf {m}
invocation of the saints	Heiligenanrufung {f}
invocations	Aufrufe {pl}
invoice	Faktur {f} [veraltend]
invoice	Rechnungsstellung {f}
invoice	Faktura {f} [österr.] [schweiz.]
invoice	Nota {f} [veraltet] [Rechnung]
invoice <inv, Inv>	Rechnung {f} <Rg.> [schriftliche Kostenforderung]
invoice address	Rechnungsadresse {f}
invoice address	Rechnungsanschrift {f}
invoice advice	Rechnungsanzeige {f}
invoice amount	Andienungspreis {m}
invoice amount	Rechnungsbetrag {m}
invoice clerk	Fakturist {m}
invoice clerk [female]	Fakturistin {f}
invoice control	Rechnungskontrolle {f}
invoice controller	Rechnungsprüfer {m}
invoice copy	Rechnungszweitschrift {f}
invoice data	Rechnungsdaten {pl}
invoice date	Rechnungsdatum {n}
invoice financing [factoring]	Factoring {n}
invoice folder	Rechnungsmappe {f}
invoice for professional services	Honorarabrechnung {f} [bes. von Freiberuflern, Gutachtern usw.]
invoice form	Rechnungsformular {n}
invoice in duplicate	Rechnung {f} in doppelter Ausfertigung
invoice in quadruplicate	Rechnung {f} in vierfacher Ausfertigung
invoice line item	Rechnungsposition {f}
invoice machine	Fakturiermaschine {f}
invoice number <invoice no., invoice No.>	Rechnungsnummer {f} <Rg.-Nr., Rechng.-Nr.>
invoice of the goods shipped	Rechnung {f} über die verschiffte Ware
invoice pad	Rechnungsblock {m}
invoice pouch	Rechnungstasche {f}
invoice price	Rechnungsbetrag {m}
invoice price	Rechnungspreis {m}
invoice processing	Fakturierung {f}
invoice receipt	Rechnungseingang {m} [von Firma]
invoice reception book	Rechnungseingangsbuch {n}
invoice recipient	Rechnungsempfänger {m}
invoice reduction [also SAP term]	Rechnungskürzung {f} [auch SAP-Begriff]
invoice template	Rechnungsvorlage {f} [Template]
invoice total	Andienungspreis {m}
invoice total	Rechnungsbetrag {m}
invoice total	Gesamtbetrag {m} der Rechnung
invoice total	Rechnungssumme {f}
invoice tray	Rechnungsbeleg-Schale {f}
invoice value	Rechnungswert {m}
invoice value of goods	Warenwert {m}
invoice verification	Rechnungsprüfung {f}
invoiced	fakturiert
invoiced amount	berechneter Betrag {m}
invoiced amount	Rechnungsbetrag {m}
invoiced goods {pl}	berechnete Ware {f}
invoiced goods {pl}	fakturierte Ware {f}
invoiced once a month [postpos.]	monatlich in Rechnung gestellt
invoiced price	berechneter Preis {m}
« inve — inve — inve — inve — invi — Invi — invo — invo — in-w — IO-L — Ioni »

« back

Page 403 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten