dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 61 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

English	German
knee total endoprosthesis <knee TEP>	Knietotalendoprothese {f} <Knie-TEP>
knee valve	Knieventil {n}
knee wall	Drempel {m}
knee wall	Kniestock {m}
knee warmer	Kniewärmer {m}
[knee-high stockings, worn with the national / traditional costume, e.g. in Bavaria, Austria, Switzerland]	Trachtenstrümpfe {pl}
knee/shin guard	Knie- und Schienbeinschutz {m}
knee-ankle-foot orthosis <KAFO>	Knie-Knöchel-Fuß-Orthese {f}
knee-band	Hosenband {n}
knee-breeches {pl} [one pair] [dated]	Bundhose {f}
kneecap	Kniescheibe {f}
kneecap prothesis	Kniescheibenprothese {f}
kneecap shell [Cellana talcosa]	Cellana talcosa {f} [Meeresschneckenart]
kneecaps [Patellae]	Kniescheiben {pl}
kneed	gekniet
kneed foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Geknietes Fuchsschwanzgras {n}
kneed foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Geknieter Fuchsschwanz {m}
kneed foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Schwemmgras {n}
kneed foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Knick-Fuchsschwanzgras {n}
kneed foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Knick-Fuchsschwanz / Knickfuchsschwanz {m}
kneedeep	knietief
knee-deep	knietief
knee-deep	kniehoch
knee-deep	kniehohe
knee-high	kniehoch
knee-high boots	kniehohe Stiefel {pl}
kneehole desk	Schreibtisch {m} mit Öffnung für die Knie
kneeholm [Ruscus aculeatus]	Stechender Mäusedorn {m}
kneeholm [Ruscus aculeatus]	Dornmyrte {f}
kneeholy [Ruscus aculeatus]	Stechender Mäusedorn {m}
kneeholy [Ruscus aculeatus]	Dornmyrte {f}
kneeing	kniend
knee-jerk	reflexhaft
knee-jerk	reflexartig
knee-jerk [attr.] [automatic and unthinking]	automatisch [reflexartig]
knee-jerk [coll.] [spontaneous]	spontan
knee-jerk action [coll.]	Hauruckaktion {f} [ugs.]
knee-jerk hammer	Kniereflexhammer {m}
knee-jerk reaction	Reflexreaktion {f}
kneejerk reaction	Kurzschlussreaktion {f}
knee-jerk reaction	voraussehbare Reaktion {f}
knee-jerk reaction	reflexartige Reaktion {f}
knee-jerk reaction	Kurzschlussreaktion {f}
knee-jerk reaction [coll.] [spontaneous reaction]	spontane Reaktion {f}
knee-jerk reflex	Kniereflex {m}
knee-jerk reflex	Kniephänomen {n}
kneejerk response	absehbare Reaktion {f}
knee-jerk response	reflexartige Reaktion {f}
knee-joint bar	Kugelstange {f}
knee-joint foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Geknietes Fuchsschwanzgras {n}
knee-joint foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Geknieter Fuchsschwanz {m}
knee-joint foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Schwemmgras {n}
knee-joint foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Knick-Fuchsschwanzgras {n}
knee-joint foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]	Knick-Fuchsschwanz / Knickfuchsschwanz {m}
kneeled	gekniet
kneeled down	hingekniet
knee-length	knielang
knee-length [preconized by Coco Chanel]	Chanellänge {f} [Länge der Bekleidungsartikel, die annähernd drei Finger unters Knie reicht]
knee-length [skirt, dress]	knieumspielend [knielang] [Rock, Kleid]
knee-length boots	kniehohe Stiefel {pl}
knee-length leggings	Radler {f} [Hose] [ugs.]
knee-length portrait	Kniestück {n}
knee-length skirt	knielanger Rock {m}
knee-length sock	Kniestrumpf {m}
knee-length socks	Kniestrümpfe {pl}
(knee-length) silk sock	Seidenstrumpf {m}
kneeler	Kniebank {f}
kneeler [cushion or bench to kneel on]	Betschemel {m}
kneeler [for praying]	Betpult {n}
kneeler [hassock]	Kniepolster {n}
kneeler [prie dieu]	Betstuhl {m}
kneeling	hinkniend
kneeling	kniend
kneeling	Niederknien {n}
kneeling	Knien {n}
kneeling	knielings [selten für kniend]
kneeling bus	Niederflurbus {m} mit Kneeling-Funktion
kneeling chair	Kniestuhl {m}
kneeling chair	Kniehocker {m}
kneeling controversy	Kniebeugungsstreit {m}
kneeling controversy	Kniebeugestreit {m}
kneeling (shooting) position	kniender Anschlag {m}
kneepad	Knieschützer {m}
kneepad	Knieschoner {m}
kneepads	Knieschoner {pl}
kneepan [Patella]	Kniescheibe {f}
knees	Knie {pl}
Knees up, Mother Brown. [Song]	Hoch die Knie, Mother Brown. [Lied]
knee-skimming [skirt, dress]	knieumspielend [Rock, Kleid]
knee-slapper [Am.] [coll.]	Witz {m} [zum Totlachen]
knee-slapper [coll.]	Schenkelklopfer {m} [ugs.]
knees-up [Br.] [coll.]	Schwof {m} [ugs.] [niveaulose Tanzveranstaltung]
knee-viol	Gambe {f}
knee-walking drunk [Am.] [coll.]	stockbesoffen [ugs.]
Kneiff's feather-moss [Leptodictyum riparium]	Ufer-Bachmoos {n}
Kneiff's hook-moss [Drepanocladus aduncus]	Krallenblatt-Sichelmoos {n}
Kneiphof	Kneiphof {m}
Kneipp affusions	Kneippgüsse {pl}
Kneipp basin	Kneippbecken {n}
Kneipp cure	Kneippkur {f}
« Kitt — Klam — klez — knac — knea — knee — Knei — knif — knif — knis — knit »

« back

Page 61 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten