dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 357 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lunar eclipses	Mondfinsternisse {pl}
lunar excursion module	Mondfähre {f}
lunar flight	Flug {m} zum Mond
lunar fusilier [Caesio lunaris]	Himmelblauer Füsilier {m}
lunar globe	Mondscheibe {f}
lunar gravity	Mondschwerkraft {f}
lunar hornet clearwing [Sesia bembeciformis]	Hornissenglasflügler / Hornissen-Glasflügler {m}
lunar hornet moth [Sesia bembeciformis]	Hornissenschwärmer {m}
lunar hornet moth [Sesia bembeciformis]	Großer Weiden-Glasflügler {m}
lunar hornet moth [Sesia bembeciformis]	Hornissenglasflügler / Hornissen-Glasflügler {m}
lunar lander	Mondlandefahrzeug {n}
lunar landing	Mondlandung {f}
lunar landing vehicle	Mondlandefahrzeug {n} [auch: Mond-Landefahrzeug]
lunar landscape	Mondlandschaft {f}
lunar mansion	Mondhaus {n}
lunar map	Mondkarte {f}
lunar marbled brown [Drymonia ruficornis, also D. chaonia] [moth]	Gebänderter Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
lunar marbled brown [Drymonia ruficornis, also D. chaonia] [moth]	Dunkelgrauer Zickzackfalter {m} [Nachtfalterspezies]
lunar marbled brown [Drymonia ruficornis, also D. chaonia] [moth]	Grauer Eichenhochwald-Blattspinner {m} [Nachtfalterspezies]
lunar marbled brown (moth) [Drymonia ruficornis]	Dunkelgrauer Zahnspinner {m} [Nachtfalter]
lunar module	Mondfähre {f}
lunar module [Am.]	Mondlandefähre {f}
lunar month	Mondmonat {m}
lunar month	Lunarmonat {m}
lunar movement	Mondbewegung {f}
lunar night	Mondnacht {f}
lunar node	Mondknoten {m}
lunar orbit	Mondumlaufbahn {f}
lunar orbit	Mondbahn {f}
lunar phase	Mondphase {f}
lunar rainbow	Mondregenbogen {m}
lunar regolith	Mondregolith {m}
lunar rock	Mondgestein {n}
lunar rocket	Mondrakete {f}
lunar rocks {pl}	Mondgestein {n} [Regolith]
lunar rover	Mondfahrzeug {n}
lunar rover	Mondauto {n}
lunar soil	Mondoberfläche {f}
lunar (space) probe	Mondsonde {f}
lunar sphere [pre-Copernican astronomy/astrology]	Mondsphäre {f}
lunar surface	Mondoberfläche {f}
lunar thorn [Selenia lunularia]	Zweistreifiger Mondfleckspanner {m} [Nachtfalterspezies]
lunar thorn [Selenia lunularia] [moth]	Mondspanner {m}
lunar underwing [Agrochola lunosa, syn. Omphaloscelis lunosa] [moth]	Westliche Wollschenkeleule {f} [Nachtfalterart]
lunar underwing [Agrochola lunosa, syn. Omphaloscelis lunosa] [moth]	Mondfleck-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar year	Mondjahr {n}
lunar year	Lunarjahr {n}
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]	Schmalflügelige Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]	Graubraune Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]	Kleine Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]	Heckenkräuterflur-Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]	Trockenwald-Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
(lunar) maria {pl}	Maria {pl}
lunarscape	Mondlandschaft {f}
lunar-spotted mimic beetle [Hister quadrimaculatus]	Vierfleck-Gaukler {m} [Käferspezies]
lunar-spotted pinion [Cosmia pyralina] [moth]	Violettbraune Ulmeneule {f} [Nachtfalterspezies]
lunate [crescent-shaped]	sichelförmig
lunate [crescent-shaped]	halbmondförmig
lunate [Os lunatum, Os carpi intermedium]	Mondbein {n}
lunate bone [Os lunatum]	Mondbein {n}
lunate (bone) [Os lunatum, Os carpi intermedium]	Lunatum {n}
Lunatia montagui [marine snail in the family Naticidae]	Ungefleckte Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
lunatic	irrsinnig
lunatic	Wahnsinniger {m}
lunatic	Irrer {m} [ugs. oder fachspr. veraltet]
lunatic	wahnwitzig
lunatic	irre
lunatic	verrückt
lunatic	irr
lunatic	Verrückter {m}
lunatic	Geisteskranker {m}
lunatic	geistesgestört
lunatic	wahnsinnig
lunatic	Hirnschüssler {m} [österr.] [ugs.] [Wahnsinniger]
lunatic [female]	Irre {f} [ugs. oder fachspr. veraltet]
lunatic [female]	Wahnsinnige {f}
lunatic [female]	Geisteskranke {f}
lunatic [female]	Verrückte {f}
lunatic asylum	Irrenanstalt {f}
lunatic asylum	Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
lunatic asylum	Verrücktenanstalt {f} [ugs.]
lunatic driver	Amokfahrer {m}
lunatic driver [female]	Amokfahrerin {f}
lunatic fringe	Extremisten {pl}
lunation	Lunation {f}
lunatism [obs.]	Lunatismus {m}
lunatism [obs.]	Mondsüchtigkeit {f}
lunatism [obs.]	Mondsucht {f} [selten]
lunatomalacia [Kienböck's disease ]	Mondbeinnekrose {f}
lunatomalacia [Kienböck's disease ]	Lunatumnekrose {f}
lunatum bone [Os lunatum]	Lunatum {n} [Mondbein]
lunch	Gabelfrühstück {n}
lunch	Mittagessen {n}
lunch	Mittagsmahlzeit {f}
lunch	Mittagsmahl {n} [geh.]
lunch	Mittagstisch {m} [veraltend] [Mittagsmahlzeit, meist für mehrere Personen]
lunch	Zmittag {m} {n} [schweiz.]
lunch	Mittagbrot {n} [regional]
lunch / dinner pail	Menagereindl {n} [österr., Wien] [veraltend]
lunch and milk money	Essen- und Milchgeld {n}
« lugg — luma — Lume — lumi — lump — luna — Lunc — lung — lunu — lurk — lust »

« back

Page 357 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten