Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: key plot
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: key plot
arable {adj} [e.g. crop, land, plot, soil]
Acker- [z. B. Frucht, Land, Parzelle, Boden]agr.
convoluted {adj} [plot, thinking etc.]
verschlungen
to hatch sth. [plan, plot, scheme]
etw. aushecken [ugs.]
to delimit sth. [a building plot, an excavation area]
etw.Akk. auspflocken [ein Baugrundstück, eine Grabungsfläche]archaeo.constr.
to vacate sth. [a burial plot]
etw.Akk. auflassen [ein Grab]
to brew sth. [plot]
auf etw. sinnen [geh.]
to devise sth. [to plot, scheme]
auf etw. sinnen [geh.]
to hatch sth. [a plot]
etw.Akk. anzetteln [z. B. eine Verschwörung]
to practise [archaic] [plot, scheme]
sich verschwören
to unroll [plot]
sich abwickeln [Handlung, Geschichte]
conspiracy [plot]
Komplott {n} [ugs. auch {m}]
plot [building plot etc.]
Grund {m} [Grundstück]RealEst.
line [of a plot]
Strang {m} [einer Handlung]filmlit.
locus [cf. location curve, Nyquist plot]
Ortskurve {f} [vgl. geometrischer Ort]spec.
teardown [Am.] [coll.] [house bought for the express purpose of demolishing it and building a more expensive one on the same plot]
Abrisshaus {n} [Haus, das nur gekauft wird, um es abzureißen und durch einen teureren Neubau zu ersetzen]constr.RealEst.urban
[piece of land with enclosure or grass-plot]
Kamp {m}agr.
boxplot [also: box plot, box-and-whisker diagram]
Kastengrafik {f}stat.tech.
Kastengraphik {f}stat.tech.
hatcher [a person who hatches a plot]
Anzetteler {m}
machinations {pl} [a plot or scheme]
Anzettelung / Anzettlung {f} [Machenschaft]
well-made {adj} [film, plot, article, cake, etc.]
gelungen [Film, Plot, Artikel, Kuchen etc.]
to dig sth. up [fig.] [plot, crime etc.]
etw. aufdecken
to sniff out [plot, crime]
aufdecken
contact plot [dot plot]
Dotplot {m}biotech.
framework plot [subplot framing the main plot]
Rahmenhandlung {f}filmlit.theatre
tillable land [plot of land]
Zelge {f} [südd.] [schweiz.]agr.
trial plot [plot of land for testing]
Versuchsfläche {f}agr.for.
wooded site [wooded plot of land]
Waldgrundstück {n}
pole-zero plot <P-Z plot, PZ plot>
Pol-Nullstellen-Diagramm {n} <PN-Diagramm>electr.
twists and turns [of a plot]
Rätsel und Wendungen [einer Handlung]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten