Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lawsuit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lawsuit

lawsuit
Prozess {m}law
Gerichtsverfahren {n}law
Klage {f}law
Rechtsstreit {m}law
Verfahren {n} [Gerichtsverfahren]law
Prozeß {m} [alt]law
gerichtliche Anklage {f}law
Rechtshandel {m} [geh.]law
abuse lawsuit
Mißbrauchsklage {f} [alt]law
lawsuit-monger [rare] [pej.] [litigious person]
Prozesshansel {m} [pej.]law
libel lawsuit
Verleumdungsverfahren {n}law
master lawsuit
Musterklage {f}law
molestation lawsuit
Belästigungsklage {f}law
patent lawsuit
(gerichtlicher) Patentstreit {m}
pending lawsuit
anhängiger Rechtsstreit {m}
schwebendes Gerichtsverfahren {n}law
petty lawsuit
Bagatellfall {m}law
to abandon a lawsuit
eine Klage aufgebenlaw
eine Klage zurückziehenlaw
to dismiss a lawsuit
eine Klage abweisenlaw
to drop a lawsuit
eine Klage fallenlassenlaw
to file a lawsuit
eine Klage einreichenlaw
to settle a lawsuit
einen Rechtsstreit beilegenlaw
to withdraw a lawsuit
eine Klage zurückziehen [Zivilrecht]law
civil suit / lawsuit
Zivilklage {f}law
class action lawsuit
Sammelklage {f}law
in the instant lawsuit {adv}
im vorliegenden Rechtsstreitlaw
to bring a lawsuit against sb./sth.
eine Klage gegen jdn./etw. anstrengenlaw
to carry on a lawsuit
einen Prozess führenlaw
to file a lawsuit against sb.
gegen jdn. Klage erheben [vor Gericht]law
to file a lawsuit against sb./sth. [Am.]
eine Klage gegen jdn./etw. anstrengenlaw
to throw out a lawsuit
eine Klage abweisenlaw
multi-billion dollar lawsuit
Milliardenklage {f}
outcome of the lawsuit
Prozessausgang {m}law
regarding the lawsuit of ... et al. v. ...
in dem Rechtsstreit ... u. a. gegen ...law
to be slapped with a lawsuit [coll.] [idiom]
eine Klage aufgebrummt bekommen [ugs.] [Idiom]
eine Klage an den Hals bekommen [ugs.] [Idiom]
lawsuit for breach of contract
Vertragsverletzungsverfahren {n}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung