Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 47 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(kitchen) grater Küchenreibe {f}
(kitchen) scraper [with and without handle] Teigschaber {m} [mit oder ohne Stiel]
(kitchen) strainer Küchensieb {n}
(kitchen) trowel Bratenwender {m} [Pfannenwender, Küchenfreund]
(kitchen) worktops [Br.] Küchenarbeitsflächen {pl}
kitchen-bath-privileges Küchen- und Badmitbenutzung {f}
kitchen-cum-living room Wohnküche {f}
kitchen-diner Wohnküche {f} [Hauptaufenthaltsraum in einer Wohnung]
kitchener [Br.] [an elaborate kitchen stove] Küchenherd {m}
kitchener stitchMaschenstich {m}
kitchenet [spv.: kitchenette]Kochnische {f}
kitchenette Kochnische {f}
kitchenetteKitchenette {f}
kitchenetteTeeküche {f}
kitchenette [separate room] kleine Küche {f}
kitchenfoil [spv.] [rare] Alufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
kitchen-readyküchenfertig
kitchensKüchen {pl} [Räume]
kitchen-sink dramaAlltagsdrama {n}
kitchenware Küchengeschirr {n}
kitchenware {sg}Küchengeräte {pl}
kitchenware {sg} Küchenutensilien {pl}
kite Drachen {m} [Spielzeug; Sportgerät]
kite Gefälligkeitswechsel {m}
kiteKellerwechsel {m}
kiteWinddrachen {m}
kite Kite {m} [Surfdrachen, Lenkdrachen]
kite [Br.] [sl.] [aeroplane]Vogel {m} [ugs.] [Flugzeug]
kite [deltoid]Drachenviereck {n} [Deltoid]
kite [genus Milvus]Milan {m}
kite buggy Kitebuggy {m} [Segelwagen für Lenkdrachen]
kite flying Wechselreiterei {f}
kite flying Steigenlassen {n} von Drachen
kite flyingDrachensteigenlassen {n}
kite surferKitesurfer {m}
kite surfingLenkdrachensegeln {n}
kiteboarder Kiteboarder {m}
kiteboardingKitesurfen {n}
kitefin shark [Dalatias licha] Schokoladenhai {m}
kite-flying Wechselreiterei {f}
kitesDrachen {pl} [Spielzeuge; Sportgeräte]
kitesurferKitesurfer {m}
kitesurfing Kitesurfen {n}
kith Nahestehende {pl}
kiting [kitesurfing] Kiten {n} [Kitesurfen]
kitkaite [NiTeSe] Kitkait {m}
kitmanZeugwart {m}
kits Ausrüstungen {pl}
kits Ausstattungen {pl}
Kit's Wilderness [David Almond] Zwischen gestern und morgen
kitschKitsch {m}
kitschTand {m}
kitschkitschig
kitsch collectionKitschsammlung {f}
kitsch paintingKitschgemälde {n}
kitschy kitschig
kitschy figureKitschfigur {f}
kitschy film / bookSchmonzette {f}
kitschy photo Kitschfoto {n}
kitschy songKitschlied {n}
kitschy style Kitschstil {m}
kittatinnyite [Ca4Mn2Mn4Si4O16(OH)8·18H2O]Kittatinnyit {m}
kittel [Jewish ceremonial robe]Kittel {m}
kitten Katzerl {n} [österr.] [südd.]
kittenKätzlein {n}
kittenKätzli {n} [schweiz.]
kittenKatzenbaby {n} [ugs.] [junge Katze]
kittenKatzenjunges {n}
kitten [the young of several animals, such as the cat, rabbit, rat, hedgehog, squirrel, fox or badger] Junges {n} [z. B. bei Katzen, Kaninchen, Ratten, Igeln, Eichhörnchen, Füchsen oder Dachsen]
kitten [young cat] Kätzchen {n}
kitten cowrie / cowry [Melicerona felina, syn.: Cypraea felina, C. felina felina, Palmadusta felina]Katzenkauri {f} [Meeresschneckenart]
kitten heelKitten-Heel-Absatz {m} [dünner Stummelabsatz bei Damenschuhen]
kittening [cat, rabbit, beaver, etc. ] Werfen {n} [Junge werfen; Katze, Kaninchen, Biber usw.]
kittenish kätzchenhaft (verspielt)
kittenish [coyly flirtatious] [esp. of a woman](kätzchenhaft) kokett [bes. bei einer Frau]
kittensKätzchen {pl}
kittens Jungkatzen {pl}
kittensKatzerln {pl} [südd.] [österr.]
kittensKätzli {pl} [schweiz.]
kitting [logistics, packaging]Kitting {n}
kitting out [Br.] [coll.]Einkleidung {f}
Kitti's hog-nosed bat [Craseonycteris thonglongyai] Schweinsnasenfledermaus {f}
Kitti's hog-nosed bat [Craseonycteris thonglongyai]Hummelfledermaus {f}
kittish kätzchenhaft
kittle [archaic] [difficult to cope with, situation or person]heikel [Situation oder Person]
Kittlitz' thrush [Zoothera terrestris, syn.: Cichlopasser terrestris] [extinct] Bonin-Erddrossel {f} [ausgestorben]
Kittlitz' thrush [Zoothera terrestris, syn.: Cichlopasser terrestris] [extinct] Bonindrossel {f} [ausgestorben]
Kittlitz's murrelet [Brachyramphus brevirostris] Kurzschnabelalk {m}
Kittlitz's plover [Charadrius pecuarius] Hirtenregenpfeifer {m}
Kittlitz's rail [Porzana monasa] [extinct] Kosrae-Sumpfhuhn {n} [ausgestorben]
Kittlitz's rail [Porzana monasa] [extinct] Karolinenralle {f} [ausgestorben]
Kittlitz's sand plover [Charadrius pecuarius] Hirtenregenpfeifer {m}
Kittlitz's starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct]Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]
Kittlitz's starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct] Rabenstar {m} [ausgestorben]
Kittlitz's thrush [Zoothera terrestris, syn.: Cichlopasser terrestris] [extinct]Bonin-Erddrossel {f} [ausgestorben]
Kittlitz's thrush [Zoothera terrestris, syn.: Cichlopasser terrestris] [extinct] Bonindrossel {f} [ausgestorben]
kitty Kätzchen {n}
kittyMieze {f}
Kitty [Elizabeth Bailey] Der Lord aus meinen Träumen
kitty [in card games etc.: pot] Pott {m}
« kingKintKirkkisskitckitckittkleekludknavknee »
« backPage 47 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden