Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 74 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
imitationNachbildung {f}
imitation Imitat {n}
imitation Nachahmen {n}
imitationkünstlich
imitation nachgemacht
imitation [mimicry] Nachäfferei {f} [pej.]
imitation bacon bitsSojagranulat {n}
imitation cheeseAnalogkäse {m}
imitation cheese Käseimitat {n}
imitation cheese Kunstkäse {m}
imitation fur Pelzimitation {f}
imitation leatherKunstleder {n}
imitation leather Lederimitation {f}
imitation leather Ledernachbildung {f}
imitation leatherLederimitat {n}
imitation leatherImitationsleder {n}
imitation leather bra Kunstleder-BH {m}
imitation leather skirt Lederimitat-Rock {m}
Imitation of Christ [Thomas à Kempis] Nachfolge {f} Christi [Thomas von Kempen]
imitation of nature Naturnachahmung {f}
imitation ruins künstliche Ruinen {pl}
[imitation or copy of earlier coinage]Nachprägung {f}
imitational nachahmend
imitationsNachahmungen {pl}
imitations Imitate {pl}
imitative nachahmend
imitative epigonenhaft
imitative imitierend
imitative imitativ [geh.]
imitative behavior [Am.] Imitationsverhalten {n}
imitative behaviour [Br.] Nachahmungsverhalten {n}
imitative counterpoint imitativer Kontrapunkt {m}
imitative instinct Nachahmungstrieb {m}
imitativelynachahmend
imitativelydingsdanachahmend
imitativeness Nachmacherei {f}
imitativenessFähigkeit {f} nachzuahmen
imitatorImitator {m}
imitator Nachahmer {m}
imitator [female] Imitatorin {f}
imitator poison dart frog [Ranitomeya imitator, syn.: Dendrobates imitator]Zweipunkt-Baumsteiger {m} [auch: Zweipunktbaumsteiger]
imitator sparrowhawk [Accipiter imitator] Trughabicht {m}
imiterite [Ag2HgS2] Imiterit {m}
I'mma [sl.] [I'm going to] ich werde
imma [sl.] [I'm going to] ich werde
immaculacy [immaculateness] Makellosigkeit {f}
immaculateeinwandfrei
immaculate fehlerlos
immaculate makellos
immaculaterein [makellos]
immaculate tadellos
immaculate mustergültig [fehlerlos]
immaculateunbefleckt
immaculate picobello [ugs.]
immaculate antbird [Myrmeciza immaculata] Weißbug-Ameisenvogel {m}
immaculate antbird [Myrmeciza immaculata] Schwarzer Ameisenvogel {m}
immaculate appearancetadellose Erscheinung {f}
immaculate appearance tadelloses Auftreten {n}
immaculate conceptionunbefleckte Empfängnis {f}
immaculate cupwing [Pnoepyga immaculata]Spitzschuppentimalie {f} [auch: Spitzschuppen-Timalie]
immaculate dresstadellose Kleidung {f}
immaculate wren babbler [Pnoepyga immaculata]Spitzschuppentimalie {f}
immaculate wren-babbler [Pnoepyga immaculata] Spitzschuppentimalie {f} [auch: Spitzschuppen-Timalie]
immaculated wren babbler [Pnoepyga immaculata]Spitzschuppentimalie {f} [auch: Spitzschuppen-Timalie]
immaculatelyeinwandfrei
immaculately fehlerlos
immaculatelymakellos
immaculately rein
immaculatenessReinheit {f}
immaculateness Makellosigkeit {f}
immaculatenessUnbeflecktheit {f} [Keuschheit, Reinheit]
immalleable ungeschmeidig
immane [archaic] [huge] riesig
immane [archaic] [inhumanly cruel] unmenschlich
immanenceInnewohnen {n}
immanenceImmanenz {f}
immanent einbegriffen
immanentimmanent
immanentinnewohnend
immanent consciousnessBewusstseinsimmanenz {f}
immanent critique [cultural analysis identifying contradictions in social conventions] Immanente Kritik {f}
immanent in the worldweltimmanent
immanentismImmanentismus {m}
immanentizing Immanentisierung {f}
immanentlyimmanent
Immanuel Emanuel {m}
ImmanuelImmanuel {m}
immaterial unkörperlich
immaterial immateriell
immaterialunwesentlich
immaterial egal
immaterialbedeutungslos
immaterial unstofflich
immaterial [fig.] nebensächlich
immaterial [incorporeal] geistig [unkörperlich]
immaterial [incorporeal] ungegenständlich
immaterial facts unwesentliche Tatsachen {pl}
immaterial work immaterielle Arbeit {f}
immaterialism Immaterialismus {m}
immaterially unkörperlich
« imagimagimagimagimbaimitimmaimmeimmeimmiimmi »
« backPage 74 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten