Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 67 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
jungle [fig.] [of regulations etc.] Gestrüpp {n} [fig.] [z. B. von Paragraphen]
Jungle 2 Jungle [John Pasquin]Aus dem Dschungel, in den Dschungel
jungle ant-tanager [Habia rubica] Karminameisentangare {f} [auch: Karmin-Ameisentangare]
jungle ant-tanager [Habia rubica] Karminhabia {f}
jungle babbler [Turdoides striata / striatus]Dschungeldrossling {m}
jungle bear [Melursus ursinus] Lippenbär {m}
jungle bush quail [Perdicula asiatica] Dschungelwachtel {f}
jungle bush-quail / bushquail [Perdicula asiatica]Dschungelwachtel {f}
jungle bush-quail / bushquail / bush quail [Perdicula asiatica]Frankolinwachtel {f}
jungle canopy {sg}Baumkronen {pl} des Dschungels
jungle cat [Felis chaus]Rohrkatze {f}
jungle cat [Felis chaus]Sumpfluchs {m}
jungle child Dschungelkind {n}
Jungle Child Dschungelkind [Autobiografie: Sabine Kuegler, Film: Roland Suso Richter]
jungle clearing [opening in the canopy] Dschungellichtung {f}
jungle crow [Corvus macrorhynchos]Dschungelkrähe {f}
jungle crow [Corvus macrorhynchos]Dickschnabelkrähe {f}
jungle drums Buschtrommeln {pl} [auch fig.]
jungle dweller Urwaldbewohner {m} [Mensch, Tier]
jungle gym Kletterrahmen {m}
jungle gymKlettergerüst {n} [Hühnerstall]
jungle hawk owl [Ninox theomacha] Einfarbkauz {m}
jungle hideoutDschungelversteck {n}
jungle juice [coll.][selbstgebrauter Fusel, alkoholisches Mischgetränk mit Früchten, vergorener Saft von Früchten]
jungle kingfisher [Ceyx melanurus] Goldfischer {m}
jungle law Gesetz {n} des Dschungels
jungle myna [Acridotheres fuscus] Dschungelmaina {m}
jungle myna [Acridotheres fuscus] Braunmaina {m}
jungle nymph [Heteropteryx dilatata] Malaiische Riesengespenstschrecke {f}
jungle nymph [Heteropteryx dilatata] Riesenblatt-Gespenstheuschrecke {f}
jungle nymph [Heteropteryx dilatata]Grüne Riesengespenstschrecke {f}
jungle nymph [Heteropteryx dilatata] Dschungelnymphe {f}
jungle of information [fig.]Informationsdschungel {m} [fig.]
jungle of regulations Paragraphendschungel {m}
jungle owlet [Glaucidium radiatum, syn.: Taenioglaux radiata, Taenioglaux radiatum] Dschungelkauz {m}
jungle palm squirrel [Funambulus tristriatus] Dschungel-Palmenhörnchen {n}
jungle prinia [Prinia sylvatica]Dschungelprinie {f}
jungle quail [Perdicula asiatica]Dschungelwachtel {f}
jungle quail [Perdicula asiatica] Frankolinwachtel {f}
jungle queen [Alpinia purpurata] [red ginger lily]Scharlachrote Alpinie {f}
jungle rot [coll.] [Am.] [Tropical ulcer, also known as Aden ulcer, Malabar ulcer or Tropical phagedena]Jungle-Fäule {f}
jungle rot [coll.] [tropical ulcer, tropical skin disease] Dschungelfäule {f} [Tropengeschwür]
jungle rot [coll.] [Ulcus tropicum] [tropical ulcer] Tropengeschwür {n}
jungle sparrow [Passer pyrrhonotus]Dschungelsperling {m}
jungle striped squirrel [Funambulus tristriatus]Dschungel-Palmenhörnchen {n}
jungle vegetation Dschungelvegetation {f}
jungle warfareDschungelkrieg {m}
jungle wren [Thryothorus rutilus] Rotbrust-Zaunkönig {m}
jungle-covered mit Dschungel bewachsen
jungled urwaldartig
jungledjungleartig
junglefowl {pl} [family Phasianidae, genus Gallus] Kammhühner {pl}
junglefowl [Gallus gallus]Bankivahuhn {n}
junglefowl [Gallus gallus] Haushuhn {n}
jungle-likedschungelartig
Jung's psychotherapy Jung'sche Psychotherapie {f}
Jung's psychotherapyjungsche Psychotherapie {f}
Jung's theorem [also: theorem of Jung] Satz {m} von Jung
Junin canastero [Asthenes virgata]Juninschlüpfer {m}
Junín (flightless) grebe [Podiceps taczanowskii] Junintaucher {m}
Junín (flightless) grebe [Podiceps taczanowskii] Punataucher {m}
Junín red squirrel [Sciurus pyrrhinus] Junin-Hörnchen {n}
juniorjünger
junior Nachwuchs-
junior nachgeordnet
junior nachrangig
junioruntergeordnet
junior Junior {m}
junior Sohnemann {m} [ugs. für: Sohn]
junior [Am.] Highschool-Schüler {m} im dritten Jahr
junior [Am.] Elftklässler {m}
junior [female] [Am.]Elftklässlerin {f}
junior der Jüngere {m}
junior junior
junior accountantJunior Accountant {m} [Sachbearbeiter in der Buchhaltung]
junior barrister [Br.] Anwaltsassessor {m}
junior bond nachrangige Obligation {f}
Junior Bonner [Sam Peckinpah]Junior Bonner
junior cave Curie-Zelle {f}
junior champion Juniorenmeister {m}
junior chef Jungkoch {m}
junior clerk Bürogehilfe {m}
junior clerk jüngerer Büroangestellter {m}
junior clerk jüngerer kaufmännischer Angestellter {m}
junior clerk [female] Bürogehilfin {f}
junior college [Am.] Junior College {n} [College, an dem man die ersten zwei Jahre eines 4-jährigen Studiums absolviert]
junior creditors rangniedrigere Gläubiger {pl}
junior debtnachrangige Forderung {f}
junior debtnachrangiges Darlehen {n}
junior debts Junior Debts {pl}
junior directorJuniorchef {m}
junior doctor [Br.] Assistenzarzt {m}
junior doctor [Br.]Arzt {m} im Praktikum
junior doctor [Br.] Turnusarzt {m} [österr.] [Arzt im Praktikum]
junior doctor [female] [Br.]Assistenzärztin {f}
junior employeeNachwuchskraft {f}
junior employee jugendlicher Angestellter {m}
junior employeejüngerer Angestellter {m}
junior employeeuntergeordneter Mitarbeiter {m}
junior football [Br.] Jugendfußball {m}
« juicJulijumpjumpjuncjungjunijunijunkjurijury »
« backPage 67 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten