Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 153 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lesser housefly / house fly [Fannia canicularis] Kronleuchterfliege {f}
lesser housefly / house fly [Fannia canicularis] Hundstagsfliege {f}
lesser hylomyscus [Hylomyscus parvus] Kleine Zwergwaldmaus {f}
lesser iron-gray dwarf lemur [Am.] [Cheirogaleus minusculus]Kleiner Grauer Fettschwanzmaki {m}
lesser islands Nebeninseln {pl}
lesser jacana [Microparra capensis]Zwergblatthühnchen {n}
lesser jack [Emex spinosa, syn.: Rumex glaber, R. spinosus] Dornige Emex {f}
lesser jack [Emex spinosa] Stachelknöterich {m}
lesser jack [Emex spinosa]Stechampfer {m}
lesser kelp goose [Chloephaga hybrida hybrida] Kleine Kelpgans {f}
lesser kestrel [Falco naumanni] Rötelfalke {m}
lesser kiskadee [Pitangus lictor] Liktor {m}
lesser knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis]Schwarze Flockenblume {f}
lesser knotweed [Persicaria campanulata, syn.: Polygonum campanulatum]Himalaja-Glocken-Bergknöterich {m}
lesser koa finch / koafinch / koa-finch [Rhodacanthis flaviceps, syn.: Loxioides flaviceps, Psittirostra flaviceps] [extinct] Kleiner Koafink {m} [ausgestorben]
lesser kudu [Tragelaphus imberbis] Kleiner Kudu {m}
lesser large-footed bat [Myotis hasseltii]Van Hasselts Fledermaus {f}
lesser large-footed myotis [Myotis hasseltii]Van Hasselts Fledermaus {f}
lesser large-headed shrew [Paracrocidura schoutedeni]Kongo-Wimperspitzmaus {f}
lesser large-headed shrew [Paracrocidura schoutedeni] Schoutedens Großkopfspitzmaus {f}
lesser large-headed shrew [Paracrocidura schoutedeni] Kleine Kongo-Wimperspitzmaus {f}
lesser laughing thrush [Garrulax monileger]Lätzchenhäherling {m} [auch: Lätzchen-Häherling]
lesser Lewin honeyeater [Meliphaga notata] Torreshonigfresser {m}
lesser London pride [Saxifraga cuneifolia]Keilblatt-Steinbrech {m}
lesser London pride [Saxifraga cuneifolia] Keilblättriger Steinbrech {m}
lesser long-billed thrush [Zoothera marginata] Langschnabeldrossel {f}
lesser long-fingered bat [Miniopterus fraterculus] Brüderchen-Langflügelfledermaus {f}
lesser long-nosed bat [Leptonycteris curasoae] Blütenfledermaus {f}
lesser long-nosed bat [Leptonycteris yerbabuenae, syn.:Leptonycteris sanborni] Kleine Mexikanische Blütenfledermaus {f}
lesser long-tailed bat [Choeroniscus minor, syn.: Choeroniscus intermedius, Choeronycteris minor] Kleine Langschwanz-Blumenfledermaus {f}
lesser long-tailed hamster [Cricetulus longicaudatus]Langschwanz-Zwerghamster {m}
lesser long-tailed shrew tenrec [Microgale longicaudata]Kleiner Langschwanz-Kleintenrek {m}
lesser long-tailed shrew-tenrec / shrew tenrec [Microgale longicaudata] Langschwanztanrek {m}
lesser long-tailed shrew-tenrec / shrew tenrec [Microgale longicaudata]Langschwanztenrek {m}
lesser long-tailed tenrec [Microgale parvula]Kleiner Langschwanztanrek {m}
lesser long-tailed tenrec [Microgale parvula] Kleiner Langschwanztenrek {m}
lesser long-tongued bat [Choeroniscus minor, syn.: Choeroniscus intermedius, Choeronycteris minor] Kleine Langschwanz-Blumenfledermaus {f}
lesser long-tongued fruit bat [Macroglossus minimus] Zwerg-Langzungenflughund {m}
lesser lovegrass / love grass [Eragrostis minor, syn.: E. poaeoides, E. suaveolens, Poa eragrostis] Kleines Liebesgras {n}
lesser lutestring [Cymatophorima diluta, syn: Cymatophorina diluta] [moth]Violettgrauer Eulenspinner {m} [Nachfalter]
lesser macruromys [Macruromys elegans] Kleine Kleinzahnratte {f}
lesser Magellan goose [Chloephaga picta picta]Kleine Magellangans {f}
lesser Malay mouse deer [Tragulus javanicus] Kleinkantschil {m}
lesser marbled fritillary [Brenthis ino] Mädesüß-Perlmutterfalter {m} [auch: Mädesüß-Perlmuttfalter]
lesser marbled fritillary [Brenthis ino]Violetter Silberfalter {m}
lesser marbled fritillary [Brenthis ino] [butterfly] (Randpunktierter) Violettsilberfalter {m}
lesser marmoset rat [Hapalomys delacouri, syn.: H. marmosa, H. pasquieri]Delacour-Kletterratte {f}
lesser marsh grasshopper [Chorthippus albomarginatus] Weißrandiger Grashüpfer {m}
lesser marshwort [Apium inundatum]Flutender Sellerie {m}
lesser marshwort [Apium inundatum] Untergetauchter Scheiberich {m}
lesser masked owl [Tyto sororcula] Molukkeneule {f}
lesser masked owl [Tyto sororcula] Tanimbar-Schleiereule {f}
lesser masked owl [Tyto sororcula] Molukken-Schleiereule {f}
lesser masked weaver [Ploceus intermedius]Cabanisweber {m}
lesser masked weaver [Ploceus intermedius] Cabanis-Weber {m}
lesser masterwort [Astrantia minor]Kleine Sterndolde {f}
lesser meadow katydid [Conocephalus] Schwertschrecke {f}
lesser meadowlark [Sturnella defilippii, syn.: S. defillippi, Leistes defilippii, Pezites defilippii, P. defillippi]Schwarzschenkelstärling {m} [auch: Schwarzschenkel-Stärling]
lesser meadowlark [Sturnella defilippii, syn.: S. defillippi, Leistes defilippii, Pezites defilippii, P. defillippi]Pampa-Lerchenstärling {m}
lesser meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum minus, syn.: T. adiantifolium, T. collinum, T. medium] Kleine Wiesenraute {f}
lesser meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum minus, syn.: T. adiantifolium, T. collinum, T. medium]Kleinblättrige Wiesenraute {f}
lesser mealworm (beetle) [Alphitobius diaperinus] Glänzendschwarzer Getreideschimmelkäfer {m}
lesser mealworm (beetle) [Alphitobius diaperinus] Glänzender Getreideschimmelkäfer {m}
lesser melampitta [Melampitta lugubris]Glanzflöter {m}
lesser milkvetch / milk vetch [Astragalus odoratus, syn.: Tragacantha odoratus]Duft-Tragant / Dufttragant {m}
lesser mole rat [Nannospalax leucodon, syn.: Spalax leucodon] Westblindmaus {f}
lesser moonrat [Hylomys suillus] Schweinshaarigel {m}
lesser moonrat [Hylomys suillus]Kleiner Haarigel {m}
lesser moonrat [Hylomys suillus] Kleiner Rattenigel {m}
lesser moonrat [Hylomys suillus]Zwerghaarigel {m}
lesser moorhen [Gallinula angulata]Zwergteichhuhn {n}
lesser moorhen [Gallinula angulata]Zwergmoorhuhn {n}
lesser mottled grasshopper [Stenobothrus stigmaticus]Kleiner Heidegrashüpfer {m}
lesser mountain ringlet [Erebia melampus] [butterfly] Kleiner Mohrenfalter {m}
lesser mouse lemur [Microcebus murinus] Grauer Mausmaki {m}
lesser mouse-eared bat [Myotis blythii] Kleines Mausohr {n} [Fledermausart]
lesser multangular bone [Os trapezoideum]kleines Vieleckbein {n}
lesser naiad [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor]Kleines Nixenkraut {n}
lesser naiad [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor] Kleines Nixkraut {n}
lesser necklaced laughing thrush [Garrulax monileger] Lätzchenhäherling {m}
lesser necklaced laughingthrush [Garrulax monileger] Lätzchenhäherling {m}
lesser necklaced laughing-thrush [Garrulax monileger]Lätzchenhäherling {m} [auch: Lätzchen-Häherling]
lesser New Guinea thrush [Amalocichla incerta] Kleine Pittadrossel {f}
lesser nighthawk [Chordeiles acutipennis] Texasnachtschwalbe {f}
lesser nobilityniederer Adel {m}
lesser nobility [treated as sg. or pl.]Niederadel {m}
lesser noctule [Nyctalus leisleri]Kleiner Abendsegler {m}
lesser noctule [Nyctalus leisleri]Kleinabendsegler {m}
lesser noddy [Anous tenuirostris] Schlankschnabelnoddi {m}
lesser nothura [Nothura minor] Wachtelsteißhuhn {n}
lesser octopus [Eledone cirrhosa] Zirrenkrake {m} [ugs. auch {f}]
lesser omentum [Omentum minus] kleines Netz {n}
lesser one-horned rhinoceros [Rhinoceros sondaicus]Java-Nashorn {n}
lesser painted-snipe / painted snipe [Nycticryphes semicollaris] Weißflecken-Goldschnepfe {f}
lesser panda [Ailurus fulgens]Kleiner Panda {m}
lesser panda [Ailurus fulgens]Katzenbär {m}
lesser panda [Ailurus fulgens] Roter Panda {m}
lesser panda [Ailurus fulgens]Goldhund {m}
lesser panda [Ailurus fulgens]Bärenkatze {f}
lesser panda [Ailurus fulgens] Feuerfuchs {m} [Kleiner Panda]
« leprlèselesslesslesslesslesslesslesslesuLetp »
« backPage 153 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten