Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: inclusive
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: inclusive
inclusive {adv}
inklusive
inclusive {adj}
inbegriffen
inklusiv
eingeschlossen
eingerechnet
mitinbegriffen
mit inbegriffen
inclusive {adj} [not excluding any particular groups of people]
offen [für jedermann frei zugänglich]
all-inclusive {adj}
pauschal
gesamtheitlich
alles umfassend
alles inbegriffen
alles eingerechnet
alles eingeschlossen
all-inclusive {adj} [comprehensive]
allumfassend [geh.]
inclusive of {prep}
inklusive [+Gen.]
einschließlich [+Gen.]
socially inclusive {adj}
sozial integrativ
inclusive charge
alles beinhaltende Gebühr {f}
inclusive concept
Inbegriff {m}philos.
inclusive education
Integrationspädagogik {f}educ.
inclusive education <IE>
integrative Heilpädagogik {f} <IH>educ.
inclusive fitness [the sum of direct fitness and indirect fitness; behavioral ecology]
Gesamtfitness {f} [direkte Fitness + indirekte Fitness]ecol.
inclusive language
gerechte Sprache {f} [Bibel, liturgische Texte]relig.
inclusive price
Pauschalpreis {m}
inclusive terms
Pauschalbedingungen {pl}
inclusive terms {pl}
Pauschalpreis {m}
to / until ... {prep} [date] inclusive
bis und mit [schweiz.] [bis einschliesslich]
all inclusive premium
Pauschalprämie {f}
all-inclusive cession
alles umfassende Abtretung {f}
all-inclusive insurance
Generalversicherung {f}insur.
Pauschalversicherung {f}insur.
all-inclusive price
Pauschalpreis {m}
alles umfassender Preis {m}
inclusive early education
inklusive Frühpädagogik {f} <IFP>educ.sociol.
inclusive-OR operation
ODER-Verknüpfung {f}
spatially inclusive and comprehensive {adj}
flächendeckend
all inclusive income statement
Gewinn-und-Verlust-Rechnung {f}
All prices are VAT inclusive.
Alle Preise inkl. MwSt. / Mw.-St.idiom
from May to September inclusive [Br.]
von Mai bis Ende September
The price is all-inclusive.
Im Preis ist alles eingeschlossen.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten