dict.cc Wörterbuch :: images :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: images

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» IMA | image | images

	NOUN	an image \| images
	VERB	to image \| imaged \| imaged imaging \| images

images: Bilder {pl}
Abbildungen {pl}
Abbilder {pl}
Ebenbilder {pl}
Aufnahmen {pl} [Bilder]MedTech.photo.
Bildnisse {pl}
to compose images: Aufnahmen zusammensetzen [Composing-Methode]MedTech.
air images: Luftaufnahmen {pl}photo.
background images: Hintergrundbilder {pl}
brutal images: brutale Bilder {pl}
compressed images: komprimierte Bilder {pl}comp.
contiguous images: (unmittelbar) aufeinanderfolgende Bilder {pl}MedTech.
disaster images: Katastrophenbilder {pl}
divine images: Götterbilder {pl}archaeo.artrelig.
ghost images: Geisterbilder {pl}MedTech.
Geister {pl} [ugs.]MedTech.
mirror images: Spiegelbilder {pl}
night images: Nachtbilder {pl}photo.
Nachtaufnahmen {pl}photo.
partial images: Teilbilder {pl}MedTech.
porn images [coll.]: Pornobilder {pl} [ugs.]
sectional images: Schnittbilder {pl} [z. B. CT, MR, PET]MedTech.
television images: Fernsehbilder {pl}RadioTV
to load images into sth.: Bilder in etw. laden [z. B. Speicher]comp.MedTech.
to stitch images together: Aufnahmen zusammenfügen [Stitching-Methode]MedTech.photo.
adoration of images: Idolatrie {f}relig.
ban on images: Bilderverbot {n}relig.
breaking of images: Bildersturm {m}
clinical reference images: klinische Referenzbilder {pl}MedTech.
cult of images: Bilderkult {m}relig.
Bilderverehrung {f}relig.
high-resolution images: hochauflösende Bilder {pl}
hostility to images: Bilderfeindlichkeit {f}artrelig.
images of reality: Realitätsbilder {pl}
images of victory: Siegesbilder {pl}
lag-free images: verzögerungsfreie Bilder {pl}MedTech.
prohibition of images: Bilderverbot {n}relig.
question of images: Bilderfrage {f}relig.
reservoir of images: Bildreservoir {n}
science of images: Bildwissenschaft {f}acad.art
sequence of images: Bilderfolge {f}filmphoto.tech.
transmission of images: Bildübertragung {f}RadioTV
understanding of images: Bildverständnis {n}artrelig.
veneration of images: Bilderverehrung {f}relig.
viewing of images: Visualisierung {f} von BildernMedTech.
data / images transferred from ...: die vom / von ... übernommenen Daten / Bilder
She speaks in images.: Sie redet in Bildern.
before-and-after images: Vorher-Nachher-Bilder {pl}photo.
flood of digital images: digitale Bilderflut {f}MedTech.photo.
images of (the) gods: Götterbilder {pl}
images of (the) saints: Heiligenbilder {pl}artrelig.
prohibition of (graven) images: Bildverbot {n}relig.
wealth of digital images: digitale Bilderflut {f}MedTech.photo.
Averaging allows the calculation of images at rest and during activity.: Durch Mittelwertbildung lassen sich Bilder des Ruhezustands und der Aktivität berechnen.MedTech.
Images can be stored as *.jpg.: Bilder (sind) als *.jpg speicherbar.comp.
The images lack depth and tumors can remain invisible. [Am.]: Den Bildern fehlt die Tiefe und Tumore können unsichtbar bleiben.med.
reading of X-ray images: Lesen {n} von Röntgenbildern [Röntgenfilmlesen]med.MedTech.
two-dimensional en-face / en face images: zweidimensionale En-face-Aufnahmen {pl}dent.
ultrasound images of moving objects: Ultraschallbilder {pl} bewegter ObjekteMedTech.
The Book of Images: Das Buch der Bilder [Rainer Maria Rilke]Flit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten