Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jumping
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: jumping
jumping {adj} {pres-p}
springend
jumping
Springen {n}
jumping forward
vorspringend
jumping off {adj}
abspringend
jumping out
herausspringend
jumping over
überspringend
jumping round sb./sth.
jdn./etw. umspringend
jumping up {adj}
aufspringend
base jumping
Basejumping {n} [auch: Base-Jumping]sports
BASE jumping [parachuting]
BASE-Jumping {n}sports
Objektsprung {m}sports
Objektspringen {n}sports
bungee jumping
Bungeejumping {n}sports
Bungeespringen {n}sports
Bungee-Jumping {n}sports
bungy jumping
Bungee-Springen {n}sports
flux jumping
Meißner-Ochsenfeld-Effekt {m}phys.
free jumping
Freispringen {n}equest.
horse jumping
Springsport {m}equest.
jumping ability
Sprungvermögen {n}sportszool.
Springvermögen {n}sportszool.
jumping ability [ability to leap vertically or horizontally]
Sprungkraft {f} [Fähigkeit, möglichst hoch oder weit zu springen]sports
jumping bean
Springende Bohne {f}bot.
jumping blanket
Sprungtuch {n}FireResc
jumping bristletail [order Archaeognatha]
Felsenspringer {m}entom.
jumping castle
Hüpfburg {f}
jumping cracker
Knallfrosch {m}
jumping cushion
Sprungpolster {n}FireResc
jumping jack
Knallfrosch {m}
Hampelmann {m}sportstoys
jumping jacks [Impatiens glandulifera]
Wupperorchidee {f}bot.
Emscherorchidee {f}bot.
Drüsiges Springkraut {n}bot.
Indisches Springkraut {n}bot.
jumping leg
Springbein {n}biol.
jumping mouse [family Dipodidae]
Springmaus {f}zool.
jumping mouse [Zapodida]
Hüpfmaus {f}zool.
jumping muscles {pl}
Sprungmuskulatur {f}anat.sportszool.
jumping power
Sprungkraft {f}
jumping second [horology]
springende Sekunde {f} [bei Uhren] [Horologie]spec.
jumping shrew [order Macroscelidea, family Macroscelididae]
Rüsselspringer {m}zool.
jumping shrews [order Macroscelidea, family Macroscelididae]
Rüsselspringer {pl}zool.
jumping skis
Sprungski {pl}sports
jumping spider [family: Salticidae]
Springspinne {f}zool.
jumping spiders [family Salticidae]
Springspinnen {pl}zool.
jumping spiders [family: Salticidae]
Hüpfspinnen {pl}zool.
jumping stilts
Sprungstelzen {pl}sports
jumping style
Sprungstil {m}sports
jumping weights
Sprunggewichte {pl}hist.sports
jumping-jack
Hampelmann {m}toys
jumping-sheet
Sprungtuch {n}FireResc
loose jumping
Freispringen {n}equest.
queue-jumping [Br.]
Vordrängen {n}
Vordrängeln {n}
queue-jumping [Br.] [in road traffic]
Kolonnenspringen {n}
rope jumping [similar to bungee jumping]
Rope-Jumping {n}sports
show jumping
Springreiten {n}equest.
Jagdspringen {n}sports
ski jumping
Skispringen {n}sports
Schispringen {n} [Rsv.]sports
(sand) jumping pit
Sprunggrube {f}sports
alder jumping weevil [Rhynchaenus testaceus]
Erlenspringrüssler {m}entom.
Chinese jumping mouse [Eozapus setchuanus]
Chinesische Hüpfmaus {f}zool.
horse jumping show
Reit- und Springturnier {n}equest.
international jumping competition
Internationales Springturnier {n}
jumping (flight) attitude
Absetz-Fluglage {f} [gleichmäßiger Horizontalflug eines Truppentransportflugzeuges mit herabgesetzter Geschwindigkeit, um den Fallschirmjägern einen sicheren Absprung zu gewährleisten]aviat.mil.
jumping (pit) viper [Atropoides nummifer]
Springende Lanzenotter {f}zool.
jumping about / around
Hopserei {f} [ugs.]
jumping pit vipers [genus Atropoides]
Springende Lanzenottern {pl}zool.
jumping plant lice [family Psyllidae]
Blattflöhe {pl}entom.
jumping plant louse
Blattfloh {m}entom.
jumping the bite
Bissumstellung {f}dent.
Bissverschiebung {f} [des Unterkiefers nach vorne]dent.
jumping the gun
Frühstart {m}sports
voreiliges Handeln {n}idiom
jumping-off point
Absprungstelle {f}
jumping-off point [fig.]
Ausgangspunkt {m}
jumping-out step
Abstufung {f} zum Herausspringen aus dem Schützengrabenmil.
meadow jumping mouse [Zapus hudsonius, syn.: Dipus hudsonius, Sorex dichrurus]
Feldhüpfmaus {f}zool.
meadow jumping mouse [Zapus hudsonius]
Wiesenhüpfmaus {f}zool.
Pacific jumping mouse [Zapus trinotatus]
Pazifik-Hüpfmaus {f}zool.
show jumping course
Parcours {m}sports
show jumping event
Reit- und Springturnier {n}
ski-jumping hill
Skisprungschanze {f}sports
western jumping mouse [Zapus princeps]
Westliche Hüpfmaus {f}zool.
woodland jumping mouse [Napaeozapus insignis]
Waldhüpfmaus {f}zool.
Pardon my jumping in. <PMJI>
Entschuldigen Sie die Störung. [Entschuldigen Sie, dass ich hereinplatze.] [formelle Anrede]
New Guinean jumping mouse [Lorentzimys nouhuysi]
Neuguinea-Springmaus {f}zool.
red-bellied jumping spider [Philaeus chrysops]
Goldaugenspringspinne {f}zool.
twin-flagged jumping spider [Anasaitis canosa]
Anasaitis canosa [Springspinnenart; im Süden der USA um den Golf von Mexiko]zool.
Pardon me for jumping in. <PMFJI>
Entschuldigung, dass ich hier hereinplatze.
We're jumping into a shit storm here. [vulg.]
Uns fliegt gleich eine Menge Scheiße um die Ohren. [vulg.]
jumping hill (for ski-flying)
Flugschanze {f}
Five little monkeys (jumping on the bed) [children's nursery rhyme]
Fünf kleine Äffchen (hüpfen auf dem Bett) [auch: Fünf kleine Affen springen auf dem Bett] [Kinderlied]Fmus.
Jumping Jacks [Norman Taurog]
Schrecken der DivisionFfilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten