Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 47 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
language level testSprachstandtest {m}
language maintenanceSpracherhalt {m}
language menu [of appliances etc.] Sprachmenü {n} [von Geräten etc.] [auch: Sprach-Menü]
language minorities sprachliche Minderheiten {pl}
language mistakesprachlicher Fehler {m}
language mixture Sprachmischung {f}
language module Sprachmodul {n}
language name Name {m} der Sprache
language networkSprachnetzwerk {n}
language obsolescence [stage of a minority language rarely used] Sprachvergessen {n} [einer bedrohten Sprache]
language of advertising Werbesprache {f}
language of bears Bärensprache {f}
language of businessSprache {f} des Geschäftslebens
language of chemical formulaechemische Formelsprache {f}
language of command Kommandosprache {f}
language of communication Kommunikationssprache {f}
language of communicationVerständigungssprache {f}
language of diplomacy Diplomatensprache {f}
language of education Unterrichtssprache {f}
language of everyday life Alltagssprache {f}
language of flowers Blumensprache {f}
language of instruction Unterweisungssprache {f}
language of instructionUnterrichtssprache {f}
language of instructionLehrsprache {f}
language of lawRechtssprache {f}
language of natureNatursprache {f}
language of originHerkunftssprache {f}
language of prayerGebetssprache {f}
language of prestige Prestigesprache {f}
language of scholars [e.g. Latin, Sanskrit]Gelehrtensprache {f}
language of science Wissenschaftssprache {f}
language of the / a case Verfahrenssprache {f}
language of the churchKirchensprache {f}
language of the civilized worldKultursprache {f}
language of the countryLandessprache {f}
language of the country of origin Herkunftssprache {f}
language of the fanFächersprache {f}
language of the old country Herkunftssprache {f}
language of the original Sprache {f} der Ursprungsfassung
language of the original Sprache {f} des Originals
language of the people Volkssprache {f}
language of the street Sprache {f} der Straße
language of (the) proceedings Verfahrenssprache {f}
language of words Wortsprache {f}
language pack [software collection]Sprachpaket {n} [Software-Sammlung]
language pageSprachseite {f}
language pair Sprachpaar {n}
language pairingSprachpaar {n}
language planning Sprachplanung {f}
language policeSprachpolizei {f}
language policySprach- und Sprachenpolitik {f}
language politics [treated as sg. or pl.] Sprachenpolitik {f}
language portalSprachportal {n}
language problem Sprachproblem {n}
language process Sprachprozess {m}
language processor Übersetzungsprogramm {n} [Sprachprozessor]
language processorÜbersetzer {m} [Übersetzungprogramm]
language processorÜbersetzerprogramm {n}
language processor Sprachprozessor {m}
language production Sprachproduktion {f}
language professionalSprachmittler {m}
language professional [female] Sprachmittlerin {f}
language proficiencySprachbeherrschung {f}
language proficiency test Sprachprüfung {f}
language proficient verhandlungssicher [Sprachkenntnis]
language qualification Sprachqualifikation {f}
language questionSprachenfrage {f}
language reform Sprachreform {f}
language regimeSprachregelung {f}
language region Sprachgebiet {n}
language region Sprachraum {m}
language region / area Sprachregion {f}
language regulation Sprachregelung {f} [verbindliche Wortwahl]
language regulatorSprachkommission {f}
language regulatorSprachregulator {m}
language repertoireSprachrepertoire {n}
language retardation [child] Sprachentwicklungsverzögerung {f} [Kind]
language rights Sprachenrechte {pl}
language school Sprachenschule {f}
language school Sprachschule {f}
language school stays Sprachschulaufenthalte {pl}
language selection Sprachauswahl {f}
language serviceSprachendienst {m}
language service providerSprachendienst {m} [Sprachendienstleister]
language service provider Sprachendienstleister {m}
language services provider Übersetzungsdienstleister {pl} <ÜDL>
language settingsSpracheinstellungen {pl}
Language, Sir!Ich verbitte mir solche Ausdrücke!
language situationSprachsituation {f}
language skills Sprachkenntnisse {pl}
language skillsSprachfähigkeiten {pl}
language skillsSprachkompetenzen {pl}
language skills {pl}Sprachkompetenz {f}
language society Sprachgesellschaft {f}
language space Sprachraum {m}
language spoken at homezu Hause gesprochene Sprache {f}
language spread Sprachverbreitung {f}
language statementSprachanweisung {f}
language statistics [treated as sg.]Sprachstatistik {f}
language staySprachaufenthalt {m}
« landlandlandlandlanglanglanglangLanzlapaLapp »
« backPage 47 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten