Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 248 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
little garland Kränzchen {n}
little gem (lettuce) [also: Little Gem (lettuce)]Little Gem {m} [Little-Gem-Salat] [Salatsorte]
Little Germany [neighborhood in New York City] Kleindeutschland {n} [Viertel in New York City]
little girl kleines Mädchen {n}
little girlKleine {f}
little girl Mädelchen {n}
little girlDirnchen {n} [nordd.]
little girl's room [coll.] [hum.] Damentoilette {f}
little goat Geißlein {n}
little golden-mantled flying fox [Pteropus pumilus]Goldmantel-Flughund {m}
little granddaughter Enkelchen {n} [ugs.] [weiblich]
little grandsonEnkelchen {n} [ugs.] [männlich]
little grandson Enkerl {n} [österr.] [Enkelchen, männlich]
little grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]Einfache Mondraute {f}
little grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]Einfacher Rautenfarn {m}
little grapefern / grape-fern [Botrychium simplex] Einfacher Traubenfarn {m}
little grassbird [Megalurus gramineus]Zwergschilfsteiger {m}
little gray flycatcher [Am.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus]Fahlschnäpper {m}
little gray flycatcher [Am.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus] Blasser Drosselschnäpper {m}
little gray flycatcher [Am.] [Muscicapa epulata] Fantischnäpper {m}
little gray greenbul [Andropadus gracilis] [Am.] Zwergbülbül {m}
little gray kiwi [Am.] [Apteryx owenii] Zwergkiwi {m}
little gray kiwi [Am.] [Apteryx owenii]Kleiner Fleckenkiwi {m}
little gray slug [Am.] [Deroceras reticulatum] Genetzte Ackerschnecke {f}
little gray slug [Am.] [Deroceras reticulatum] Gartenschnecke {f}
little gray woodpecker [Am.] [Dendropicos elachus, syn.: D. minutus]Wüstenspecht {m}
little grebe [Tachybaptus ruficollis] Zwergtaucher {m}
little green kingfisher [Chloroceryle americana, syn.: Ceryle americana, C. cabanasi, C. cabanisi]Grünfischer {m}
little green pigeon [Treron olax]Graukopf-Grüntaube {f}
little green pigeon [Treron olax] Graukopfgrüntaube {f}
little green pigeon [Treron olax] Kleine Grüntaube {f}
little green sedge [Carex viridula]Späte Gelb-Segge {f}
little green sunbird [Nectarinia seimundi]Stutzschwanz-Nektarvogel {m}
little green (tinker) barbet [Pogoniulus simplex] Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel]
little green woodpecker [Campethera maculosa] Goldmantelspecht {m}
little greenbul [Andropadus virens] Grünbülbül {m}
little grey flycatcher [Br.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus] Fahlschnäpper {m}
little grey flycatcher [Br.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus] Blasser Drosselschnäpper {m}
little grey flycatcher [Br.] [Muscicapa epulata]Fantischnäpper {m}
little grey greenbul [Andropadus gracilis] [Br.] Zwergbülbül {m}
little grey kiwi [Br.] [Apteryx owenii]Zwergkiwi {m}
little grey kiwi [Br.] [Apteryx owenii] Kleiner Fleckenkiwi {m}
little grey slug [Br.] [Deroceras reticulatum]Genetzte Ackerschnecke {f}
little grey slug [Br.] [Deroceras reticulatum] Gartenschnecke {f}
little grey woodpecker [Dendropicos elachus] [Br.] Wüstenspecht {m}
little ground squirrel [Spermophilus pygmaeus] Kleinziesel {m} [österr. meist {n}]
little ground tyrant [Muscisaxicola fluviatilis]Piepertyrann {m}
little group Grüppchen {n}
little guan [Penelopina nigra] Schluchtenguan {m}
little gull [Hydrocoloeus minutus, syn.: Larus minutus] Zwergmöwe {f}
Little Gum [Disney] Bubble Billy
little guys kleine Leute {pl}
little gym [Gymnopilus penetrans]Gelbblättriger Flämmling {m}
little gym [Gymnopilus penetrans] Geflecktblättriger Flämmling {m}
little hairHärchen {n}
little hairy armadillo [Chaetophractus vellerosus] Weißhaar-Gürteltier {n}
little hammer Hämmerchen {n}
little hammer Hämmerlein {n}
little hamster earsHamsteröhrchen {pl}
little hamster noseHamsternäschen {n}
little hamster pawHamsterpfötchen {n}
little hamster paws Hamsterpfötchen {pl}
little hamster teethHamsterzähnchen {pl}
little hamster's paw Hamsterpfötchen {n}
little hamster's pawsHamsterpfötchen {pl}
little hand kleiner Zeiger {m}
little hareHäschen {n}
little hatHütchen {n}
little head(kleines) Köpfchen {n}
little headHäuptlein {f} [meist pej.]
little head Köpflein {n}
little heap of ashes Aschehäuflein {n}
little heart Herzchen {n} [kleines Herz]
little helmet [Coprinellus disseminatus, syn.: Coprinus disseminatus] Gesäter Tintling {m}
little helpwenig Hilfe {f}
little helperHelferlein {n}
Little Helper [Disney] Helferlein
little hermit [Phaethornis longuemareus] Zwergeremit {m}
little hermit [Phaethornis longuemareus]Brauner Zwergschattenkolibri {m}
little heron [Butorides striata, syn.: Butorides striatus]Mangrovereiher {m}
Little Herr FriedemannDer kleine Herr Friedemann [Thomas Mann]
Little Hiawatha [Disney] Klein Adlerauge
little Himalayan rat [Niviventer eha]Kleine Himalaya-Weißbauchratte {f}
little hop clover [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]Faden-Klee / Fadenklee {m}
little hope wenig Hoffnung {f}
little horsePferdchen {n}
little house Häuschen {n}
little house fly [Fannia canicularis] Kleine Stubenfliege {f}
Little House on the Prairie / [later:] Little House: A New BeginningUnsere kleine Farm
little house to sleep Schlafhäuschen {n}
little housefly / house fly [Fannia canicularis]Kronleuchterfliege {f}
little housefly / house fly [Fannia canicularis] Lüsterfliege {f}
little housefly / house fly [Fannia canicularis] Hundstagsfliege {f}
little housesHäuserchen {pl}
little hula skirt Hularöckchen {n}
little human [e.g. a homunculus] Menschlein {n}
Little Hungarian Plain Kleine Ungarische Tiefebene {f}
Little Ice Age Kleine Eiszeit {f}
little idiot Trottelchen {n} [ugs.]
little imp Engel {m} mit einem B davor [ugs.]
« lithlithlitrlittlittlittlittlittlittlittlitt »
« backPage 248 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden