dict.cc Wörterbuch :: liquid :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: liquid

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	liquid \| more liquid \| most liquid
	NOUN	a liquid \| liquids
	SYNO	liquid \| liquid state \| liquidity ...
	liquid \| liquid state \| liquidity \| liquidness fluid \| liquid limpid \| liquid liquid \| swimming liquid \| liquified \| melted fluent \| fluid \| liquid \| smooth © Princeton University

liquid {adj}: flüssig [nicht fest]
liquidefin.
liquid
in flüssiger Form [nachgestellt]chem.
liquid {adj} [financially]: zahlungsfähigfin.
liquid: Flüssigkeit {f} [flüssiger Stoff]
Saft {m} [Flüssigkeit]
Sud {m}
containing liquid {adj} [postpos.]: flüssigkeitsgefüllt
highly liquid {adj}: hochliquide
liquid-binding {adj}: flüssigkeitsbindend
liquid-cooled {adj}: flüssiggekühlt
wassergekühlt [Kühlmittel auf Wasserbasis]
flüssigkeitsgekühlttech.
liquid-filled {adj}: flüssig gefüllt
flüssigkeitsgefüllt
liquid-free {adj}: flüssigkeitslos
liquid-impermeable {adj}: flüssigkeitsundurchlässigtech.
liquid-permeable {adj}: flüssigkeitsdurchlässigmaterial
liquid-repellent {adj}: flüssigkeitsabweisend
liquid-tight {adj}: flüssigkeitsdicht
non-liquid {adj}: nicht flüssig
illiquidfin.
semi-liquid {adj}: halbflüssig
to become liquid: sich verflüssigen
(liquid) ammonia [ammonium hydroxide] [NH3(aq)]: Salmiakgeist {m}chem.
(liquid) subcooling: Flüssigkeitsunterkühlung {f}engin.
ass liquid [vulg.]: Dünnschiss {m} [vulg.]
barrier liquid: Sperrflüssigkeit {f}chem.phys.
braising liquid: Braise {f}gastr.spec.
bubble liquid: Seifenblasenflüssigkeit {f}
carving liquid: Modellierflüssigkeit {f}dent.
clarified liquid: geklärte Flüssigkeit {f}
cleaning liquid: Reinigungsflüssigkeit {f}tech.
cleansing liquid: Reinigungsflüssigkeit {f}tech.
cloudy liquid: trübe Flüssigkeit {f}
colored liquid [Am.]: Farbflüssigkeit {f}
coloured liquid [Br.]: Farbflüssigkeit {f}
combustible liquid: brennbare Flüssigkeit {f}
cooking liquid: Kochflüssigkeit {f}gastr.
cooling liquid: Kühlmittel {n}
Kühlflüssigkeit {f}
dishwashing liquid [Am.]: Geschirrspülmittel {n}
Fit {n} [ostd.] [Spülmittel]
e-liquid: Liquid {n} [für E-Zigarette]
escaping liquid: auslaufende Flüssigkeit {f}
etch liquid: Ätzflüssigkeit {f}
etching liquid: Ätzflüssigkeit {f}
excess liquid: überschüssige Flüssigkeit {f}
flammable liquid: brennbare Flüssigkeit {f}chem.
hydraulic liquid: Hydraulikflüssigkeit {f}tech.
liquid adhesive: Flüssigkleber {m}
liquid air: flüssige Luft {f}
liquid aluminium [Br.]: Flüssigaluminium {n}engin.materialtech.
liquid aluminum [Am.]: Flüssigaluminium {n}engin.materialtech.
liquid asset: flüssiger Posten {m}
liquid assets: flüssige Mittel {pl}
flüssiges Kapital {n}
liquide Mittel {pl}fin.
liquid bandage: Sprühverband {m}MedTech.
Sprühpflaster {n}MedTech.
flüssiger Verband {m}MedTech.
liquid barometer: Flüssigkeitsbarometer {n}meteo.
liquid biopsy: Flüssigbiopsie {f}med.
liquid bulk: flüssiges Massengut {n}
Flüssiggut {n}comm.transp.
liquid cargo: Flüssigladung {f}
liquid chromatography: Flüssigchromatographie {f}chem.
liquid chromatography <LC>: Flüssigkeitschromatographie {f}chem.
Flüssigchromatografie {f}chem.tech.
Flüssigkeitschromatografie {f}chem.tech.
liquid cleaner: Flüssigreiniger {m}chem.
liquid cleanser: Flüssigreiniger {m}
liquid compass [liquid-filled compass]: Schwimmkompass {m}naut.
liquid consonant: Fließlaut {m}phonet.
liquid contact: Flüssigkeitskontakt {m}tech.
liquid container: Flüssigkeitsgefäß {n}
Flüssigkeitsbehälter {m}
liquid control: Flüssigkeitsregelung {f}tech.
liquid cooler: Flüssigkeitskühler {m}tech.
liquid cooling: Kühlung {f} mit Zwischenmedium
Flüssigkeitskühlung {f}tech.
liquid crystal <LC>: Flüssigkristall {m}phys.
liquid crystals: Flüssigkristalle {pl}phys.
liquid cycle: Feuchtigkeitskreislauf {m}
liquid density: Flüssigkeitsdichte {f}materialphys.
liquid diet: Flüssignahrung {f}FoodInd.med.
liquid dispenser: Flüssigkeitsspender {m}tools
liquid distributor: Flüssigkeitsverteiler {m}tools
liquid droplet: Flüssigkeitstropfen {m}
liquid dye: Flüssigfarbstoff {m}
flüssiger Farbstoff {m}
liquid effluents: Abwässer {pl}
liquid eggs {pl}: Flüssigei {n}FoodInd.
liquid explosive: Flüssigsprengstoff {m}chem.
liquid extract: Flüssigextrakt {m}gastr.
liquid eyeliner: flüssiger Eyeliner {m}cosmet.
liquid fertiliser [Br.]: Flüssigdünger {m}chem.hort.
liquid fertilizer: Flüssigdünger {m}chem.hort.
liquid filling [tyres]: Flüssigkeitsfüllung {f} [Reifen]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten