Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 170 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
levyEintreibung {f} [von Steuern]
levy Gebühr {f}
levy [conscription of troops]Heerbann {m}
levy duegeschuldete Abgabe {f}
levy for the maintenance of the Imperial High CourtKammerzieler {m}
Lévy process Lévy-Prozess {m}
levyclaudite [Pb8Sn7Cu3(Bi,Sb)3S28] [lévyclaudite]Lévyclaudit {m}
levyingerhebend
levying of chargesErhebung {f} von Entgelten
lévyne-Ca [(Ca,Na)6(Si,Al)18O36·18H2O] Lévyn-Ca {m}
lévyne-Na [(Na,Ca)5(Si,Al)18O36·18H2O] Lévyn-Na {m}
lew [Br.] [tepid]lauwarm
Lew Zealand [The Muppet Show] Lew Zealand
Lewandowski PointLewandowski Point {m}
lewd liederlich
lewdunzüchtig
lewd lüstern
lewdunanständig
lewdanzüglich
lewd anstößig
lewd schmutzig
(lewd) woman Weibsperson {f} [veraltet; meist pej.]
lewder unzüchtiger
lewdestunzüchtigste
lewdlyliederlich
lewdlyunzüchtig
lewdly anzüglich
lewdly lüstern
lewdness Unzüchtigkeit {f}
lewdnessLüsternheit {f}
lewdness Wollust {f} [Lüsternheit]
lewdness Anstößigkeit {f}
lewdness Unanständigkeit {f}
lewdnessdingsda Unanständigkeit {f}
lewdness Anzüglichkeit {f}
lewdnessSchmutzigkeit {f}
Lewes wave [Scopula immorata]Heidekraut-Kleinspanner {m}
Lewes wave (moth) [Scopula immorata] Marmorierter Kleinspanner {m}
Lewes wave (moth) [Scopula immorata]Sandgrauer Heide-Kleinspanner {m}
Lewes wave (moth) [Scopula immorata] Sandgrauer Grasheiden-Kleinspanner {m}
Lewin honeyeater [Meliphaga lewinii] Goldohr-Honigfresser {m}
Lewin's honeyeater [Meliphaga lewinii]Goldohr-Honigfresser {m}
Lewin's rail [Lewinia pectoralis / Rallus pectoralis]Krickralle {f}
Lewinsky scandal Lewinsky-Affäre {f}
Lewis Ludwig {m}
LewisChlodwig {m} [älter für Ludwig]
Lewis' / Lewis's moon snail [Lunatia lewisii, syn.: Euspira lewisii, Natica lewisii, Polinices (Polinices) lewisii, P. lewisii] Lewis-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Lewis' / Lewis's moon snail [Lunatia lewisii, syn.: Euspira lewisii, Natica lewisii, Polinices (Polinices) lewisii, P. lewisii]Lewis-Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Lewis acidLewis-Säure {f}
Lewis acids Lewis-Säuren {pl}
Lewis baseLewis-Base {f}
Lewis bases Lewis-Basen {pl}
Lewis bit [Schlangenbohrer mit einem Vorschneider und einer eingängigen starken Windung]
Lewis chessmen Lewis-Schachfiguren {pl}
Lewi's Journey [Per Olov Enquist] Lewis Reise
Lewis number Lewis-Zahl {f}
Lewis Pass green gecko [Naultinus poecilochlorus, formerly: Heteropholis poecilochlorus] Lewispass-Grüngecko {m}
Lewis' woodpecker [Melanerpes lewis, syn.: M. torquatus, Asyndesmus lewis, A. torquatus]Blutgesichtspecht {m} [auch: Blutgesicht-Specht]
Lewis' woodpecker [Melanerpes lewis] Blutgesichtsspecht {m}
lewisite [C2H2AsCl3]Lewisit {n}
Lewis's woodpecker [Melanerpes lewis, syn.: M. torquatus, Asyndesmus lewis, A. torquatus]Blutgesichtspecht {m} [auch: Blutgesicht-Specht]
Lewis's woodpecker [Melanerpes lewis]Blutgesichtsspecht {m}
Lewiston cornsalad [Valerianella locusta, also V. olitoria]Gewöhnlicher Feldsalat {m}
Lewy body dementia Lewy-Körperchen-Demenz {f}
lex lata [latin] [short for de lege lata] [the law as it exists]de lege lata [lateinisch] [nach geltendem Recht]
lex specialis Lex specialis {f}
lex talionis [the law of talion]Lex talionis {n} [auch: Ius talionis]
lexeme Lexem {n}
lexer lexikalischer Scanner {m}
lexicaLexika {pl}
lexical lexikalisch
lexical Wörter-
lexical analysis lexikalische Analyse {f}
lexical analyzer [Am.]lexikalischer Scanner {m}
lexical categorylexikalische Kategorie {f}
lexical comparison lexikalischer Vergleich {m}
lexical database lexikalische Datenbank {f}
lexical decomposition lexikalische Zerlegung {f}
lexical field Wortfeld {n}
lexical functional grammar Lexikalisch-funktionale Grammatik {f}
lexical gaplexikalische Lücke {f}
lexical insertion rulelexikalische Insertionsregel {f} [Lexikonregel]
lexical meaninglexikalische Bedeutung {f}
lexical phonology lexikalische Phonologie {f}
lexical scope lexikalischer Umfang {m}
lexical storageWörterspeicher {m}
lexical storage Wortspeicher {m}
lexical stress Wortakzent {m}
lexical unitlexikalische Einheit {f}
lexical unit Lexikoneinheit {f}
lexicalisation [Br.] Lexikalisierung {f}
lexicalizationLexikalisierung {f}
lexicallylexikalisch
lexicographerLexikograf {m}
lexicographer Verfasser {m} eines Lexikons
lexicographer Lexikograph {m}
lexicographer [female]Lexikografin {f}
lexicographer [female] Lexikographin {f}
lexicographiclexikografisch
lexicographic lexikographisch
« levelevelevelevelevelevylexiliabliablibeLibe »
« backPage 170 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden