Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 52 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ignition timingZündeinstellung {f}
ignition tip Zündspitze {f}
ignition torch Zündbrenner {m}
ignition transformer Zündtrafo {m}
ignition transmitter Zündübertrager {m}
ignition voltageZündspannung {f}
ignition wire Zündleitung {f} [Autoelektrik]
ignition wire Zündkabel {n}
ignition wireZünddraht {m}
ignition with safety fuze [Am.]Leitfeuerzündung {f}
ignition wrench Elektriker-Maulschlüssel {m}
(ignition) timing light Stroboskoplampe {f}
ignitions Zündungen {pl}
ignitive selbstentzündlich
ignitor Zünder {m}
ignitronIgnitron {n}
ignobility Unwürdigkeit {f}
ignoble gemein [schändlich, auch sozial niedrigstehend]
ignoble unedel
ignoble unehrenhaft
ignoble unwürdig
ignobleschändlich
ignoble metal [less common for: base metal]unedles Metall {n}
ignoble peace Schandfrieden {m}
ignoblenessNiedrigkeit {f}
ignobly gemein
ignobly unedel
ignominiousschändlich
ignominiousschimpflich
ignominious schmachvoll [geh.]
ignominious schmählich
ignominious entwürdigend
ignominious unehrenhaft
ignominious endschmähliches Ende {n}
ignominiously schändlich
ignominiouslyschmachvoll [geh.]
ignominiously entwürdigend
ignominiousness Schändlichkeit {f}
ignominiousnessSchmach {f}
ignominySchande {f}
ignominy Niederträchtigkeit {f}
ignominyUnehre {f}
ignominygemeine Tat {f}
ignominy verächtliches Verhalten {n}
ignominy Schmach {f}
ignominySchimpf {m}
ignomy Schande {f}
ignorami [nonstandard plural form of ignoramuses] Unwissende {pl}
ignoramusIgnorant {m}
ignoramusNichtswisser {m}
ignoramusunwissender Mensch {m}
ignoramus unwissende Person {f}
ignoramus [female] Ignorantin {f}
ignoramus [pej.]Dummkopf {m} [pej.]
ignoramusesIgnoranten {pl}
ignoramuses [female]Ignorantinnen {pl}
ignoranceDummheit {f}
ignoranceUnwissenheit {f}
ignoranceIgnoranz {f}
ignorance Unkenntnis {f}
ignorance Unwissen {n}
ignoranceAhnungslosigkeit {f} [Unwissenheit]
ignorance Nichtwissen {n}
ignoranceUnverstand {m}
ignorance Unkunde {f} [veraltet]
ignorance [avidya]Avidya {f} [Nichtwissen]
Ignorance is bliss. Unwissenheit ist ein Segen.
Ignorance is bliss.Selig sind die geistig Armen.
Ignorance is no excuse in law. Unwissenheit schützt vor Strafe nicht.
Ignorance is no excuse!Unwissenheit ist keine Entschuldigung!
ignorance of law Unkenntnis {f} des Gesetzes
Ignorance of the law is no excuse. Unwissenheit schützt vor Strafe nicht.
ignorant dumm
ignorantunwissend
ignorantunverständig
ignorantignorant [pej.]
ignorant nicht wissend
ignorant ungebildet
ignorant unkundig
ignorant [ill-mannered] unhöflich
ignorant [ill-mannered]ungeschliffen
ignorant [ill-mannered]ungehobelt
ignorant of one's fellow citizens' interests [postpos.] bürgerfremd
ignorantly unwissend
ignorantly unwissentlich
ignorantly [behave] unhöflich
ignorantly [behave]ungeschliffen
ignorantly [behave]ungehobelt
ignorantness [rare] [pej.] Ignoranz {f} [pej.] [geh.] [tadelnswerte Unwissenheit]
ignoratio elenchi [from Latin/Greek for "ignorance of proof"]Ignoratio elenchi {n} [wörtlich: „das Ignorieren der Gegenbeweise“]
ignore instructionUngültigkeitsbefehl {m}
ignore listIgnore-List {f}
ignore sb./sth. [disregard intentionally] jdn./etw. missachten [ignorieren]
ignore sb./sth. [disregard intentionally] jdn./etw. mißachten [alt] [ignorieren]
ignored hinweggesetzt
ignored ignoriert
ignored nicht zur Kenntnis genommen
ignored missachtet
ignoringsich hinwegsetzend
ignoring ignorierend
« ifsbifstifthIfyoigloigniignoiliaI'llI'llille »
« backPage 52 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten