dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 36 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

English	German
kidney trauma	Nierentrauma {n}
kidney, ureter, bladder <KUB> plain film radiography	Nieren-, Ureter- und Blasenröntgenstudie {f} <KUB>
kidney vetch [Anthyllis barba-jovis]	Jupiterbart {m} [Kleeart]
kidney vetch [Anthyllis barba-jovis]	Jupiterbart-Wundklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria]	Echter Wundklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria]	Gemeiner Wundklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria]	Tannenklee {m}
kidney vetch [Anthyllis vulneraria]	Apothekerklee {m} [ugs.] [Wundklee]
kidney vetch [Anthyllis vulneraria]	Schafszähn {m} [ugs.] [Wundklee]
kidney worm	Nierenwurm {m}
(kidney) stone belt [coll.]	Steingürtel {m} [ugs.] [Region mit gehäuftem Auftreten von Gallen- und Nierenstein-Erkrankungen]
kidneybean thracia [Thracia phaseolina, syn.: T. beaniana, T. mitella, T. papyracea, Amphidesma phaseolina, Tellimya fontemaggii, Tellina papyracea]	Papierschale {f} [Stumpfe Spatelmuschel]
kidneybean thracia [Thracia phaseolina, syn.: T. beaniana, T. mitella, T. papyracea, Amphidesma phaseolina, Tellimya fontemaggii, Tellina papyracea]	Weiße Bohne {f} [Muschelart]
kidneybean thracia [Thracia phaseolina, syn.: T. beaniana, T. mitella, T. papyracea, Amphidesma phaseolina, Tellimya fontemaggii, Tellina papyracea]	Stumpfe Spatelmuschel {f}
kidney-headed hammerhead [Sphyrna lewini]	Bogenstirn-Hammerhai {m}
kidney-headed hammerhead [Sphyrna lewini]	Gekerbter Hammerhai {m}
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta]	Raublättriger Schatten-Steinbrech / Schattensteinbrech {m} [alt: Rauhblättriger ...]
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta]	Rauhaar-Steinbrech / Rauhaarsteinbrech {m} [alt: Rauhhaar-Steinbrech]
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta]	Nieren-Steinbrech / Nierensteinbrech {m}
kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta]	Nierenwurz-Steinbrech / Nierenwurzsteinbrech {m}
kidney-pancreas transplantation <KPT>	Nieren-Pankreas-Transplantation {f}
kidneys	Nieren {pl}
kidney-shaped	nierenförmig
kidney-shaped	reniform
kidney-shaped sponge [Chondrosia reniformis, syn.: Gummina ecaudata, G. gliricauda]	Nierenschwamm {m}
kidney-spot ladybird [Chilocorus renipustulatus]	Nierenfleckiger Kugelmarienkäfer {m}
kidney-spot ladybird [Chilocorus renipustulatus]	Rundfleckiger Schildlaus-Marienkäfer {m}
kidney-spot ladybird [Chilocorus renipustulatus]	Nierenfleck-Kugelkäfer {m}
kidney-tailed geckos [genus Nephrurus]	Knopfschwanzgeckos {pl}
kidney-tailed geckos [genus Nephrurus]	Keulenschwanzgeckos {pl}
kidneywort [Hepatica nobilis, syn.: H. acutiloba, H. americana, H. triloba, Anemone acutiloba, A. hepatica]	Leberblümchen {n}
kidneywort [Hepatica nobilis, syn.: H. acutiloba, H. americana, H. triloba, Anemone acutiloba, A. hepatica]	Dreilappiges Leberblümchen {n}
kidology [Br.] [coll.]	Bluffen {n}
kidology [Br.] [hum.]	Bluff {m}
kidproof [coll.]	kindersicher
kid-proof [coll.]	kindersicher
kids	Trabanten {pl} [ugs., hum., veraltet: Kinder]
kids	Rangen {pl} [Kinder, Gören]
kids [coll.]	Kinder {pl}
kids [coll.]	Kids {pl} [ugs.]
kids [coll.]	Blagen {pl} [ugs.] [pej.]
kids [coll.] [little boys]	Pimpfe {pl} [ugs.] [kleine Jungen]
Kids [House season 1]	Epidemie
kid's ass [vulg.] [Am.]	Kinderarsch {m} [vulg.]
kids bedding	Kinderbettwäsche {f}
kid's book [coll.]	Kinderbuch {n}
kid's butt [Am.]	Kinderpo {m}
kids' club	Kinderclub {m}
kid's corner	Spielecke {f}
kids' corner	Kinderecke {f}
kid's dictionary [esp. Am.]	Kinderwörterbuch {n}
kids' fashion [coll.]	Kindermode {f}
kids' meal [restaurant]	Kindermenü {n}
kid's movie [Am.]	Kinderfilm {m}
kids next door [coll.]	Nachbarskinder {pl}
kids' party	Kinderparty {f}
kid's playroom	Kinderspielzimmer {n}
kids' pool [coll.]	Kinderbecken {n}
kids' shop [coll.]	Kinderboutique {f}
kids store [coll.]	Kinderladen {m}
kids' stuff [coll.]	Kinderkram {m} [ugs.]
kid's stuff [coll.] [also fig.] [also pej.]	Spielkram {m} [ugs.] [veraltend] [Spielzeug] [auch pej.: Kinderkram]
kidskin	Ziegenleder {n}
kidult	Kidult {m} [Kunstwort; Kombination aus Kind und Erwachsener]
kidwellite [NaFe9(PO4)6(OH)10·5H2O]	Kidwellit {m}
kieffer lime [Citrus hystrix]	Kaffernlimette {f}
kieffer lime [Citrus hystrix]	Kaffir-Limette {f}
kieffer lime [Citrus hystrix]	Mauritius-Papeda {f}
kieftite [CoSb3]	Kieftit {m}
Kiel	Kiel {n} [Hauptstadt von Schleswig-Holstein]
Kiel [attr.]	Kieler [indekl.]
Kiel Bay	Kieler Bucht {f}
Kiel Canal	Nord-Ostsee-Kanal {m} <NOK>
Kiel Canal	Nordostseekanal {m} [Rsv.]
Kiel Canal	Kaiser-Wilhelm-Kanal {m} [ab 1948 Nord-Ostsee-Kanal]
Kiel Fjord	Kieler Förde {f}
Kiel Week	Kieler Woche {f}
kielbasa [smoked sausage of Polish origin] [Am.]	Krakauer {f} [Wurst]
Kielland's forceps {pl} [one pair]	Kiellandzange {f} [auch: Kielland-Zange]
Kielland's forceps {pl} [one pair]	Kjelland-Zange {f} [auch: Kjellandzange, Kielland-Zange]
Kienböck's phenomenon <K.'s phenomenon> [paradoxical diaphragm phenomenon]	Kienböck-Zeichen {n} <K.-Zeichen>
Kiener's cowry / cowrie [Bistolida kieneri, syn.: B. kieneri kieneri, Cypraea kieneri, C. marcia, Erronea reductesignata]	Kieners Kauri {f} [Meeresschneckenart]
Kiener's delphinula [Angaria sphaerula, syn.: Delphinula sphaerula]	Kieners Delphinschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Kiepenheuer Institute for Solar Physics	Kiepenheuer-Institut {n} für Sonnenphysik <KIS>
Kiepert's hyperbola [also: Kiepert hyperbola]	Kiepert-Hyperbel {f}
kieselguhr	Kieselgur {f}
kieserite [MgSO4·H2O]	Kieserit {m}
Kiessling affair	Kießling-Affäre {f}
Kiev	Kiew {n}
Kiev [attr.]	Kiewer [indekl.]
Kievan	Kiewer [indekl.]
Kievan [female]	Kiewerin {f}
Kievan [from Kiev (Ukraine)]	aus Kiew [nachgestellt]
Kievan Rus	Kiewer Rus {f}
Kievan Rus	Kiever Rus {f} [Rsv.]
Kievan Russia	Kiewer Russland {n}
Kiev-born	in Kiew geboren
kif [S.Afr.] [sl.]	super [ugs.]
kif [sl.]	Dröhnung {f} [ugs.]
kifli [traditional European yeast roll made into a crescent shape]	Kipferl {n} [bes. österr.] [Hörnchen]
« khag — Khit — kick — kick — kidn — kidn — Kiga — kill — Kilm — kilt — kind »

« back

Page 36 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten