Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kindness
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: kindness
kindness
Freundlichkeit {f}
Güte {f}
Liebenswürdigkeit {f}
Gefälligkeit {f}
Gefallen {m}
Nettigkeit {f} [nette Art]
Gunst {f}
Gewogenheit {f}
to radiate kindness
Güte ausstrahlen
angelic kindness
Engelsgüte {f} [veraltet]
human kindness
Menschenliebe {f}
loving kindness
Güte {f}
liebende Güte {f}relig.
mistaken kindness
unangebrachte Freundlichkeit {f}
to impose on sb.'s kindness
jdn. ausnutzen [jds. Güte]
jds. Freundlichkeit missbrauchen
to reach sb. by kindness
jdn. auf dem freundlichen Weg erreichen
to subdue by kindness
sänftigen [veraltet] [poet.]
all the kindness
alle Liebenswürdigkeit {f}
kindness of strangers
Güte {f} von Fremden
through the kindness of
dank [+Gen., +Dat.; im Pl. meist mit Gen.]
to return sb.'s kindness with interest [fig.]
jds. Freundlichkeit vielfach erwidern
milk of human kindness [William Shakespeare, Macbeth]
Milch {f} der Menschenliebe [wörtlich]quote
I beg you will have the kindness ... [dated]
Bitte sind Sie so freundlich ...
Please have the kindness to advise us ...
Teilen Sie uns bitte mit ...
share {sg} of kindness and affection
Streicheleinheiten {pl} [ugs.]
the milk of human kindness [Shakespeare, Macbeth]
die Milch {f} der frommen Denkungsart [Schiller, Wilhelm Tell]lit.quotetheatre
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten