Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 349 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lunar movementMondbewegung {f}
lunar nightMondnacht {f}
lunar node Mondknoten {m}
lunar orbit Mondumlaufbahn {f}
lunar orbitMondbahn {f}
lunar phaseMondphase {f}
lunar rainbow Mondregenbogen {m}
lunar regolith Mondregolith {m}
lunar rockMondgestein {n}
lunar rocket Mondrakete {f}
lunar rocks {pl} Mondgestein {n} [Regolith]
lunar roverMondfahrzeug {n}
lunar rover Mondauto {n}
lunar soil Mondoberfläche {f}
lunar (space) probeMondsonde {f}
lunar sphere [pre-Copernican astronomy/astrology]Mondsphäre {f}
lunar surface Mondoberfläche {f}
lunar thorn [Selenia lunularia] Zweistreifiger Mondfleckspanner {m} [Nachtfalterspezies]
lunar thorn [Selenia lunularia] [moth] Mondspanner {m}
lunar underwing [Agrochola lunosa, syn. Omphaloscelis lunosa] [moth]Westliche Wollschenkeleule {f} [Nachtfalterart]
lunar underwing [Agrochola lunosa, syn. Omphaloscelis lunosa] [moth] Mondfleck-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yearMondjahr {n}
lunar yearLunarjahr {n}
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]Schmalflügelige Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth] Graubraune Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]Kleine Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth] Heckenkräuterflur-Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]Trockenwald-Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
(lunar) maria {pl} Maria {pl}
lunarscape Mondlandschaft {f}
lunar-spotted mimic beetle [Hister quadrimaculatus]Vierfleck-Gaukler {m} [Käferspezies]
lunar-spotted pinion [Cosmia pyralina] [moth] Violettbraune Ulmeneule {f} [Nachtfalterspezies]
lunate [crescent-shaped] sichelförmig
lunate [crescent-shaped]halbmondförmig
lunate [Os lunatum, Os carpi intermedium] Mondbein {n}
lunate bone [Os lunatum] Mondbein {n}
lunate (bone) [Os lunatum, Os carpi intermedium] Lunatum {n}
Lunatia montagui [marine snail in the family Naticidae]Ungefleckte Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
lunatic irrsinnig
lunatic Wahnsinniger {m}
lunatic Irrer {m} [ugs. oder fachspr. veraltet]
lunatic wahnwitzig
lunatic irre
lunatic verrückt
lunatic irr
lunaticVerrückter {m}
lunatic Geisteskranker {m}
lunaticgeistesgestört
lunatic wahnsinnig
lunaticHirnschüssler {m} [österr.] [ugs.] [Wahnsinniger]
lunatic [female] Irre {f} [ugs. oder fachspr. veraltet]
lunatic [female] Wahnsinnige {f}
lunatic [female] Geisteskranke {f}
lunatic [female] Verrückte {f}
lunatic asylum Irrenanstalt {f}
lunatic asylumIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
lunatic asylum Verrücktenanstalt {f} [ugs.]
lunatic driverAmokfahrer {m}
lunatic driver [female] Amokfahrerin {f}
lunatic fringe Extremisten {pl}
lunationLunation {f}
lunatism [obs.]Lunatismus {m}
lunatism [obs.] Mondsüchtigkeit {f}
lunatism [obs.]Mondsucht {f} [selten]
lunatomalacia [Kienböck's disease ]Mondbeinnekrose {f}
lunatomalacia [Kienböck's disease ] Lunatumnekrose {f}
lunatum bone [Os lunatum]Lunatum {n} [Mondbein]
lunch Gabelfrühstück {n}
lunch Mittagessen {n}
lunchMittagsmahlzeit {f}
lunch Mittagsmahl {n} [geh.]
lunch Mittagstisch {m} [veraltend] [Mittagsmahlzeit, meist für mehrere Personen]
lunchZmittag {m} {n} [schweiz.]
lunch / dinner pail Menagereindl {n} [österr., Wien] [veraltend]
lunch and milk money Essen- und Milchgeld {n}
Lunch at the Gotham Café [Stephen King] Lunch im Gotham Café
lunch boxLunch-Box {f}
lunch box Lunchbox {f}
lunch box Butterbrotdose {f}
lunch box Pausenbrotdose {f}
lunch box Stullendose {f} [bes. berlin.]
lunch box Brotbüchse {f} [für Pausenbrot]
lunch box [Am.]Brotdose {f}
lunch break Mittagspause {f}
lunch breakMittag {m} [ugs.] [Mittagspause]
lunch bucket [dated]Henkelmann {m} [ugs.] [rund, eimerartig]
lunch buffet Lunch-Buffet {n}
lunch buffet Mittagsbuffet {n}
lunch counter Snackbar {f}
lunch counterImbisstheke {f}
lunch customer Mittagskunde {m}
lunch hour Mittagspause {f}
lunch hour Mittagszeit {f}
lunch menu Mittagsmenü {n}
lunch pail Henkelmann {m}
lunch pail [Am.] Lunchbox {f}
lunch pail [Am.] Brotzeitdose {f} [südd.]
lunch pail [Am.] Butterbrotdose {f}
lunch pail [Am.] Brotdose {f}
lunch pail Democrat [Am.][Politiker, der dem Arbeitnehmerflügel der Demokratischen Partei angehört]
« Lugolumblumilumilumplunalunclunglupulushlust »
« backPage 349 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden