dict.cc Wörterbuch :: kitchen :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: kitchen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» kit | kitchen

NOUN

a kitchen | kitchens

kitchen {adj} [attr.]: Küchen-
kitchen: Küche {f} [Raum]
kitchen [Am.] [curly hair at the nape of African-American people]: krauses Nackenhaar {n}anat.
kitchen [kitchen staff]: Küchenpersonal {n}jobs
kitchen-ready {adj}: küchenfertiggastr.
(farmhouse) kitchen: Kuchl {f} [südd.] [österr.] [veraltend]
(kitchen) counter [Am.]: Arbeitsplatte {f} [Küche]furn.
(kitchen) countertops [Am.]: Küchenarbeitsflächen {pl}
(kitchen) grater: Küchenreibe {f}gastr.tools
(kitchen) scraper [with and without handle]: Teigschaber {m} [mit oder ohne Stiel]gastr.
(kitchen) strainer: Küchensieb {n}gastr.
(kitchen) trowel: Bratenwender {m} [Pfannenwender, Küchenfreund]gastr.
(kitchen) worktops [Br.]: Küchenarbeitsflächen {pl}
back kitchen: hintere Küche {f}
barium kitchen: Breiküche {f}med.MedTech.
camp kitchen: Lagerküche {f}
canteen kitchen: Großküche {f}
castle kitchen: Burgküche {f}
castle kitchen [palace kitchen]: Schlossküche {f} [Raum]
central kitchen: Hauptküche {f}
children's kitchen: Kinderküche {f}toys
coffee kitchen: Kaffeeküche {f}
commercial kitchen: Großküche {f}
common kitchen: Gemeinschaftsküche {f}gastr.
communal kitchen: Gemeinschaftsküche {f}gastr.
communal kitchen [public]: Volksküche {f}
competition kitchen: Wettbewerbsküche {f}gastr.
cupboard kitchen [kitchenette]: Schrankküche {f} [Kitchenette]furn.TrVocab.
designer kitchen: Designerküche {f}
doll's kitchen: Puppenküche {f}toys
dream kitchen: Traumküche {f}
field kitchen: Feldküche {f}gastr.mil.
Gulaschkanone {f} [hum.]gastr.mil.
fitted kitchen: ausgestattete Küche {f}
Einbauküche {f}furn.
Frankfurt kitchen: Frankfurter Küche {f}archi.hist.
free kitchen [Sikh langar]: Freiküche {f}relig.spec.
ghost kitchen: Ghost Kitchen {f} [Geisterküche]gastr.market.
Geisterküche {f} [virtuelles Restaurant]gastr.market.
gourmet kitchen: Gourmetküche {f}gastr.
guest kitchen: Gästeküche {f}
hell's kitchen [Am.] [coll.]: Sündenbabel {n} [pej.]
hospital kitchen [e.g., the kitchen of the medical wing of a prison or monastery]: Lazarettküche {f}gastr.med.mil.
hotel kitchen: Hotelküche {f}gastr.
huge kitchen: enorm große Küche {f}
industrial kitchen: Industrieküche {f}gastr.
kiddie kitchen: Spielzeugküche {f}toys
kitchen accessories: Küchenzubehör {n}
kitchen ancillary [Br.]: Küchengehilfe {m}gastr.jobs
kitchen ancillary [female] [Br.]: Küchengehilfin {f}gastr.jobs
kitchen appliance: Küchengerät {n}
kitchen appliances: Küchengeräte {pl}
kitchen appliances {pl}: Küchenausstattung {f}gastr.
kitchen apron: Küchenschürze {f}cloth.
kitchen area: Küchenbereich {m}
kitchen assistants: Küchenhilfen {pl}gastr.jobs
kitchen backsplash [Am.]: Küchenrückwand {f}
kitchen balance: Küchenwaage {f}gastr.
kitchen bowl: Küchenschüssel {f}gastr.tools
kitchen boy: Küchenjunge {m}jobs
kitchen cabinet: Küchenschrank {m}furn.
Küchenkabinett {n} [inoffizielle Beratungsrunde pol. Schwergewichte]pol.
kitchen cabinet [sideboard]: Küchenkredenz {f} [veraltet] [Anrichte]furn.
kitchen ceiling: Küchendecke {f}archi.constr.RealEst.
kitchen chair: Küchenstuhl {m}furn.
kitchen chef: Maître {m} de Cuisine [Küchenchef, Küchenmeister]gastr.jobs
kitchen cleaver: Küchenbeil {n}gastr.tools
Küchenspalter {m}gastr.tools
kitchen clock: Küchenuhr {f}watches
kitchen corner: Küchennische {f}
kitchen counter: Küchenanrichte {f}furn.
kitchen counter [Am.]: Küchentheke {f}furn.
kitchen countertop [Am.]: Küchenarbeitsplatte {f}
kitchen crew: Küchencrew {f}gastr.
kitchen cupboard: Küchenschrank {m}furn.
Küchenbuffet {n} [Schrank]furn.
Küchenspind {m} {n} [regional]furn.
kitchen curtains: Küchenvorhänge {pl}
kitchen device: Küchengerät {n}
kitchen door: Küchentür {f}
kitchen drawer: Küchenschublade {f}furn.
kitchen dresser [Br.]: Küchenanrichte {f} [mit Regal für Geschirr]furn.gastr.
kitchen entrance: Kücheneingang {m}
kitchen equipment: Küchenausrüstung {f}
Küchenausstattung {f}gastr.
kitchen facilities: Küchenanlagen {pl}
Kücheneinrichtungen {pl}furn.
kitchen fairy [coll.] [hum.] [lady cook]: Küchenfee {f} [ugs.] [hum.] [Köchin]
kitchen faucet [Am.]: Küchenarmatur {f}constr.
kitchen fire: Küchenbrand {m}
kitchen floor: Küchenboden {m}archi.constr.RealEst.
Küchenfußboden {m}constr.
kitchen foil: Küchenfolie {f}gastr.
kitchen foil [Br.]: Alufolie {f} [kurz für: Aluminiumfolie]gastr.
kitchen fork: Küchengabel {f}gastr.
kitchen furnishings {pl}: Kücheneinrichtung {f}furn.RealEst.
kitchen furniture {sg}: Küchenmöbel {pl}furn.
kitchen garden: Nutzgarten {m}hort.
Gemüsegarten {m}hort.
Küchengarten {m}hort.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten