dict.cc Wörterbuch :: implement :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: implement

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Imp | implement

	NOUN	an implement \| implements
	VERB	to implement \| implemented \| implemented implementing \| implements
	SYNO	to apply \| to enforce \| to implement ...
	to apply \| to enforce \| to implement to carry out \| to follow out \| to follow through \| to follow up \| to go through \| to implement \| to put through © Princeton University

to implement sth.: etw. ausführen [umsetzen, verwirklichen]
etw.^Akk. umsetzen [Plan, Entscheidung, Gesetz etc.]
etw.^Akk. einführen [installieren, verwirklichen]
etw. verwirklichen [ausführen, umsetzen]
etw. erfüllen [verwirklichen, ausführen]
etw.^Akk. in die Tat umsetzen
etw.^Akk. zur Anwendung bringen [bes. amtsspr.]
etw.^Akk. ins Werk setzen [geh.] [Redewendung]
to implement: durchführen
realisieren [implementieren, durchführen]
implementieren
in Kraft setzen
to implement [law, regulation]: vollziehen [Gesetz]
to implement sth. [install]: etw.^Akk. installieren
implement: Werkzeug {n}
Arbeitsgerät {n}tools
Gerät {n}
Hilfsmittel {n}
Gebrauchsgegenstand {m}
Ausrüstungsstück {n}
to help implement sth.: etw. zur Durchsetzung verhelfen
to implement measures: Maßnahmen durchführen
to implement procedures: Verfahren einsetzen
agricultural implement: landwirtschaftliches Gerät {n}
Landmaschine {f}agr.
Ackergerät {n}agr.tools
implement tyre [Br.]: Reifen {m} für landwirtschaftliche Geräte
office implement: Büroutensil {n}
ritual implement: Ritualgerät {n}relig.
torture implement: Folterwerkzeug {n}
writing implement: Schreibgerät {n}tools
impossible to implement {adj}: unumsetzbar
to implement a regulation: eine Vorschrift durchsetzen
to implement a scheme: einen Plan durchführen
to implement a strategy: eine Strategie umsetzenadmin.econ.market.
sth. is easy to implement: etw. ist einfach zu realisieren
ability to implement reforms: Reformfähigkeit {f}
capacity to implement reforms: Reformfähigkeit {f}
duty to implement safety precautions: Verkehrssicherungspflicht {f}law

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten