|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: located
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: located

located {adj}
gelegen
ansässig
located {adj} {past-p}
angesiedelt
gefunden
lokalisiert
geortet
beherbergt
verortet
loziertspec.
located {adj} {past-p} [found]
angepeilt
best located {adj}
bestgelegen
centrally located {adj}
zentral gelegen
conveniently located {adj}
(sehr) günstig gelegen
verkehrsgünstig gelegentraffic
located in ... {adv}
in [+Dat.] ... befindlich [amtsspr.] [sich an einem bestimmten Ort befindend]
sth. is located
etw. befindet sich
etw. liegtgeogr.
well located {adj}
gut gelegen
to be located
gelegen sein
sich befinden
angesiedelt sein
liegen [Stadt, Ort]
to be located [in a place]
sich aufhalten
to be located [viscera etc.]
sitzen [innere Organe usw.]
normally positioned / located {adj} [normotopic]
ortsgerecht [normotop]med.
centrally located banks
zentral gelegene Banken {pl}
located in New York
mit (dem) Sitz in New York
located in Washington, DC
ansässig in Washington, DC
located on the outskirts {adj} [postpos.]
vorgelagert
Where is Berlin located?
Wo liegt Berlin?
located at a higher level {adj} [postpos.]
höherliegend
located at a lower level {adj} [postpos.]
tieferliegend
to be located in one of the most seismically active regions of the world
in einer der seismisch aktivsten Weltgegenden liegengeogr.geol.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung