Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ladder
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ladder
to ladder
auftrennen [von Gewebe]textil.
ladder
Leiter {f}
Rangliste {f}gamessports
Fahrt {f}mining
ladder [Br.] [tear in stocking or tights]
Laufmasche {f}cloth.textil.
ladder [games] [sports]
Ladder {f}games
ladder [Am.]
Feuerwehrgruppe {f} mit LeiterfahrzeugFireResc
ladder-like {adj}
leiterähnlich
ladder-proof {adj} [Br.]
maschenfesttextil.
laufmaschensichertextil.
(ladder) stringers
Holme {pl} [an der Leiter]
A-frame ladder
Bockleiter {f}
accommodation ladder
Fallreep {n}
accommodation-ladder
Fallreepstreppe {f}
aerial ladder
Drehleiter {f}FireResc
Feuerwehrleiter {f}FireResc
ascending ladder
Steigleiter {f}FireResc
ascension ladder
Aufstiegsleiter {f}
attic ladder
Dachbodenleiter {f}
bamboo ladder
Bambusleiter {f}
boarding ladder
Schwimmtreppe {f}naut.
bridge ladder
Brückenleiter {f}
bucket ladder
Eimerleiter {f}
bulwark ladder
Relingstreppe {f}naut.
career ladder
Karriereleiter {f}
cat ladder [Br.] [a lightweight ladder frame for working on a sloping roof]
Steigleiter {f}
chicken ladder
Hühnerleiter {f}
chicken ladder [Am.]
Steigleiter {f}
companion ladder
Niedergang {m}naut.
Kajütenleiter {f}naut.
construction ladder
Bauleiter {f}constr.
corded ladder
Strickleiter {f}
corporate ladder
Karriereleiter {f} [in der freien Wirtschaft]
DNA ladder
DNA-Leiter {f}biol.
eel ladder
Aaltreppe {f}fish
Aalbrutleiter {f}fish
Aalpass {m} [Aaltreppe]fish
Aalgang {m}ecol.fish
Aalleiter {f}ecol.fishhydro.
escalation ladder
Eskalationsleiter {f}
evolutionary ladder
Leiter {f} der Evolution
extending ladder
Schiebleiter {f}
extension ladder
Schiebleiter {f}
Ausziehleiter {f}
Schiebeleiter {f} [Verlängerung durch Ausfahren]
fire ladder
Feuerleiter {f}
fish ladder
Fischwanderhilfe {f}fishhydro.
Fischweg {m}ecol.fishhydro.
Fischpass {m}ecol.fishhydro.
Fischtreppe {f}ecol.fishhydro.
Fischleiter {f}ecol.fishhydro.
Organismenaufstieg {m}ecol.fishhydro.
fixed ladder
ortsfeste Leiter {f}
folding ladder
Klappleiter {f}
hanging ladder
Hängeleiter {f}
hook ladder
Hakenleiter {f}
Hängeleiter {f}
Einhängeleiter {f} [Hakenleiter]
jack ladder
Fallreep {n}naut.
Jacob's ladder
Hörnerblitzableiter {m}electr.phys.
Hörnerableiter {m} [kurz] [Hörnerblitzableiter]electr.phys.
Strickleiter {f}naut.
Jakobsleiter {f}bibl.naut.
Jacob's ladder [coll.]
Lotsentreppe {f}naut.
Jacob's ladder [coll.] [high voltage traveling arc]
Jakobsleiter {f}electr.phys.
Jacob's ladder [genus Polemonium, family Polemoniaceae]
Sperrkraut {n}bot.
Jacob's ladder [Linaria vulgaris, syn.: Antirrhinum linaria, A. vulgaris]
Echtes Leinkraut {n}bot.
Gemeines Leinkraut {n}bot.
Gewöhnliches Leinkraut {n}bot.
Jacob's ladder [Polemonium spp.]
Jakobsleiter {f}bot.
Himmelsleiter {f}bot.
Jacob's Ladder {sg} [crepuscular rays]
Lichtbüschel {pl}meteo.optics
Wolkenstrahlen {pl}meteo.optics
Strahlenbüschel {pl}meteo.optics
job ladder
Berufsleiter {f}
Karriereleiter {f}
ladder (track)
Gleisharfe {f}rail
ladder company [Am.]
Feuerwehrgruppe {f} mit LeiterfahrzeugFireResc
ladder diagram <LD>
Kontaktplan {m} <KOP>tech.
ladder ditcher
Eimerkettengrabenbagger {m}
ladder filter
Abzweigfilter {m} [fachspr. meist {n}]electr.
ladder flapwort [Nardia scalaris, syn.: Alicularia scalaris]
Gewöhnliches Scheibenblattmoos {n}bot.
Treppenförmiges Flügel-Lebermoos {n} [Gewöhnliches Scheibenblattmoos]bot.
ladder frame
Leiterrahmen {m}automot.
ladder gantry
Eimerleiterhebebock {m} [Eimerbagger]tech.
ladder heel
Leiterfuß {m}
ladder hook
Leiterhaken {m}
ladder loach [Botia rostrata, syn.: Botia dayii, Botia geto]
Leiterschmerle {f}fish
ladder network
Kettenschaltung {f}
ladder operator
Leiteroperator {m}phys.
ladder park
Leiterpark {m} [Drehleiter, Leiterbühne]
ladder pattern [hardwood floor]
Leiterboden {m} [auch: Leiter-Boden] [Verlegemuster]constr.
ladder strategy
Leiterstrategie {f}
ladder stringer
Holm {m} [an der Leiter]
ladder tracks {pl}
Gleisharfe {f}rail
ladder trencher
Eimerkettengrabenbagger {m}
ladder truck
Leiterfahrzeug {n}FireResc
ladder truck [Am.]
Feuerwehrleiterfahrzeug {n}FireResc
ladder-back [chair]
[Stuhl / Sessel mit gerader, leiterähnlicher Rückenlehne]furn.
leaning ladder
Anlegeleiter {f}constr.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten