dict.cc Wörterbuch :: large scale :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: large scale

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» large | scale

large-scale {adj}: Groß-
groß angelegt
großen Ausmaßes [nachgestellt] [Katastrophe]
großskaligspec.
Massen-ind.
large-scale {adj} [attr.]: umfangreich
großräumig
großflächig
großangelegt
großmaßstäbig
großmaßstäblich
im großen Stil [nachgestellt]
in großem Umfang [nachgestellt]
large-scale {adj} [attr.] [extensive]: ausgedehnt
large-scale technological {adj} [e.g. systems, risks]: großtechnisch [z. B. Systeme, Risiken]
large scale enterprise: Großunternehmen {n}
large scale industries: Großindustrien {pl}
large scale industry: Großindustrie {f}ind.
large scale integration <LSI>: hoher Integrationsgrad {m} bei komplexen Schaltungen
large scale manufacturer: Großunternehmer {m}
large scale operation: Großeinsatz {m}
large-scale advertising: Massenwerbung {f}
large-scale agriculture: Großlandwirtschaft {f}agr.
large-scale attack: Großangriff {m}mil.
large-scale consumer: Großverbraucher {m}
Massenverbraucher {m}
large-scale consumption: Großverbrauch {m}
large-scale demonstration: Großdemonstration {f}
large-scale dumping: Aufschüttung {f}
large-scale enterprise: Großunternehmen {n}
large-scale event: Großveranstaltung {f}
large-scale events: Großveranstaltungen {pl}
Großanlässe {pl} [bes. schweiz.] [Schreibweise in Deutschland und Österreich] [Großveranstaltungen]
large-scale excavation: Großgrabung {f}archaeo.
large-scale exports: Exporte {pl} in großem Umfangcomm.
large-scale immigration: Masseneinwanderung {f}
large-scale integration: Großintegration {f}
large-scale investment: Großinvestition {f}econ.fin.
large-scale investor: Großinvestor {m}econ.fin.
large-scale kitchen: Großküche {f}gastr.
large-scale layoff: Massenentlassung {f}jobs
large-scale losses: umfassende Verluste {pl}econ.fin.
large-scale manhunt: Großfahndung {f}
large-scale map: großmaßstäbige Karte {f}
Karte {f} mit / in großem Maßstab
large-scale offensive: Großoffensive {f}mil.
large-scale operation: Großunternehmen {n}
large-scale order: Großauftrag {m}comm.
large-scale organization: Großorganisation {f}
large-scale plant: Großanlage {f}ind.tech.
large-scale production: Massenfertigung {f}
Massenproduktion {f}
Fertigung {f} in großen Serien
Großfabrikation {f}ind.
large-scale production [industrial]: Großproduktion {f}ind.
large-scale project: Großprojekt {n}
large-scale raid: Großrazzia {f}
large-scale rally: Großdemo {f}
large-scale sculpture: Großplastik {f}art
Großskulptur {f}art
large-scale smokehouse: Großselcherei {f}gastr.
large-scale technology: Großtechnik {f}tech.
large-scale test: Großversuch {m}
large-scale tourism [mass tourism]: Massentourismus {m}travel
large-scale trading: Handel {m} im Großen
Handel {m} in großem Umfangcomm.
large-scale unemployment: Massenarbeitslosigkeit {f}econ.jobs
on a large scale {adv}: im Großen
im großen Stil
in großem Umfang
im großen Umfang
in großem Ausmaß
in großem Maßstab
im großen Maßstab
in größerem Rahmen
on a large scale {adv} [fig.]: in großem Stil
large scale land-holding: Großgrundbesitz {m}
large-scale (military) operation: großangelegte Unternehmung {f} [Unternehmen]mil.
large-scale (peasant) farm: Großbauernbetrieb {m}agr.
large-scale animal husbandry: Massentierhaltung {f}agr.
large-scale commercial operation: großflächiger Handelsbetrieb {m}
large-scale construction project: Großbauprojekt {n}constr.
large-scale garden center [Am.]: Großgärtnerei {f}comm.hort.
large-scale livestock farming: Massentierhaltung {f}agr.
Tiergroßhaltung {f} [selten] [Massentierhaltung]admin.agr.
large-scale rubble clearance: Großflächenenttrümmerung {f} [selten]constr.
large-scale weather pattern: Großwetterlage {f}
very large scale integration: Großintegration {f}
business {sg} on a large scale: Geschäfte {pl} in großem Maßstab
large-scale archerfish [Toxotes chatareus]: Gefleckter Schützenfisch {m}fishT

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten