Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in progress
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: in progress

in progress
im Gang
in Gang
im Gange
im Werden
in Vorbereitung
sth. is in progress
etw. ist in Bearbeitung [in der Ausführung befindlich]
to be in progress
im Gang sein
im Gange sein
durchgeführt werden
(gerade) stattfinden
laufen [im Gang sein, z. B. Entwicklung]
im Fluss seinidiom
im Werden seinidiom
to believe in progress
fortschrittsgläubig sein
to make progress in sth.
bei etw. Fortschritte machen
belief in progress
Fortschrittsglaube {m}
Fortschrittsgläubigkeit {f}
conference in progress
laufende Konferenz {f}
construction {sg} in progress
in Bau befindliche Anlagen {pl}
faith in progress
Fortschrittsglaube {m}
Fortschrittsgläubigkeit {f}
negotiations in progress
laufende Verhandlungen {pl}
progress in negotiations
Verhandlungsfortschritt {m}
work {sg} in progress
laufende Arbeiten {pl}
halbfertige Erzeugnisse {pl}acc.fin.
work {sg} in progress [unfinished goods]
unfertige Erzeugnisse {pl}
work in progress
in Ausführung befindliche Arbeit {f}
... in progress - please wait. [e.g. calculation]
... läuft - bitte warten. [z. B. Berechnung]comp.
(danger) blasting in progress
Achtung! Sprengarbeiten!
Danger! Blasting in progress.
Gefahr! Sprengung im Gange.mining
to be work in progress <WIP>
in Arbeit sein
building construction in progress
Bauzustand {m}
This command is not permitted / accepted while the procedure is in progress.
Innerhalb von Prozeduren ist dieses Kommando nicht erlaubt.comp.
to put one's faith in progress
fortschrittsgläubig sein
advice of works in progress
Betriebsanweisung {f}
increase in work in progress
Erhöhung {f} des Bestands an unfertigen Erzeugnissenacc.
the 19th century with its belief in progress
das fortschrittsgläubige 19. Jahrhundert {n}
the 19th century with its implicit faith in progress
das fortschrittsgläubige 19. Jahrhundert {n}
value of goods in progress
Wert {m} der in Produktion befindlichen Ware
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung