Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: liquidation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: liquidation
liquidation
Geschäftsauflösung {f}
Auflösung {f}comm.law
Abwicklung {f}comm.law
Liquidation {f}
Tilgung {f}
Verwertung {f}comm.
Konkurs {m} [Konkursverfahren]econ.law
Liquidierung {f}
Löschung {f}
liquidation [of debts]
Schuldenverrechnung {f}fin.
in liquidation
in Liquidation <i. L.>econ.law
compulsory liquidation
Zwangsauflösung {f}
Zwangsliquidation {f}
forced liquidation
Zwangsliquidation {f}fin.
liquidation account
Liquidationsrechnung {f} [schweiz.]acc.
liquidation gain
Liquidationsgewinn {m}
liquidation plan
Liquidationsplan {m}
liquidation procedure
Liquidationsverfahren {n}law
liquidation proceedings {pl}
Konkursverfahren {n}law
liquidation sale
Rampenverkauf {m}
Liquidationsverkauf {m}comm.
Räumungsverkauf {m} [bei Geschäftsaufgabe]comm.
liquidation value
Liquidationswert {m}
voluntary liquidation
Selbstauflösung {f}
freiwillige Auflösung {f}comm.law
to go into liquidation
in Liquidation tretenecon.law
liquidation of debts
Schuldentilgung {f}fin.
proceeds {pl} of liquidation
Liquidationserlös {m}acc.fin.
forced liquidation of stocks
Notverkäufe {pl}
liquidation of a mortgage
Löschung {f} einer Hypothek
liquidation of the business
Auflösung {f} der Firma
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten