Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: instance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: instance
to instance sth.
etw. anführen
to instance sb./sth.
jdn./etw. als Beispiel anführen
instance
Beispiel {n}
Gelegenheit {f}
Instanz {f}
Exemplar {n}
Vorgang {m} [Vorfall]
Inkarnation {f}
instance [case]
Fall {m} [Sachverhalt]
instance [evidence]
Beleg {m}
instance [archaic] [urgency]
Dringlichkeit {f} [in Sprache, Verhalten]
first-instance {adj}
erstinstanzlichlaw
for instance {adv}
etwa [beispielsweise]
for instance {adv} <f.i.>
beispielhalber
beispielshalber
zum Beispiel <z. B.>
beispielsweise <bspw.>
zum Exempel [veraltend]
appellate instance
Berufungsinstanz {f}law
default instance
Standardinstanz {f}comp.
for instance [coll.]
Beispiel {n}
instance method
Instanzenmethode {f}comp.
instance name
Instanzname {m}comp.
instance variable
Instanzvariable {f}comp.
Instanzenvariable {f}comp.
single instance
einzelnes Vorkommnis {n}
singular instance
Einzelfall {m}
as for instance {conj}
wie zum Beispiel <z. B.>
at first instance {adv}
in erster Instanz
erstinstanzlichlaw
in each instance {adv}
in jedem Fall
in either instance {adv}
in beiden Fällen
in this instance {adv}
in diesem Fall
an instance of ...
ein Fall {m} von [+Dat.] [ein Beispiel für]
each single instance
jeder einzelne Vorfall {m}
as an instance of sth. {adv}
als ein Fall von etw.Dat.
at the instance of
aus Anlass von
auf Veranlassung von
at the instance of sb.
auf jds. Veranlassung
in the first instance {adv}
zunächst
zuallererst
in erster Linie
zunächst einmal
an erster Stelle [am Anfang]
in erster Instanzlaw
to adduce as an instance
als ein Beispiel anführen
to give sb. a for instance [coll.]
jdm. ein Beispiel geben
court of first instance
Erstgericht {n}law
instance of bad taste
Beispiel {n} schlechten Geschmacks
instance to the contrary
Beispiel {n} für das Gegenteil
procedure at first instance
erstinstanzliches Verfahren {n}law
at the court of first instance {adv} [Br.]
im ersten Rechtszuglaw
an instance of his quintessential bad taste
ein Beispiel {n} für seinen von Grund auf schlechten Geschmack
court of the first instance
Gericht {n} der ersten Instanz
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten