Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lacking
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lacking
lacking {adj}
fehlend
mangelnd
lacking character {adj} [postpos.]
charakterlos
lacking direction {adj} [postpos.]
richtungslos
lacking expertise {adj} [postpos.]
ohne Erfahrung [nachgestellt]
lacking understanding {adj} [postpos.]
unverständig
sb. is lacking sth.
jdm. hapert es an etw.Dat.
to be lacking
fehlen
abgehen [fehlen]
nicht vorhanden sein
Ammunition was lacking.
Sie waren knapp an Munition.
lacking (in) identity {adj} [postpos.]
identitätslos
lacking a drain {adj} [postpos.]
abflusslos
lacking in body {adj} [postpos.] [wine]
körperlosoenol.
lacking in charm {adj} [landscape, scenery, etc.]
reizlos [langweilig, z. B. Gegend]
lacking in concentration {adj}
unkonzentriertpsych.
lacking in content {adj} [postpos.]
inhaltslos [Buch, Vortrag]
lacking in direction {adj} [postpos.] [person]
planlos [Person]
lacking in drive {adj} [postpos.]
antriebslos [träge]
antriebsschwachpsych.
lacking in emotion {adj} [postpos.]
emotionsarm
lacking in energy {adj} [postpos.]
schwunglos
lacking in ideas {adj} [postpos.]
ideenarm
lacking in imagination {adj} [postpos.]
ideenarm [fantasielos]
lacking in joys {adj}
freudenarm [geh.]
lacking in motivation {adj} [postpos.]
antriebslos [träge]
lacking in rain {adj} [postpos.]
regenarm [Gegend]geogr.meteo.
lacking in solidarity {adj} [postpos.]
unsolidarisch
lacking in substance {adj} [postpos.]
gehaltlos
inhaltslos [substanzlos]
lacking in understanding {adj} [postpos.]
einsichtslos [verständnislos]
lacking in variety {adj} [postpos.]
unabwechslungsreich
nicht abwechslungsreich
lacking self-control {adj}
unbeherrscht
to be lacking in sth.
an etw.Dat. mangeln
to find sb. lacking in sth.
etw. an jdm. vermissen
lacking a better word {adv}
mangels eines besseren Wortes
in Ermangelung eines besseren Wortes [geh.]
lacking any distinctive image {adj} [postpos.] [e.g. politician, writer]
profillos [z. B. Politiker, Autor]
lacking in practical relevance {adj} [postpos.]
praxisfern
praxisfremd
not lacking in vanity
nicht uneitel
He is lacking in something.
Ihm fehlt / mangelt es an etwas.
He was completely lacking in courage.
Ihm fehlte der Mut völlig.
lacking a sense of direction {adj}
richtungslos
lacking a sense of humour {adj} [postpos.] [Br.]
humorlos
lacking a valid residence permit {adj} [postpos.]
ohne gültige Aufenthaltserlaubnis [nachgestellt]
lacking any sense of humour {adj} [postpos.] [Br.]
humorfrei
defence of domestic courts lacking jurisdiction [Br.]
Einrede {f} der mangelnden inländischen Gerichtsbarkeitlaw
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten