dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 64 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

English	German
knight [chess]	Springer {m} [Schach]
knight [chess]	Rössel {n} [südd.]
knight [chess]	Rössl {n} [südd.]
knight [chess]	Gaul {m} [sl.] [Springer beim Schach]
knight academy [aristocratic German educational institution]	Ritterakademie {f}
knight bug [Lygaeus equestris]	Ritterwanze {f}
Knight Commander <KC> [Br.]	Großoffizier {m}
Knight Commander's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany	Großes Verdienstkreuz {n} mit Stern des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [Großoffizier]
Knight, Death and the Devil	Ritter, Tod und Teufel [Albrecht Dürer]
knight errant	fahrender Ritter {m}
knight fork [chess]	Springergabel {f} [Schach]
knight goby [Stigmatogobius sadanundio]	Rittergrundel {f} [auch {m}]
knight goby [Stigmatogobius sadanundio]	Gefleckte Grundel {f}
Knight Hospitaller	Malteserritter {m}
knight in armor [Am.]	geharnischter Ritter {m}
knight in shining armor [Am.] [idiom]	Ritter {m} ohne Furcht und Tadel [Redewendung]
knight in shining armour [Br.] [idiom]	Retter {m} in der Not
knight in shining armour [Br.] [idiom]	Ritter {m} ohne Furcht und Tadel [Redewendung]
knight of an order	Ordensritter {m}
knight of (courtly) love	Minneritter {m}
Knight of Malta	Malteserritter {m}
Knight of Rhodes	Malteserritter {m}
Knight of the Bath	Ritter {m} des Bathordens
Knight of the Legion of Honour [Br.]	Ritter {m} der Ehrenlegion
knight of the pen	Schmock {m} [veraltet]
Knight of the Temple	Tempelritter {m}
knight of the Teutonic Order	Kreuzritter {m} vom Deutschen Orden
knight on a white horse [idiom]	Prinz {m} auf seinem Schimmel [Redewendung]
knight order	Ritterorden {m}
knight service	Ritterlehen {n}
knight tournament	Ritterturnier {n}
(Knight) Hospitaller	Malteser {m} [Malteserritter]
knightage	Ritterschaft {f}
knight-at-arms	Ritter {m}
knight-errant	fahrender Ritter {m}
knightess	Ritterin {f}
knightess	Frau {f} eines Ritters
knightfish [Cleidopus gloriamaris]	Australischer Tannenzapfenfisch {m}
knighthood	Ritterschaft {f}
knighthood	Ritterstand {m}
knighthood	Rittertum {n}
knighthood	Ritterwürde {f}
knighthood of the Holy Roman Empire	Reichsrittertum {n}
knightliness	Ritterlichkeit {f}
knightly	ritterlich
knightly	ritterschaftlich
knightly accolade	Ritterschlag {m}
knightly feud	Ritterfehde {f}
knightly order	Ritterorden {m}
knightly sword	Ritterschwert {n}
knights {pl} [collectively]	Ritterschaft {f} [die Ritter]
knights / knights' games	Ritterspiele {pl}
knight's armor [Am.]	Ritterrüstung {f}
knights' armors [Am.]	Ritterrüstungen {pl}
knight's armour [Br.]	Ritterrüstung {f}
knight's castle	Ritterburg {f}
Knight's Cross of the Iron Cross	Ritterkreuz {n} des Eisernen Kreuzes
Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves	Ritterkreuz {n} des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub
knight's estate	Rittergut {n}
knight's fee	Ritterlehen {n}
knights festival {sg}	Ritterspiele {pl}
knights festival {sg}	Ritterfestspiele {pl}
knight's fief [Holy Roman Empire]	Ritterlehen {n}
knight's fiefs [Holy Roman Empire]	Schildlehen {pl}
knight's hall	Rittersaal {m}
knights' hall	Rittersaal {m}
knight's helmet [also: knight helmet]	Ritterhelm {m}
Knights Hospitaller	Malteserritter {pl}
knight's meal	Ritteressen {n}
knight's milfoil [Achillea millefolium, also A. magna] [(common) yarrow]	(Gemeine) Schafgarbe {f}
knight's move [chess]	Rösselsprung {m} [südd.]
Knights of Columbus	Kolumbus-Ritter {pl}
Knights of Malta	Malteser {pl}
Knights of Rhodes	Malteser {pl}
Knights of Saint John	Johanniterritter {pl}
Knights of St. John	Johanniter {pl}
Knights of St John crocus [Crocus nudiflorus, syn.: C. hybernus var. pyrenaeus, C. pyrenaeus]	Pyrenäen-Herbst-Krokus {m}
Knights of St. John of Jerusalem	Johanniter-Orden {m} <JO>
Knights of the Cross <OSCr>	Kreuzherren {pl} <OSCr>
Knights of the Cross monastery	Kreuzherrenkloster {n}
Knights of the order of the Hospital of Saint John of Jerusalem	Johanniter {pl}
knight's order	Ritterorden {m}
Knights Templar	Tempelherren {pl} [Templerorden]
Knights Templar [Order of the Temple]	Tempelritter {pl} [Templerorden]
(knight's) castle	Rittersitz {m} [Ritterburg]
Knik Glacier	Knik-Gletscher {m}
K-nine sex <K9 sex> [coll.]	[Begriff aus der Zoophilie für den sexuellen Kontakt zwischen einem Hund und einer Frau]
kniphofia [genus Kniphofia]	Fackellilie {f}
kniphofia [genus Kniphofia]	Raketenblume {f}
kniphofias [genus Kniphofia]	Kniphofien {pl} [Fackellilien]
kniphofias [genus Kniphofia]	Raketenblumen {pl} [Kniphofien]
knismesis	Knismesis {f}
knit	gestrickt
knit [knit stitch] <k, K>	rechte Masche {f} <re M>
knit cap	Strickmütze {f}
knit cuff	Strickbündchen {n} [Ärmel]
knit cuffs	Strickbündchen {pl} [Ärmel]
knit dress	Strickkleid {n}
knit hat	Strickmütze {f}
knit jersey	Strickpulli {m}
« knac — knee — knee — knel — knif — knig — knit — knit — Knoc — knoc — knot »

« back

Page 64 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten