Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: licence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: licence
to licence sth. [spv.] [rare]
etw.Akk. lizenzieren
licence [Br.]
Lizenz {f}
Genehmigung {f} [Lizenz]
Erlaubnis {f}
Bewilligung {f}admin.law
Ermächtigung {f}
licence [Br.] [fig.]
Freibrief {m}
licence [university degree]
Lizentiat {n} <lic.> [bes. schweiz.; in der katholischen Kirche Deutschlands noch heute erforderlich zur Lehrberechtigung an einer kirchlichen Hochschule]educ.
Lizenziat {n}educ.
licence-free {adj} [Br.]
lizenzfrei
annual licence [Br.]
Jahreslizenz {f}
artistic licence [Br.]
künstlerische Freiheit {f}
banking licence [Br.]
Bankenzulassung {f}
Banklizenz {f}fin.law
boating licence [Br.]
Bootsführerschein {m}lawnaut.
Boatmasters' Licence <BML> [Br.]
Bootsführerschein {m}naut.
building licence [Br.]
Bauerlaubnis {f}admin.constr.
Baugenehmigung {f}admin.constr.
captain's licence [Br.]
Kapitänspatent {n}lawnaut.
car licence [Br.]
Autozulassung {f}admin.traffictransp.
carnival licence [Br.] [fig.]
Narrenfreiheit {f} [fig.]
coach's licence [Br.]
Trainerschein {m}sports
coaching licence [Br.]
Trainerlizenz {f}sports
Trainerschein {m} [Trainerlizenz]sports
compulsory licence [Br.]
Zwangslizenz {f}
contract licence [Br.]
Vertragslizenz {f}law
demolition licence [Br.]
Abbruchgenehmigung {f}admin.constr.
developer licence [Br.]
Entwicklerlizenz {f}comp.
dog licence [Br.]
Hundesteuer {f}
driver licence [Br.]
Führerausweis {m} [schweiz.] [amtl.]
Fahrerlaubnis {f}admin.traffictransp.
driver licence [esp. Br.] [less often] [driving licence]
Führerschein {m}admin.traffictransp.
driver's licence [Aus.]
Fahrerlaubnis {f}
driver's licence [Br.]
Führerausweis {m} [schweiz.]
driver's licence [Br.] [Can.]
Führerschein {m}transp.
driving licence [Br.]
Billett {n} [schweiz.]
Pappe {f} [ugs.] [Führerschein]
Lappen {m} [ugs.] [Führerschein]
Führerschein {m}transp.
Fahrausweis {m} [schweiz.] [Führerschein]transp.
Führerausweis {m} [schweiz.] [amtl.]admin.
Fahrerlaubnis {f}admin.traffictransp.
driving licence {sg} [Br.]
Fleppen {pl} [ostd.] [Führerschein]
Flebben {pl} [regional] [ugs.] [Führerschein]
ecological licence
ökologische Lizenz {f}ecol.
excavation licence [Br.]
Grabungserlaubnis {f}archaeo.
excise licence [Br.]
Schankkonzession {f}
exclusive licence [Br.]
ausschließliche Lizenz {f}
exploration licence [Br.]
Explorationskonzession {f}mining
exploration licence [esp. Br.]
Aufsuchungserlaubnis {f}admin.ind.mining
export licence [Br.]
Exportlizenz {f}comm.
Ausfuhrlizenz {f}comm.
Ausfuhrgenehmigung {f}comm.
Exportgenehmigung {f}admin.comm.
firearms licence [Br.]
Waffenschein {m}lawweapons
Waffenpass {m} [österr.]weapons
fishing licence [Br.]
Fischerkarte {f}
Fischerlizenz {f}
Angelerlaubnis {f}
Fischereilizenz {f}
Angelschein {m}admin.fish
fishing licence [Br.] [for fishing vessel]
Fanglizenz {f}admin.fish
forklift licence [Br.]
Gabelstaplerführerschein {m}ind.
free licence [Br.]
freies Gewerbe {n} [österr.]econ.
gambling licence [Br.]
Glücksspiellizenz {f}
game licence [Br.]
Jagdschein {m}huntinglaw
gun licence [Br.]
Waffenschein {m}
Waffenpass {m} [österr.]
Waffenbesitzkarte {f} <WBK>weapons
hawker's licence [Br.]
Hausierschein {m} [veraltet]comm.
HGV licence [Br.] [common British term] [Heavy Goods Vehicle licence]
Zweier-Führerschein {m} [ugs.] [Lkw-Führerschein]transp.
hunting licence [Br.]
Jagdlizenz {f}hunting
hunting licence [Br.] [Can.]
Jagdschein {m}
import licence [Br.]
Einfuhrbewilligung {f}
Importlizenz {f}comm.
Einfuhrerlaubnis {f}comm.
Einfuhrgenehmigung {f}comm.
Einfuhrlizenz {f}admin.comm.
individual licence [Br.]
Einzellizenz {f}law
Einzelgenehmigung {f}QMtech.
initial licence [Br.]
Erstlizenz {f} [für Software]comp.
insurance licence [Br.]
Versicherungszulassung {f}insur.
licence agreement [Br.]
Lizenzabkommen {n}
Nutzungsvertrag {m}
Gestattungsvertrag {m}
Lizenzvereinbarung {f}
licence agreements [Br.]
Gestattungsverträge {pl}
licence applicant [Br.]
Lizenzbewerber {m}econ.sports
licence approval [Br.]
Lizenzgenehmigung {f}
licence certificate [Br.]
Lizenzzertifikat {n}
licence class [Br.]
Bewilligungsklasse {f}
licence contract [Br.]
Lizenzvertrag {m}
licence data {pl} [treated as sg. or pl.] [Br.]
Bewilligungsdaten {pl}
licence evader [Br.]
GEZ-Sünder {m} [ugs.] [in Deutschland]RadioTV
licence fee [Br.]
Lizenzgebühr {f}
licence fees
Lizenzgebühren {pl}
licence holder [Br.]
Konzessionär {m}
Lizenzinhaber {m}
Ausweishülle {f}
licence number [Br.]
Zulassungsnummer {f}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten