Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 44 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
if sb. reanalyzes wenn jd. neu darlegt
if sb. reappears wenn jd. wieder auftritt
if sb. reapplieswenn jd. wieder anwendet
if sb. rearmswenn jd. aufrüstet
if sb. rearrangeswenn jd. umdirigiert
if sb. rearrestswenn jd. neu aufhält
if sb. rears wenn jd. aufzieht
if sb. reassesseswenn jd. umwertet
if sb. reassigns wenn jd. neu zuteilt
if sb. reassimilateswenn jd. neu anpasst
if sb. rebateswenn jd. zurückzahlt
if sb. rebuffs wenn jd. zurückweist
if sb. rebuilds wenn jd. wieder aufbaut
if sb. rebuildswenn jd. umbaut
if sb. rebuts wenn jd. zurückweist
if sb. recalls sth. [data] wenn jd. etw. wieder aufruft [Daten]
if sb. recapitulateswenn jd. zusammenfasst
if sb. recharges wenn jd. nachlädt
if sb. recheckswenn jd. nachprüft
if sb. recites wenn jd. vorsagt
if sb. reciteswenn jd. vorträgt
if sb. reclaims wenn jd. zurückfordert
if sb. reclaimswenn jd. wiedergewinnt
if sb. recommits wenn jd. zurückverweist
if sb. recompiles wenn jd. umgestaltet
if sb. reconditions wenn jd. aufmöbelt
if sb. reconstitutes wenn jd. wieder herstellt
if sb. reconstructswenn jd. wieder aufbaut
if sb. reconverts wenn jd. umstellt
if sb. recordswenn jd. aufzeichnet
if sb. recounts [counts again] wenn jd. nachzählt
if sb. redeemswenn jd. einlöst
if sb. redeems wenn jd. zurückkauft
if sb. redeposits wenn jd. neu einzahlt
if sb. redirects wenn jd. umleitet
if sb. redirects sth. wenn jd. etw. umadressiert
if sb. redraws wenn jd. zurückzeichnet
if sb. reduces wenn jd. zurückführt
if sb. reedits wenn jd. neu herausgibt
if sb. reemphasizes wenn jd. wiederbetont
if sb. reequips [spv.]wenn jd. neu ausrüstet
if sb. re-evaluateswenn jd. neu abschätzt
if sb. reevaluateswenn jd. neu abschätzt
if sb. refashions wenn jd. umgestaltet
if sb. refillswenn jd. (wieder) auffüllt
if sb. refitswenn jd. ausbessert
if sb. refits wenn jd. neu ausrüstet
if sb. reformulates wenn jd. neu darlegt
if sb. refreezes wenn jd. wieder einfriert
if sb. refreshes wenn jd. auffrischt
if sb. refuels wenn jd. auftankt
if sb. refunds wenn jd. zurückzahlt
if sb. refurbishes wenn jd. aufpoliert
if sb. refuseswenn jd. ablehnt
if sb. rehashes wenn jd. aufwärmt
if sb. rehashes wenn jd. wieder aufwärmt
if sb. reinserts wenn jd. neu einfügt
if sb. reinsureswenn jd. nachversichert
if sb. reintegrateswenn jd. wieder eingliedert
if sb. reintroduces wenn jd. wieder einführt
if sb. reinviteswenn jd. neu einlädt
if sb. reissues wenn jd. wieder ausgibt
if sb. rejects wenn jd. zurückweist
if sb. rekindleswenn jd. wieder auflebt
if sb. relearns wenn jd. umlernt
if sb. releases [publishes]wenn jd. herausgibt
if sb. relinquishes wenn jd. aufgibt
if sb. relinquisheswenn jd. loslässt
if sb. reloads wenn jd. umlädt
if sb. remodels wenn jd. umgestaltet
if sb. remodelswenn jd. umbildet
if sb. renames wenn jd. umbenennt
if sb. repackswenn jd. umpackt
if sb. repasses wenn jd. wieder vorbeikommt
if sb. repatriateswenn jd. zurückführt
if sb. repayswenn jd. zurückzahlt
if sb. repeals wenn jd. aufhebt
if sb. rephrases wenn jd. anders ausdrückt
if sb. replants wenn jd. umpflanzt
if sb. replenisheswenn jd. auffüllt
if sb. repriseswenn jd. wiedergewinnt
if sb. reproaches wenn jd. vorwirft
if sb. repudiateswenn jd. ablehnt
if sb. repulses wenn jd. abwehrt
if sb. repulses wenn jd. abweist
if sb. rescinds wenn jd. aufhebt
if sb. rescinds sth.wenn jd. von etw. zurücktritt
if sb. resectswenn jd. herausschneidet
if sb. resells wenn jd. wiederverkauft
if sb. resentswenn jd. übelnimmt
if sb. resettles [residence]wenn jd. umsiedelt
if sb. resignswenn jd. zurücktritt
if sb. resignswenn jd. aufgibt
if sb. resolveswenn jd. auflöst
if sb. restocks wenn jd. wieder auffüllt
if sb. restrains wenn jd. zurückhält
if sb. resumeswenn jd. wieder aufnimmt
if sb. resurrectswenn jd. wieder aufersteht
if sb. resurrects [coll.] [digs out] [old clothes etc.] wenn jd. wieder ausgräbt [ugs.] [alte Kleider usw.]
if sb. resuscitates wenn jd. wieder belebt [alt]
« idolifclifitifreifsbifsbifsbifsbifsbifstifth »
« backPage 44 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden