Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 31 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
kidnapping Kidnapping {n}
kidnapping attemptEntführungsversuch {m}
kidnapping case Entführungsfall {m}
kidnapping of the bride [esp. as a wedding tradition] Brautentführung {f} [bes. als Hochzeitsbrauch]
kidnapping of the bride [German wedding tradition]Brautstehlen {n} [regional]
kidnapping suspect mutmaßlicher Entführer {m}
kidnapping target Entführungsziel {n}
kidnappings Entführungen {pl}
kidnappingsKidnappings {pl}
kidney Ren {m}
kidney {sg} of pork Schweinenieren {pl}
kidney [attr.]Nieren-
kidney [fig.] Art {f} [Schlag, Typ]
kidney [fig.] Schlag {m} [fig.] [Art]
kidney [Ren]Niere {f}
kidney bean Feuerbohne {f}
kidney bean Kidneybohne {f}
kidney bean of Malacca [Semecarpus anacardium, syn.: Anacardium orientale] Markfruchtbaum {m}
kidney bean of Malacca [Semecarpus anacardium, syn.: Anacardium orientale]Ostindischer Elefantenlausbaum {m}
kidney bean of Malacca [Semecarpus anacardium, syn.: Anacardium orientale] Ostindischer Merkfruchtbaum {m}
kidney bean of Malacca [Semecarpus anacardium, syn.: Anacardium orientale] Ostindischer Tintenbaum {m}
kidney bean of Malacca [Semecarpus anacardium, syn.: Anacardium orientale] Malakkanussbaum {m}
kidney bean of Malacca [Semecarpus anacardium, syn.: Anacardium orientale] Ostindische Herzfrucht {f}
kidney beans Kidneybohnen {pl}
kidney begonia [Begonia dichotoma]Gabelige Begonie {f}
kidney belt Nierengurt {m}
kidney biopsy Nierenbiopsie {f}
kidney cancerNierenkrebs {m}
kidney cystNierenzyste {f}
kidney damage Nierenschaden {m}
kidney damage {sg}Nierenschäden {pl}
kidney diseaseNierenerkrankung {f}
kidney diseaseNierenleiden {n}
kidney disease Nierenkrankheit {f}
kidney dish Nierenschale {f}
kidney dish Brechschale {f}
kidney dishNierentasse {f}
kidney dish [Br.]Instrumentenschale {f} [Nierenschale]
kidney donor Nierenspender {m}
kidney donor [female] Nierenspenderin {f}
kidney duct system Nierenhohlsystem {n}
kidney failureNierenversagen {n}
kidney fat Schmer {m} {n}
kidney fat Nierenfett {n}
kidney functionNierenfunktion {f}
kidney function tests Nierenfunktionsprüfungen {pl}
kidney gravel Nierengrieß {m}
kidney inflammation Nierenentzündung {f}
kidney insufficiencyNiereninsuffizienz {f}
kidney machinekünstliche Niere {f}
kidney machineDialysegerät {n}
kidney maidenhair [Adiantum reniforme] Talerfarn {m}
kidney maidenhair [Adiantum reniforme] Nierenfarn {m}
kidney metabolism Nierenstoffwechsel {m}
kidney operation Nierenoperation {f}
kidney operation Nieren-OP {f} [kurz] [Nierenoperation]
kidney pain {sg} Nierenschmerzen {pl}
kidney perfusion Nierenperfusion {f}
kidney problemsNierenprobleme {pl}
kidney rupture Nierenruptur {f}
kidney saxifrage [Saxifraga hirsuta]Nierenwurz-Steinbrech / Nierenwurzsteinbrech {m}
kidney saxifrage [Saxifraga hisuta] Rauhaar-Steinbrech {m}
kidney saxifrage [Saxifraga hisuta]Nieren-Steinbrech {m}
kidney sponge [Chondrosia reniformis, syn.: Gummina ecaudata, G. gliricauda]Nierenschwamm {m}
kidney stone Nephrolith {m}
kidney stone [Calculus renalis]Nierenstein {m}
kidney stone disease Nierensteinerkrankung {n}
kidney stones [Calculi renales]Nierensteine {pl}
kidney surgery [operation] Nierenoperation {f}
kidney surgery [operation]Nieren-OP {f} [kurz] [Nierenoperation]
kidney table Nierentisch {m}
kidney transplantNierentransplantation {f}
kidney transplantNierentransplantat {n}
kidney transplantation Nierentransplantation {f}
kidney trauma Nierentrauma {n}
kidney vetch [Anthyllis barba-jovis]Jupiterbart {m} [Kleeart]
kidney vetch [Anthyllis barba-jovis]Jupiterbart-Wundklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria] Echter Wundklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria]Gemeiner Wundklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria] Tannenklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria]Apothekerklee {m} [ugs.] [Wundklee]
kidney vetch [Anthyllis vulneraria] Schafszähn {m} [ugs.] [Wundklee]
kidney wormNierenwurm {m}
(kidney) stone belt [coll.] Steingürtel {m} [ugs.] [Region mit gehäuftem Auftreten von Gallen- und Nierenstein-Erkrankungen]
kidneybean thracia [Thracia phaseolina, syn.: T. beaniana, T. mitella, T. papyracea, Amphidesma phaseolina, Tellimya fontemaggii, Tellina papyracea] Papierschale {f} [Stumpfe Spatelmuschel]
kidneybean thracia [Thracia phaseolina, syn.: T. beaniana, T. mitella, T. papyracea, Amphidesma phaseolina, Tellimya fontemaggii, Tellina papyracea]Weiße Bohne {f} [Muschelart]
kidneybean thracia [Thracia phaseolina, syn.: T. beaniana, T. mitella, T. papyracea, Amphidesma phaseolina, Tellimya fontemaggii, Tellina papyracea]Stumpfe Spatelmuschel {f}
kidney-headed hammerhead [Sphyrna lewini] Bogenstirn-Hammerhai {m}
kidney-headed hammerhead [Sphyrna lewini] Gekerbter Hammerhai {m}
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta] Raublättriger Schatten-Steinbrech / Schattensteinbrech {m} [alt: Rauhblättriger ...]
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta] Rauhaar-Steinbrech / Rauhaarsteinbrech {m} [alt: Rauhhaar-Steinbrech]
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta] Nieren-Steinbrech / Nierensteinbrech {m}
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta] Nierenwurz-Steinbrech / Nierenwurzsteinbrech {m}
kidneys Nieren {pl}
kidney-shaped nierenförmig
kidney-shaped reniform
kidney-shaped sponge [Chondrosia reniformis, syn.: Gummina ecaudata, G. gliricauda]Nierenschwamm {m}
kidney-spot ladybird [Chilocorus renipustulatus] Nierenfleckiger Kugelmarienkäfer {m}
kidney-spot ladybird [Chilocorus renipustulatus] Rundfleckiger Schildlaus-Marienkäfer {m}
kidney-spot ladybird [Chilocorus renipustulatus] Nierenfleck-Kugelkäfer {m}
« keyhkeytkhelkickkickkidnkidnKillkillkilokind »
« backPage 31 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten