dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 36 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

English	German
Kind regards [letter ending]	Liebe Grüße [Briefschluss] [ in E-Mails und SMS]
kind soul	gute Seele {f}
kind to animals	tierlieb
kind to the skin	hautverträglich
kind words	Nettigkeiten {pl} [nette Worte]
kind words	schmeichelhafte Worte {pl}
[kind of white wine cup with fruit, "cold duck"]	Kalte Ente {f} [Getränk]
kinda [coll.] [kind of]	irgendwie
kinda [coll.] [kind of]	quasi [irgendwie]
kinda [coll.] [kind of]	ziemlich
Kinda baboon [Papio kindae]	Kindapavian {m}
kinder	gütiger
Kinder egg [coll.] [Kinder ®]	Ü-Ei {n} [ugs.] [Überraschungsei ®]
Kinder egg [coll.] [Kinder ®]	Überraschungsei ® {n}
Kinder Surprise ™ [Kinder Egg]	Kinderüberraschungsei {n} ™
Kinder Surprise ™ (egg) [Kinder Egg] [chocolate egg with a toy inside]	Kinderüberraschung {f} [Kinder ÜBERRASCHUNG ®]
kindergarten	Kindergarten {m}
kindergarten	Spielschule {f} [veraltend]
kindergarten	KiGa {m} [kurz für: Kindergarten] [ugs.]
kindergarten [Am.] [Aus.] [Can.] [NZ]	Vorschule {f}
kindergarten equipment	Kindergarteneinrichtung {f}
kindergarten illusion [dated] [café wall illusion]	Kaffeehaustäuschung {f}
kindergarten materials {pl}	Kindergartenbedarf {m}
kindergarten teacher	Kindergärtner {m}
kindergarten teacher [female]	Kindergärtnerin {f}
kindergartener [female] [spv.]	Kindergärtnerin {f}
kindergartener [spv.]	Kindergärtner {m}
kindergartener [spv.]	Kindergartenkind {n}
kindergarteners [female] [spv.]	Kindergärtnerinnen {pl}
kindergarteners [spv.]	Kindergärtner {pl}
kindergarteners [spv.]	Kindergartenkinder {pl}
kindergartens	Kindergärten {pl}
kindergartner	Kindergartenkind {n}
kindergartner	Kindergärtner {m}
kindergartner [female]	Kindergärtnerin {f}
kindergartners	Kindergärtner {pl}
kindergartners	Kindergartenkinder {pl}
kindergartners [female]	Kindergärtnerinnen {pl}
kinderladen [antiauthoritarian children's nursery]	Kinderladen {m}
Kindertransport [refugee children movement, 1938-40]	Kindertransport {m}
kindest	gütigste
kindest	liebenswürdigste
kind-hearted	gutherzig
kindhearted	gütig
kind-hearted	gütig
kindhearted	gutherzig
kindhearted	barmherzig
kind-hearted	herzensgut
kindheartedly	gütig
kindheartedness	Herzensgüte {f} [geh.]
kind-heartedness	Gutherzigkeit {f}
kindheartedness	Gutherzigkeit {f}
kind-heartedness	Barmherzigkeit {f}
kindheartedness	Seelengüte {f} [geh.]
kindle	Wurf {m} [Katzen, Hasen]
kindled	angefacht
kindled	angezündet
kindler	Feueranzünder {m}
Kindler syndrome [also Kindler's syndrome]	Kindler-Syndrom {n}
kindless [rare]	unfreundlich
kindlier	freundlicher
kindliest	freundlichste
Kindlifresserbrunnen [fountain with an ogre / bogeyman in Bern, Switzerland]	Kinderfresserbrunnen {m} [Bern, Schweiz]
kindliness	Güte {f}
kindliness	Liebenswürdigkeit {f}
kindliness	Freundlichkeit {f}
kindling	anfachend
kindling	Anmachholz {n}
kindling	zündend
kindling	Kienspan {m}
kindling	Fidibus {m}
kindling	Anzündholz {n}
kindling	Zündung {f}
kindling	Spreißel {m} [zum Feuermachen] [südd.]
kindling	Kleinholz {n}
kindling date [rabbits]	Wurfdatum {n}
kindling point	Zündpunkt {m}
kindling point	Entzündungspunkt {m}
kindling temperature	Entflammungstemperatur {f}
kindling wood	Kleinholz {n}
kindly	gütig
kindly	sanft
kindly	wohlgesinnt
kindly	netterweise [ugs.]
kindly	freundlicherweise
kindly	freundlich
kindly [esp. euph.]	gefälligst [heute meist euph.]
Kindly acknowledge receipt.	Bitte bestätigen Sie den Eingang.
Kindly book the balance.	Bitte verbuchen Sie den Saldo.
Kindly charge our account.	Bitte belasten Sie unser Konto.
Kindly debit our account with ...	Bitte belasten Sie unser Konto mit ...
Kindly discharge the account.	Bitte entlasten Sie das Konto.
Kindly examine the balance.	Bitte überprüfen Sie den Saldo.
Kindly excuse any inconvenience.	Bitte entschuldigen Sie eventuelle Unannehmlichkeiten. [formelle Anrede]
Kindly excuse the delay.	Bitte entschuldigen Sie die Verspätung. [formelle Anrede]
Kindly excuse the oversight.	Bitte entschuldigen Sie das Versehen. [formelle Anrede]
Kindly give me your lowest price.	Bitte geben Sie mir Ihren niedrigsten Preis.
Kindly give us your cash price.	Bitte geben Sie uns Ihren Barpreis.
Kindly grant us an interview.	Wir bitten um ein Gespräch.
Kindly inform us at once!	Teilen Sie uns das bitte sofort mit! [formelle Anrede]
« kidn — Kiev — kill — kilo — kinl — Kind — Kind — kine — King — king — king »

« back

Page 36 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden