dict.cc Wörterbuch :: knitting :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: knitting

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» knit | knitting

	NOUN	a knitting \| knittings
	NOUN	knitting [craft, activity] \| -
	VERB	to knit \| knit/knitted \| knit/knitted knitting \| knits
	SYNO	knit \| knitting \| knitwork
	knit \| knitting \| knitwork © Princeton University

knitting {adj} {pres-p}: strickend
knitting {adj} [attr.] [e.g. basket, chart, cotton, course, machine, needle]: Strick- [z. B. Korb, Diagramm, Garn, Kurs, Maschine, Nadel]
knitting: Stricken {n}textil.
Strickzeug {n}
Strickerei {f} [Tätigkeit]
(knitting) pattern: Strickanleitung {f}
ajour knitting: Ajour-Strick {m}textil.
arm knitting: Armstricken {n}cloth.
circular knitting: Rundstricken {n}textil.
hosiery knitting: Strumpfwirkerei {f} [Herstellung]
Strumpfstrickerei {f} [Herstellung]textil.
knitting (work): Strickarbeit {f}
knitting basket: Strickkorb {m}
knitting cam: Strickheber {m}
knitting chart: Strickdiagramm {n} [Strickmustervorlage]textil.
knitting cotton: Strickgarn {n}textil.
knitting course: Strickkurs {m}educ.
knitting doll: Strickpuppe {f}cloth.
knitting factory: Strickerei {f} [Fabrik]
knitting flaw: Strickfehler {m}cloth.
knitting frame: Wirkstuhl {m}hist.textil.
knitting instruction: Strickanleitung {f}cloth.
knitting Jenny: Strickliesel {f}
knitting loom: Strickstuhl {m}textil.
knitting machine: Strickmaschine {f}
knitting magazine: Strickheft {n}publ.textil.
knitting mill: Strickerei {f} [Fabrik]ind.textil.
knitting needle: Stricknadel {f}textil.tools
knitting needles: Stricknadeln {pl}textil.tools
knitting pattern: Strickmuster {n}textil.
knitting shop: Strickboutique {f}comm.
knitting spool: Strickliesel {f}
knitting stitch: Strickmasche {f}
knitting things {pl}: Strickzeug {n} [Zubehör]
knitting wool: Strickwolle {f}
knitting yarn: Strickgarn {n}textil.
lace knitting: Ajourstrick {n}textil.
Spitzenstricken {n}textil.
osseous knitting: knöcherner Durchbau {m}med.
art of knitting: Strickkunst {f}
automatic knitting machine: Strickautomat {m}
bamboo knitting needle: Bambusstricknadel {f}
circular knitting machine: Rundstrickmaschine {f}
circular knitting needle: Rundstricknadel {f}
Fair Isle knitting [Scottish knitting technique]: Fair-Isle-Stricken {n} [schottische Stricktechnik]
French knitting doll: Strickliesel {f}
galloon knitting machine: Häkelgalonmaschine {f}textil.
hosiery knitting mill: Strumpfwirkerei {f} [Fabrik]
Strumpfstrickerei {f} [Fabrik]ind.textil.
knitting needle gauge: Nadelmaß {n} für Stricknadelntools
Messschablone / Mess-Schablone {f} für Stricknadelntools
knitting pin gauge: Nadelmaß {n} für Stricknadeln
knitting-machine needle: Strickmaschinennadel {f}
Norwegian knitting pattern: Norwegermuster {n}textil.
piece of knitting: Strickarbeit {f}
warp-knitting loom: Kettenstuhl {m}
to spend one's time knitting: seine Zeit mit Stricken verbringen
to stick to one's knitting [fig.] [to mind one's own business]: bei seinem Leisten bleiben [fig.]
circular rib knitting machine: Rundstrickrippmaschine {f}textil.
flat warp knitting machine: Flachkettenwirkmaschine {f}
knitting and hosiery industry: Wirk- und Strickwarenindustrie {f}cloth.textil.
knitting in the round: Rundstricken {n}textil.
loop formed by knitting: Strickmasche {f}
(semi-automatic) spool knitting machine: Strickmühle {f} [halbautomatische Variante der Strickliesel]
(the) time and leisure for knitting: (die) Muße {f} zum Stricken
Cotton's patent flat knitting machine: Cottonmaschine {f} [Strickmaschine nach William Cotton]ind.textil.
Cotton's patent full-fashioned knitting machine: Cottonmaschine {f} [Strickmaschine nach William Cotton]ind.textil.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten