Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 34 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Jezreel Valley Jesreelebene {f}
JFK [Oliver Stone] JFK – Tatort Dallas
JFK was assassinated in Dallas.JFK fiel in Dallas einem Attentat / Mordanschlag zum Opfer.
Jharkhand [28th state of India] Bundesstaat {m} Jharkhand [Indien]
jianJiàn {n}
Jian [Eric Van Lustbader]Jian
jianshuiite [(Mg,Mn)Mn3O7·3H2O]Jianshuiit {m}
jiao [monetary subunit of the Chinese yuan]Jiao {m} [Untereinheit des chinesischen Yuan]
Jiaozhou [also Kiaochow, Kiauchau or Kiao-Chau]Kiautschou / Kiautschau {n}
Jiaozhou Bay [also Kiaochow, Kiauchau or Kiao-Chau] Kiautschou-Bucht / Kiautschau-Bucht {f} [dt. Pachtgebiet]
jibFock {f}
jib Klüver {m}
jib Kranausleger {m}
jibAusleger {m} [eines Krans]
jib boom Klüverbaum {m}
jib crane Auslegerkran {m}
jib crane Auslegekran {m}
jib door Tapetentür {f}
jib sheet Fockschot {f}
jib sheet fairleadFockschotleitschiene {f}
jib with roller reefing Rollvorsegel {n}
jib-arm Schwenkarm {m}
jibbed widerstrebt
jibbing widerstrebend
jibe Verhöhnung {f}
jibe Stichelei {f}
jibe Spöttelei {f}
jibe Sottise {f} [Stichelei, böses Bonmot]
jibe [Am.] Halse {f}
jibed stimmte überein
jibed zugestimmt
jibes stimmt überein
jibing übereinstimmend
jibingzustimmend
jibsheet Fockschot {f}
Jicarilla Apache {pl} Jicarilla Apachen {pl} [auch: Jicarilla-Apachen]
Jicar's snake lizard [Lialis jicari] Neuguinea-Flossenfuß {m}
jiff [jiffy] [coll.] Augenblick {m}
jiffy [coll.]Augenblick {m}
Jiffy bag ® [Br.] gepolsterte Versandtasche {f}
Jiffy bag ® [Br.] gefütterte Versandtasche {f}
jiffy pelletQuelltablette {f}
jiffy reefBindereff {n}
Jiffy ™ bag [Am.]gefütterte Versandtasche {f}
jig Montagegestell {n}
jig Haltevorrichtung {f} zur Montage
jig Spannvorrichtung {f}
jigVorrichtung {f}
jigHilfsmittel {n}
jig Jig {f} [{m} selten] [Tanz]
jig Einspannvorrichtung {f}
jig [black person] [Am.] [pej.] Neger {m} [pej.]
jig and fixture building blockVorrichtungsbaukasten {m}
jig boring Schablonenbohren {n}
jig boring machine Koordinaten-Bohrmaschine {f}
jig boring machine Lehrenbohrwerk {n}
jig boring machine Vorrichtungsbohrmaschine {f}
jig drilling machine Vorrichtungsbohrmaschine {f}
jig grindingKoordinatenschleifen {n} [Fertigungsverfahren]
jig grinding machine Koordinatenschleifmaschine {f}
jig measuring machine Koordinatenmessmaschine {f}
jig of glee Freudentanz {m}
jig saw Stichsäge {f}
jig sawWippsäge {f}
jigaboo [Am.] [a black person] [offensive] [hate word] Schwarzer {m}
jig-borer microscopeLehrenbohrermikroskop {n}
jigg Jigg {f} [engl. Singposse]
jiggaboo [spv.] [Am.] [a black person] [offensive] [hate word] Schwarzer {m}
jigger Jigger {m}
jigger Setzmaschine {f}
jigger Überdrehmaschine {f} [Töpferei]
jigger Barmaß {n}
jigger [Am.] [measure used in mixing drinks that usually holds 1 to 2 ounces (30 to 60 milliliters)] Messbecher {m} [für Alkohol]
jigger [fig.]Schluck {m}
jigger [Liverpool sl.: alleyway] Gasse {f}
jigger [Tunga penetrans]Sandfloh {m}
jigger flea [Tunga penetrans] Sandfloh {m}
jigger infestation Sandflohbefall {m} [Tungiasis]
jigger (mast)Besanmast {m}
jigger (mast) [also: jiggermast] Tanzermast {m}
jigger (mast) [also: jiggermast] Jiggermast {m}
jigger removalEntfernen {n} von Sandflöhen
jigger repellant Mittel {n} gegen Sandflöhe
jigger screen Schwingsieb {n}
jigger screen Schüttelsieb {n}
jiggered [Br.] [coll.] [thing: damaged or broken; person: exhausted] kaputt [ugs.] [Gegenstand: zerbrochen, lädiert; Person: müde und erschöpft]
jiggeringDrehen {n}
jiggery-pokery Schmu {m} [ugs.]
jiggery-pokeryGemauschel {n} [ugs.]
jiggery-pokery [esp. Br.] [coll.] Mauschelei {f}
jigging hüpfend
jigging herumhüpfend
jigging screen Schwingsieb {n}
jigging screenSchüttelsieb {n}
jiggleWackeln {n} [Gewackel]
jiggle-joggles [Briza media]Gemeines Zittergras {n}
jiggle-joggles [Briza media] Mittleres Zittergras {n}
jiggling rüttelnd
jig-ground koordinatengeschliffen
jiggy [Am.] [sl.]fetzig [ugs.]
« JeruJesujettjewejeweJezrjigsJingJoanjobcjobl »
« backPage 34 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden